Fourthly, I ordered and begged them

Fourthly, I ordered and begged them not to cause offence or injury to any of the Indians, male or female, and not to take anything against their will. I especially told them to avoid committing any insult or violence against the women which might cause outrage, or give a bad example, or bring us into disrepute among the Indians, who are sure that we have all come from Heaven and are ambassadors of the heavenly virtues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Fourthly ฉันสั่ง และขอร้องให้พวกเขาไม่ทำ ให้เกิดการบาดเจ็บหรือความผิดใด ๆ ของอินเดีย ชาย หรือ หญิง และไม่ ต้องทำอะไรกับพวกเขาจะ ฉันบอกโดยเฉพาะอย่างยิ่งให้หลีกเลี่ยงการยอมรับการดูถูกหรือความรุนแรงต่อผู้หญิงซึ่งอาจทำให้เกิดการข่มขืน ให้อย่างที่ไม่ดี หรือนำเราเสียระหว่างอินเดีย ที่แน่ใจว่า เรามีทั้งหมด มาจากสวรรค์ และเป็นแอมบาสเดอร์ของคุณธรรมสวรรค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการที่สี่ผมได้รับคำสั่งและขอร้องให้พวกเขาไม่ได้ก่อให้เกิดการกระทำผิดกฎหมายหรือได้รับบาดเจ็บใด ๆ ของอินเดีย, ชายหรือหญิงและไม่เอาอะไรกับความประสงค์ของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งผมบอกพวกเขาเพื่อหลีกเลี่ยงการกระทำใด ๆ หรือดูถูกความรุนแรงต่อผู้หญิงซึ่งอาจก่อให้เกิดความชั่วร้ายหรือให้เป็นตัวอย่างที่ไม่ดีหรือทำให้เราเสียชื่อในหมู่ชาวอินเดียที่มีความมั่นใจว่าเราได้ทั้งหมดมาจากสวรรค์และเป็นทูตของสวรรค์ คุณธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และฉันสั่งและขอร้องไม่ให้ก่อให้เกิดความผิดหรือการบาดเจ็บใด ๆ ของชาวอินเดีย ชาย หรือ หญิง และไม่ได้ใช้อะไรกับของพวกเขาจะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผมบอกพวกเขาเพื่อหลีกเลี่ยงการใด ๆ ดูถูก หรือการใช้ความรุนแรงกับผู้หญิง ซึ่งอาจก่อให้เกิดความรุนแรง หรือให้ตัวอย่างที่ไม่ดี หรือนำเราเข้าสู่การเสียชื่อเสียงของชาวอินเดียใครมั่นใจว่าเรามีทั้งหมดมาจากสวรรค์และเป็นทูตแห่งคุณธรรมทิพย์