Welcome to this brand new column, ‘

Welcome to this brand new column, ‘City Life’. Each month we will dig up useful information about some of the world’s more interesting cities. Of course with AEC just around the corner – and the low travel budget here at NJ Tower – it makes good sense to start with our neighbours first. So – no disrespect to any of the other great cities within the ASEAN community we’ve chosen to kick off with the ASEAN powerhouse: Singapore!

One a British colony and then occupied by the Japanese army during World War ll, Singapore’s strategic location has always made is desirable. Since 1963 it had complete independence to make its own decisions. Initially the strict parent – ask any kid worldwide what they’ve heard about Singapore’s chewing gum ban – and even though it still uses the cane as a measure of punishment sometime, it seems to have become more confident in itself and is these days a dynamic ‘World City’.

Singapore’s constant push to build a comfortable lifestyle on an area of land not much bigger that a football pitch has also made it the ‘look-too’ locations for global architects. You’ve just got to scan the skyline.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยินดีต้อนรับเข้าสู่ยี่ห้อนี้คอลัมน์ใหม่ 'ชีวิตในเมือง' ในแต่ละเดือนเราจะขุดข้อมูลที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับบางส่วนของเมืองที่น่าสนใจมากที่สุดในโลก แน่นอนกับ AEC เพียงรอบมุม - และงบประมาณการเดินทางต่ำที่นี่ที่นิวเจอร์ซีย์ทาวเวอร์ - มันทำให้รู้สึกดีที่จะเริ่มต้นกับประเทศเพื่อนบ้านของเราครั้งแรกดังนั้น - ดูหมิ่นใด ๆ ของเมืองใหญ่อื่น ๆ ภายในประชาคมอาเซียนเราได้เลือกที่จะเตะออกกับโรงไฟฟ้​​าอาเซียนไม่มี: สิงคโปร์

หนึ่งเป็นอาณานิคมของอังกฤษแล้วครอบครองโดยกองทัพญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ LL, ตั้งทางยุทธศาสตร์ของสิงคโปร์! ได้ทำเสมอเป็นที่พึงปรารถนา ตั้งแต่ 1963 มันมีความเป็นอิสระสมบูรณ์ในการตัดสินใจของตัวเองในขั้นต้นผู้ปกครองที่เข้มงวด - ถามเด็ก ๆ ทั่วโลกสิ่งที่พวกเขาเคยได้ยินเกี่ยวกับการห้ามหมากฝรั่งเคี้ยวของสิงคโปร์ - และแม้ว่ามันจะยังคงใช้อ้อยเป็นมาตรการหนึ่งของการลงโทษบางครั้งก็ดูเหมือนจะกลายเป็นความมั่นใจในตัวเองและเป็นวันที่เหล่านี้แบบไดนามิก 'เมืองของโลก.

การผลักดันอย่างต่อเนื่องของสิงคโปร์ที่จะสร้างวิถีชีวิตที่สะดวกสบายในพื้นที่ของที่ดินที่ไม่ได้มีขนาดใหญ่มากที่สนามฟุตบอลได้ทำยังสถานที่ 'ลักษณะเกินไปสำหรับสถาปนิกทั่วโลก คุณเพิ่งได้มีการสแกนเส้นขอบฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยินดีต้อนรับสู่คอลัมน์นี้ใหม่ 'ชีวิต' แต่ละเดือนเราจะขุดข้อมูลที่เป็นประโยชน์บางอย่างของเมืองที่น่าสนใจมากขึ้นในโลก แน่นอนกับ AEC เพียงรอบมุมและประมาณการเดินทางต่ำนี่ทาวเวอร์ NJ – มันทำให้ความรู้สึกที่ดีกับประเทศเพื่อนบ้านของเราเริ่มแรก ดังนั้น – ตุลาการไม่ใด ๆ ดีเมืองอื่น ๆ ภายในประชาคมอาเซียนเราได้เลือกที่จะเตะออก ด้วยโรงไฟฟ้าอาเซียน: สิงคโปร์!

หนึ่งในอาณานิคมอังกฤษแล้วครอบครอง โดยกองทัพญี่ปุ่นในระหว่างสงครามโลกจะ ทำเลของสิงคโปร์จะได้เป็นสิ่งที่ต้องการ ตั้งแต่ 1963 ได้มีเอกราชสมบูรณ์ของตนเองตัดสินใจ เริ่มแรกผู้ปกครองเข้มงวด – ถามเด็กใด ๆ ทั่วโลกสิ่งที่พวกเขาเคยได้ยินเกี่ยวกับบ้านพักฝรั่ง – และแม้ว่าจะยังคงใช้เท้าที่เป็นการวัดการลงโทษบางครั้ง มันดูเหมือนจะ กลายเป็นความมั่นใจในตัวเอง และเป็นวันที่เหล่านี้แบบไดนามิก 'โลกเมือง' .

ดันคงของสิงคโปร์สร้างวิถีชีวิตที่สะดวกสบายบนพื้นที่ที่ดินไม่ใหญ่มากที่สนามฟุตบอลยังจะ 'ดูเกิน' ตำแหน่งสำหรับสถาปนิกทั่วโลก คุณได้เพียงแค่สแกนเส้นขอบฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอต้อนรับสู่คอลัมน์แบรนด์ใหม่นี้'เมืองชีวิต' แต่ละเดือนเราจะขุดข้อมูลที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับเมืองน่าสนใจมากยิ่งขึ้นในโลก ของคอร์สพร้อมด้วย AEC อยู่โดยรอบมุมและงบประมาณการเดินทางต่ำที่อยู่ที่นี่ที่ NJ Transit Tower - ทำให้เกิดความรู้สึกที่ดีที่จะเริ่มต้นกับเพื่อนบ้านของเราเป็นครั้งแรก- ไม่มีแสดงความไม่เคารพต่อเพื่อไปยังเมืองต่างๆที่ดีเยี่ยมอื่นๆที่อยู่ในชุมชนอาเซียนที่เราเลือกที่จะเริ่มต้นด้วยขุมพลังอาเซียนที่สิงคโปร์!

หนึ่งเมืองขึ้นอังกฤษแล้วเมื่ออยู่ในบริเวณโดยกองทัพญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งจะมีที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ของสิงคโปร์ได้ทำให้มีความเหมาะสมอยู่เสมอ นับตั้งแต่ปี 1963 มีความเป็นอิสระในการตัดสินใจของตัวเองในครั้งแรก - แม่อย่างเคร่งครัดขอให้เด็กๆทั่วโลกสิ่งที่พวกเขาเคยได้ยินเกี่ยวกับของสิงคโปร์บ้านหมากฝรั่ง - และแม้จะยังคงใช้ไม้ไผ่ที่เป็นวัดที่มีการลงโทษแต่ก่อนจะเป็นมากขึ้นได้ด้วยความมั่นใจในตัวเองและเป็นวันนี้โลก'แบบไดนามิกเมือง'.

กดคงที่ของสิงคโปร์ในการสร้างไลฟ์สไตล์ที่สะดวกสบายในบริเวณที่ดินไม่มีขนาดใหญ่ที่สนามฟุตบอลที่ทำให้เป็นที่"ดูมากจนเกินไปของตำแหน่งของสถาปนิกระดับโลกด้วย คุณจะต้องสแกนเส้นขอบฟ้าที่อยู่