• Mapping of the public (or politic

• Mapping of the public (or political) decision-making process has to be worked out and taken into account in advance; this will help HIA facilitators and researchers to: (a) identify the policy problems; (b) communicate with healthy public policy partners; (c) develop appropriate policy proposals; and (d) search for policy windows in the political processes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•แมปของกระบวนการตัดสินใจสาธารณะ (หรือเมือง) ได้ทำงานออก และนำเข้าบัญชีล่วงหน้า ซึ่งจะช่วยให้เบา ๆ เหียและนักวิจัยจะ: (ก) ระบุปัญหานโยบาย (ข) การสื่อสารกับคู่ค้านโยบายสาธารณะเพื่อสุขภาพ (ค) พัฒนาข้อเสนอนโยบายที่เหมาะสม และ (d) ค้นหา windows นโยบายในกระบวนการทางการเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•การทำแผนที่ของประชาชน (หรือการเมือง) กระบวนการการตัดสินใจจะต้องมีการทำงานออกและนำเข้าบัญชีล่วงหน้า นี้จะช่วยอำนวยความสะดวกเอชไอเอและนักวิจัยที่จะ (ก) ระบุปัญหานโยบาย; (ข) การสื่อสารกับคู่ค้านโยบายสาธารณะเพื่อสุขภาพ; (ค) การพัฒนาข้อเสนอนโยบายที่เหมาะสม และ (ง) การค้นหาสำหรับหน้าต่างนโยบายในกระบวนการทางการเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการแผนที่ของประชาชน ( และการเมือง ) กระบวนการตัดสินใจจะทำงานออกและพิจารณาล่วงหน้า นี้จะช่วยให้ครูนักวิจัย : ( HIA ) ระบุปัญหานโยบาย ; ( b ) การติดต่อสื่อสารกับคู่ค้านโยบายสาธารณะ ; ( c ) พัฒนาข้อเสนอเชิงนโยบายที่เหมาะสม และ ( d ) ค้นหา หน้าต่างนโยบายในกระบวนการทางการเมือง