Our banquet is scheduled for the ev

Our banquet is scheduled for the evening of July 15. We only plan to have half the number of guests mentioned in your ad, so I am sure you can accommodate our number. I think a five-course dinner would be too much , but I am concerned about having both vegetarian and meat choices available for our guests

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห้องจัดเลี้ยงของเรามีการจัดกำหนดการในช่วงเย็นของวันที่ 15 กรกฎาคม เราจะมีจำนวนครึ่งของแขกที่กล่าวถึงในโฆษณาของคุณ ดังนั้นฉันแน่ใจว่า คุณสามารถรองรับหมายเลขของเรา ผมคิดว่า อาหารหลักสูตร 5 จะมากเกินไป แต่ฉันกังวลมีทั้งเจและเนื้อตัวมีแขก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัดเลี้ยงของเราที่กำหนดไว้สำหรับตอนเย็นของวันที่ 15 กรกฎาคมเราวางแผนที่จะมีครึ่งหนึ่งของจำนวนของผู้เข้าพักที่กล่าวถึงในโฆษณาของคุณดังนั้นผมมั่นใจว่าคุณสามารถรองรับจำนวนของเรา ผมคิดว่าอาหารมื้อค่ำห้าคอร์สจะมากเกินไป แต่ผมกังวลเกี่ยวกับการมีทางเลือกทั้งอาหารมังสวิรัติและเนื้อสัตว์ที่มีอยู่สำหรับแขกของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้องจัดเลี้ยงของเรามีกำหนดวันที่ 15 กรกฎาคม เราแค่จะได้ครึ่งหนึ่งของจำนวนแขกที่กล่าวถึงในโฆษณาของคุณ ฉันแน่ใจว่า คุณสามารถรองรับหมายเลขของเรา ฉันคิดว่าเย็นนี้แน่นอนจะเป็นมากเกินไป , แต่ฉันกังวลเกี่ยวกับมีทั้งมังสวิรัติและตัวเลือกที่พร้อมใช้งานสำหรับแขกของเรา เนื้อ