Once upon a time, there was a coupl

Once upon a time, there was a couple who were very poor. They had only one cloth to wear. When the husband had an errand to do in town, his wife had to give him her cloth which she was wearing, and then she would hide herself within the hole which was their residence. And whenever the wife needed to go outside, the husband took off the cloth and gave it to her and then hid himself in the hole.
The two didn’t have any wealth at all. They had no farm to grow rice. On the other hand, other villagers had a lot of paddy fields. But both of them never gave up inspiretheir awful fate. They remained diligent and were more hard-working.
One day the wife persuaded the husband into growing rice in the wallow where the buffalos lay. The woman was always making a vow for the rain ,to make her field flourishing.
In paradise, the god heard the woman’s prayers. The god felt worried about this ,hence, he evoked the sky to rain. Now the woman’s field became fertile.
Later there was a white horse whose owner was god, it was down on earth.The white horse was hungry and was looking for something to eat and suddenly saw that there was this beautiful green rice field. It ate up the whole rice. When the woman came to her field, her tears ran down her face, she cried sorrowfully.
The god seemed anxious ,so he got down and asked the woman “What’s wrong with you?” “Why were you crying?”
She answered “ There was a white horse that ate all my beloved paddy” When the god saw the white horse, he suddenly knew that it was his. He ordered it to spew up the rice for proof. It vomited and the rice fell off from its mouth.So god chanted and made the paddy field to rise up again and he told the horse to stay with her and help her when she had any trouble.
Afterwards the farm became golden and glittering, their field gave them many gold spikes which made the husband and his wife very glad, they helped each other harvested their goldpaddy. They sold some rice to buy some new clothes andfood, and also built an elegant house.
Now their lives were better than the past and they had the white horse as a servant. Both of them were rich, but they did not forget the hardship they had. They liked making merit and donated to the poor. They always assisted others who were miserable. For the white horse, it was given love and was looked after very well as if it was their child. The family lived happily forever.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กาลครั้งหนึ่ง มีคู่ที่ดีมาก มีเพียงผ้านุ่ง เมื่อสามีมีธุระต้องทำในตัวเมือง ภรรยาของเขามีให้เธอผ้าที่เธอสวมเขา แล้ว เธอจะซ่อนตัวเองในหลุมที่พำนักของพวกเขา และภรรยาต้องไปนอก สามีเอาปิดผ้าให้เธอแล้ว ซ่อนตัวเองในหลุมทั้งสองไม่มีสมบัติใด ๆ เลย พวกเขาไม่มีฟาร์มเพื่อปลูกข้าว บนมืออื่น ๆ ชาวบ้านอื่น ๆ มีมากมายของ แต่ทั้งสองอย่างไม่ยอมแพ้ชะตากรรมน่ากลัว inspiretheir พวกเขายังคงขยัน และได้เพิ่มเติมทำงาน หนักวันหนึ่งภรรยาเกลี้ยกล่อมสามีเป็นข้าวในแหล่งน้ำที่วาง buffalos ที่เติบโต หญิงถูกเสมอทำให้สาบานฝน เพื่อให้ฟิลด์ไหนของเธอพระเจ้าได้ยินคำอธิษฐานของหญิงในพาราไดซ์ พระรู้สึกกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ ดังนั้น เขา evoked ฟ้าฝนจะตก ตอนนี้ ฟิลด์ของผู้หญิงกลายเป็นอุดม ภายหลังมีม้าสีขาวมีพระเจ้า มันเป็นลงบนแผ่นดินโลก ม้าขาวคือหิว และได้มองหาอะไรกิน และก็เห็นว่า มีฟิลด์นี้ข้าวสีเขียวสวยงาม มันกินค่าข้าวทั้งหมด เมื่อผู้หญิงมากับเธอ น้ำตาของเธอวิ่งไปตามใบหน้าของเธอ เธอร้องด้วยพระเจ้าดูเหมือนกังวล เพื่อให้เขาได้ลง และถามผู้หญิงคืออะไรผิดกับคุณ" "ทำไมมีคุณร้องไห้"เธอตอบ "มีม้าสีขาวที่กินข้าวรักของฉัน" เมื่อพระเจ้าเห็นม้าขาว เขาก็รู้ว่า เป็นของเขา เขาสั่งให้พ่นค่าข้าวสำหรับหลักฐาน เรื่องอาเจียน และข้าวตกออกจากปากของมัน ดังนั้นพระหลวง และทำนาสูงขึ้นอีกครั้ง และเขาบอกว่า ม้าจะอยู่กับเธอ และช่วยเธอเมื่อเธอมีปัญหาใด ๆ หลังจากนั้นฟาร์มกลายเป็นทอง และนัก ความให้หลายทอง spikes ที่สามี และภรรยาของเขาดีใจมาก ช่วยกันเก็บเกี่ยว goldpaddy ของพวกเขา พวกเขาขายข้าวไปซื้อ andfood บางเสื้อผ้าใหม่ และยัง สร้างบ้านสวยงาม ตอนนี้ ชีวิตของพวกเขาได้ดีกว่าผ่านมา และมีม้าสีขาวเป็นข้าราชการ ทั้งสองอย่างได้รวย แต่พวกเขาไม่ได้ลืมความลำบากที่พวกเขา พวกเขาชอบทำบุญ และร่วมบริจาคเพื่อคนยากจน พวกเขาจะช่วยคนที่ถูกต้องกลับ ม้าขาว มันได้รับความรัก และถูกมองหลังมากดีว่ามีลูก ครอบครัวอาศัยอยู่อย่างมีความสุขตลอดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กาลครั้งหนึ่งมีคู่ที่น่าสงสารมาก พวกเขามีเพียงคนเดียวที่จะสวมใส่ผ้า เมื่อสามีได้ไปทำธุระที่ต้องทำในเมืองภรรยาของเขามีที่จะให้เขาผ้าของเธอซึ่งเธอได้สวมใส่แล้วเธอจะซ่อนตัวเองอยู่ภายในหลุมซึ่งเป็นถิ่นที่อยู่ของพวกเขา และเมื่อใดก็ตามที่ภรรยาที่จำเป็นในการออกไปข้างนอกสามีถอดผ้าและมอบมันให้กับเธอแล้วซ่อนตัวอยู่ในหลุม.
ทั้งสองไม่ได้มีความมั่งคั่งใด ๆ เลย พวกเขามีฟาร์มปลูกข้าวไม่มี ในทางกลับกันชาวบ้านอื่น ๆ มีจำนวนมากของนาข้าว แต่ทั้งสองของพวกเขาไม่เคยยอมแพ้โชคชะตาอันยิ่งใหญ่ inspiretheir พวกเขายังคงขยันและมีมากขึ้นทำงานหนัก.
วันหนึ่งภรรยาชักชวนสามีเข้ามาในการปลูกข้าวในที่หลงระเริงควายนอน ผู้หญิงก็มักจะทำให้คำปฏิญาณฝนที่จะทำให้เจริญรุ่งเรืองด้านของเธอ.
ในสวรรค์พระเจ้าได้ยินคำอธิษฐานของผู้หญิง พระเจ้ารู้สึกกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วยเหตุนี้เขาปรากฏบนท้องฟ้าฝน ตอนนี้สนามของผู้หญิงกลายเป็นที่อุดมสมบูรณ์.
ต่อมามีม้าขาวที่มีเจ้าของเป็นพระเจ้ามันเป็น earth.The ลงบนม้าขาวหิวและกำลังมองหาบางสิ่งบางอย่างที่จะกินและก็เห็นว่ามีข้อมูลนี้ข้าวสีเขียวที่สวยงาม มันกินข้าวทั้ง เมื่อมีผู้หญิงมาที่ด้านของเธอน้ำตาของเธอวิ่งลงใบหน้าของเธอเธอร้องไห้เศร้า.
พระเจ้าดูเหมือนกังวลเพื่อให้เขาได้ลงและถามผู้หญิงคนนั้น "มีอะไรผิดปกติกับคุณ?" "ทำไมคุณร้องไห้?"
เธอตอบว่า "มี เป็นม้าสีขาวที่กินข้าวที่รักของฉัน "เมื่อพระเจ้าเห็นม้าขาวเขาก็รู้ว่ามันเป็นของเขา เขาสั่งให้คายข้าวเพื่อพิสูจน์ มันอาเจียนและข้าวลดลงจากพระเจ้า mouth.So ที่สวดมนต์และทำนาข้าวที่จะลุกขึ้นมาอีกครั้งและเขาบอกว่าม้าที่จะอยู่กับเธอและช่วยให้เธอเมื่อเธอได้มีปัญหาใด ๆ .
หลังจากนั้นฟาร์มกลายเป็นสีทองและระยิบระยับของพวกเขา สนามให้พวกเขาแหลมทองมากซึ่งทำให้สามีและภรรยาของเขาดีใจมากที่พวกเขาช่วยกันเก็บเกี่ยว goldpaddy ของพวกเขา พวกเขาขายข้าวบางส่วนที่จะซื้อเสื้อผ้าใหม่บาง andfood และยังสร้างบ้านที่สง่างาม.
ตอนนี้ชีวิตของพวกเขาได้ดีกว่าที่ผ่านมาและพวกเขามีม้าขาวเป็นคนรับใช้ ทั้งสองของพวกเขาเป็นที่อุดมไปด้วย แต่พวกเขาไม่ได้ลืมความยากลำบากที่พวกเขามี พวกเขาชอบทำบุญและบริจาคให้กับคนยากจน พวกเขามักจะช่วยเหลือคนอื่น ๆ ที่มีความสุข สำหรับม้าขาวมันได้รับความรักและการได้รับการดูแลเป็นอย่างดีราวกับว่ามันเป็นเด็กของพวกเขา ครอบครัวอาศัยอยู่อย่างมีความสุขตลอดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีคู่รักที่ยากจนมาก พวกเขามีเพียงหนึ่งผ้าสวม เมื่อสามีมีงานทำในเมือง ภรรยาของเขาได้ให้เขา เธอ ผ้าที่เธอใส่ แล้วเธอจะซ่อนตัวเองในหลุมซึ่งเป็น ที่อยู่อาศัยของพวกเขา และเมื่อใดก็ตามที่ภรรยาต้องไปข้างนอก สามีถอดผ้าให้กับเธอ และซ่อนตัวอยู่ในหลุม
ทั้งสองไม่ได้มีทรัพย์สมบัติทั้งหมด พวกเขามีฟาร์มปลูกข้าว บนมืออื่น ๆที่ชาวบ้านมีมากของนาข้าว แต่พวกเขาไม่เคยยอมแพ้ inspiretheir น่ากลัวของโชคชะตา พวกเขายังคงขยันและทำงานหนักมากขึ้น .
วันหนึ่ง ภรรยาได้สามีเป็นข้าวที่ปลูกในเกลือกกลิ้งที่ควายนอนอยู่ ผู้หญิงก็มักจะทำบนบานให้ฝนเพื่อให้สนามนางเฟื่องฟู .
สวรรค์ พระเจ้าได้ยินคำอธิษฐานของหญิงสาว พระเจ้ารู้สึกกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาจึงปลุกฟ้าฝน ตอนนี้ผู้หญิงคนนั้นสนามกลายเป็นอุดมสมบูรณ์
ต่อมา มีม้าสีขาวที่มีเจ้าของเป็นพระเจ้า มันลงบนโลก ม้าขาวกำลังหิวและกำลังมองหาบางสิ่งบางอย่างที่จะกินและก็เห็นว่ามีสีเขียวสวยงามทุ่งนาข้าวมันกินไปข้าวทั้งหมด เมื่อผู้หญิงมาด้านเธอ น้ำตาเธอวิ่งลงมาที่ใบหน้าของเธอ เธอร้องไห้อย่างเศร้าโศก .
พระเจ้าดูกังวล เขาคุกเข่าลงและถามผู้หญิง " เกิดอะไรขึ้นกับคุณ ? " คุณร้องไห้ทำไม ? "
เธอตอบว่า " มีม้าสีขาวที่กินข้าว " รักของผมเมื่อพระเจ้าเห็นม้าสีขาว เขาก็รู้ว่าเป็นเขาเขาสั่งให้อาเจียนออกมาข้าวเพื่อพิสูจน์ มันอาเจียนข้าวหลุดจากปากของมัน ดังนั้นพระเจ้าสวดมนต์และทำให้นาข้าวที่จะลุกขึ้นอีกครั้ง และเขาบอกว่าม้าจะอยู่กับเธอ และช่วยเธอเวลาเธอมีปัญหา
หลังจากนั้นฟาร์มกลายเป็นสีทองอร่าม สนามของพวกเขาให้พวกเขาแหลมทองจำนวนมากซึ่งทำให้สามีและภรรยาของเขาอย่างยินดีพวกเขาช่วยกันเก็บเกี่ยว goldpaddy ของพวกเขา พวกเขาขายข้าวไปซื้อเสื้อผ้าใหม่และโภชนและยังสร้างบ้านหรู
ตอนนี้ชีวิตได้ดีกว่าที่ผ่านมาและพวกเขามีม้าสีขาวเป็นคนรับใช้ ทั้งสองของพวกเขารวย แต่พวกเขาไม่ได้ลืมความลำบากที่พวกเขาได้ เขาชอบทำบุญและบริจาคแก่คนยากจน พวกเขามักจะช่วยคนอื่นที่กำลังเป็นทุกข์