Revenue from sales and services inc

Revenue from sales and services increased by Baht 4,952 million or 2.5 percent increase in income causes a low rate due to fierce competition. And law enforcement areas of China. Including the impact of the year 2556, the Company and its subsidiaries had total revenue of 211,605 million baht, down from last year's 1,925 million baht or 0.9 per cent as a result of the consolidated financial statements prior year revenues Revenue from transport. which accounted for 93.0 percent of total revenue totaled 196,850 million baht, an increase of 4,618 million baht last year, or 2.4 per cent, partly due to the system accounts for a ticket. The recognition of revenue from tickets. You can save separate accounts and commission income, while the system was originally recorded as net income. (Revenues less commissions), which this year is worth 2,679 million baht Commission recorded in passenger revenue. And costs associated with sales and advertising. As a result, passenger revenue rose in the same amount as costs related to the sale and advertising without any impact on income. The number of Nok Air Excluding the revenue of the Company and its subsidiary Nok Air. Revenue rose to 5,887 million baht fare revenue and the excess weight. Revenue passengers and excess baggage charges 172 335 million baht, increased 6,849 million baht or 4.1 per cent as a result of this year, the Company recognized revenue from sales commission Tickets (Sales Commission) paid to sales agents of 2679. million baht from the development of new ticketing system accounts mentioned above. The passenger traffic (Revenue Passenger - Kilometer: RPK) increased by 4.6 percent, totaling 7,400 million baht, while the average passenger revenue per unit. (Including fuel surcharge and insurance premiums) fell 0.07 baht, or 2.6 percent, as a result of the strengthening of the baht relative to the rate of exchange in 2555, the revenue per unit on Thai Baht discount. down about 0.13 baht, or approximately $ 8,071 million baht revenue by region.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายได้จากการขายและบริการเพิ่ม 4,952 ล้านหรือร้อยละ 2.5 ของบาทรายได้ที่เพิ่มขึ้นทำให้อัตราต่ำเนื่องจากการแข่งขันรุนแรง และพื้นที่บังคับใช้กฎหมายของประเทศจีน รวมทั้งผลกระทบของปี 2556 บริษัท และบริษัทย่อยมีรายได้รวม 211,605 ล้านบาท ลงจากปีที่แล้ว 1,925 ล้านบาทหรือร้อยละ 0.9 จากรายได้ปีก่อนงบการเงินรวมรายได้จากการขนส่ง ซึ่งคิดเป็นร้อยละ 93.0 ของรายได้รวมรวม 196,850 ล้านบาท การเพิ่มขึ้น 4,618 ล้านบาท ปี หรือ 2.4 ร้อยละ ส่วนหนึ่งเนื่องจากระบบบัญชีสำหรับตั๋ว การรับรู้รายได้จากตั๋ว คุณสามารถบันทึกบัญชีแยกต่างหากและรายได้จากค่าคอมมิชชัน ในขณะที่ระบบจะถูกบันทึกเป็นกำไรสุทธิ (รายได้หักค่าคอมมิชชั่น), ซึ่งปีนี้มีมูลค่า 2,679 ล้านบาทคณะกรรมการบันทึกรายได้ผู้โดยสาร และต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการขายและการโฆษณา เป็นผล กุหลาบในยอดเดียวกันเป็นต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการขาย และโฆษณา โดยไม่มีผลกระทบต่อการเงินรายได้ผู้โดยสาร จำนวนของนกแอร์ไม่รวมรายได้ของบริษัทและของบริษัท Nok Air กุหลาบ 5,887 ล้านบาทรายได้ค่าโดยสารรายได้และน้ำหนักส่วนเกิน รายได้ผู้โดยสาร และสัมภาระส่วนเกินค่าธรรมเนียม 172 335 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 6,849 ล้านบาท หรือ ร้อยละ 4.1 จากปีนี้ บริษัทรับรู้รายได้จากค่าตั๋ว (เสริม) ที่จ่ายให้ตัวแทนขายของ 2679 ล้านบาทจากการพัฒนาของใหม่ตั๋วระบบบัญชีดังกล่าวข้างต้น การจราจรของผู้โดยสาร (ผู้โดยสารรายได้ - กิโลเมตร: RPK) เพิ่มขึ้นร้อยละ 4.6, 7,400 ล้านบาท ในขณะที่รายได้ผู้โดยสารเฉลี่ยต่อหน่วย (รวมค่าเชื้อเพลิงและเบี้ยประกัน) ลดลง 0.07 บาท หรือร้อยละ 2.6 จากเสริมสร้างสัมพันธ์อัตราแลกเปลี่ยนในปี 2555 รายได้ต่อหน่วยลดบาทบาท ประมาณ 0.13 บาท หรือประมาณ $ 8,071 ล้านบาทรายได้ตามภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายได้จากการขายและบริการเพิ่มขึ้นจำนวน 4,952 ล้านบาทหรือเพิ่มขึ้นร้อยละ 2.5 ของรายได้ทำให้เกิดอัตราที่ต่ำเนื่องจากการแข่งขันที่รุนแรง และพื้นที่การบังคับใช้กฎหมายของประเทศจีน รวมทั้งผลกระทบของปี 2556 บริษัท ฯ และ บริษัท ย่อยมีรายได้รวม 211,605 ล้านบาทลดลงจากปีที่แล้ว 1,925 ล้านบาทหรือร้อยละ 0.9 เป็นผลมาจากงบการเงินรวมรายได้จากปีก่อนมีรายได้จากการขนส่ง ซึ่งคิดเป็นร้อยละ 93.0 ของรายได้รวมมีจำนวนทั้งสิ้น 196,850 ล้านบาทเพิ่มขึ้นจาก 4,618 ล้านบาทในปีที่ผ่านมาหรือร้อยละ 2.4 ส่วนหนึ่งเนื่องจากการบัญชีระบบตั๋ว การรับรู้รายได้จากบัตรเข้าชม คุณสามารถบันทึกบัญชีแยกต่างหากและรายได้ค่านายหน้าในขณะที่ระบบได้บันทึกเป็นรายได้สุทธิ (รายได้น้อยกว่าค่าคอมมิชชั่น) ซึ่งในปีนี้มีมูลค่า 2,679 ล้านบาทสำนักงานคณะกรรมการกำกับการบันทึกรายได้จากผู้โดยสาร และค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการขายและการโฆษณา เป็นผลให้รายได้จากผู้โดยสารเพิ่มขึ้นในจำนวนเดียวกันกับค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการขายและการโฆษณาโดยไม่ส่งผลกระทบใด ๆ กับรายได้ จำนวนของนกแอร์ไม่รวมรายได้ของ บริษัท ฯ และ บริษัท ย่อยนกแอร์ รายได้เพิ่มขึ้นเป็น 5,887 ล้านบาทรายได้จากค่าโดยสารบาทและน้ำหนักส่วนเกิน ผู้โดยสารรายได้และค่าใช้จ่ายน้ำหนักส่วนเกิน 172 335,000,000 บาทเพิ่มขึ้น 6,849 ล้านบาทหรือร้อยละ 4.1 เป็นผลมาจากในปีนี้ บริษัท ฯ รับรู้รายได้จากการขายตั๋วคณะกรรมการ (คณะกรรมการการขาย) ที่จ่ายให้กับตัวแทนขายของ 2679. ล้านบาทจากการพัฒนา ของบัญชีระบบตั๋วใหม่ดังกล่าวข้างต้น ปริมาณการขนส่งผู้โดยสาร (Revenue Passenger - Kilometer: RPK) เพิ่มขึ้นร้อยละ 4.6 รวมเป็นเงินทั้งสิ้น 7,400 ล้านบาทในขณะที่รายได้จากผู้โดยสารเฉลี่ยต่อหน่วย (รวมค่าธรรมเนียมน้ำมันและเบี้ยประกัน) ลดลง 0.07 บาทหรือร้อยละ 2.6 เป็นผลจากการสร้างความเข้มแข็งของญาติบาทอัตราแลกเปลี่ยนในปี 2555 รายได้ต่อหน่วยส่วนลดเงินบาท ลดลงประมาณ 0.13 บาทหรือประมาณ $ 8,071 ล้านบาทรายได้ตามภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายได้จากการขายและบริการเพิ่มขึ้น โดย 4952 ล้านบาท หรือร้อยละ 2.5 เพิ่มขึ้นในรายได้ ทำให้อัตราดอกเบี้ยต่ำ เนื่องจากการแข่งขันที่รุนแรง และพื้นที่บังคับใช้กฎหมายในประเทศจีน รวมทั้งผลกระทบของปี 2556 นั้น บริษัทฯ และบริษัทย่อย มีรายได้รวม 211605 ล้านบาท ลดลงจากปีที่แล้วถึง 1 ล้านบาท หรือ 09 เปอร์เซ็นต์ เป็นผลจากการรวมงบการเงินปีก่อนรายได้รายได้จากการขนส่ง ซึ่งคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของรายได้รวม 93.0 รวมยอด 196850 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 4618 ล้านบาทปีก่อน , หรือ 2.4 เปอร์เซ็นต์ , ส่วนหนึ่งเนื่องจากระบบบัญชีสำหรับตั๋ว การรับรู้รายได้จากตั๋ว คุณสามารถบันทึกบัญชีแยกต่างหาก และรายได้ค่านายหน้าในขณะที่ระบบถูกบันทึกไว้เป็นรายได้สุทธิ ( รายได้น้อยกว่าคอมมิชชั่น ) ซึ่งในปีนี้มีมูลค่า 2229 ล้านบาท คณะกรรมการบันทึกรายได้ผู้โดยสาร และค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการขายและโฆษณา เป็นผลให้รายได้ผู้โดยสารเพิ่มขึ้นจํานวนเดียวกันเป็นค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการขายและโฆษณา ไม่มีผลกระทบต่อรายได้หมายเลขของนกแอร์ไม่รวมรายได้ของบริษัทและบริษัทย่อย นกแอร์ . รายได้เพิ่มขึ้นฟรีล้านบาท ค่าโดยสารและรายได้จากน้ำหนักส่วนเกิน ผู้โดยสารและรายได้จากค่าธรรมเนียมสัมภาระส่วนเกินเป็น 335 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 6849 ล้านบาท หรือร้อยละ 4.1 ผลในปีนี้บริษัทรับรู้รายได้จากการขายตั๋ว ( คณะกรรมการคณะกรรมการการขาย ) จ่ายให้กับตัวแทนขายของ 2229 . ล้านบาท จากการพัฒนาระบบตั๋วใหม่บัญชีดังกล่าวข้างต้น ผู้โดยสาร ( ผู้โดยสาร - กิโลเมตร : รายได้โต ) เพิ่มขึ้น 4.6 เปอร์เซ็นต์ รวมเป็นเงินทั้งสิ้น 7 , 400 ล้านบาท ขณะที่รายได้จากผู้โดยสารเฉลี่ยต่อหน่วย( รวม ค่าธรรมเนียมเชื้อเพลิง และค่าเบี้ยประกันลดลง 0.07 บาท หรือร้อยละ 2.6 เป็นผลมาจากความเข้มแข็งของเงินบาทเมื่อเทียบกับอัตราแลกเปลี่ยนในปี 2555 รายได้ต่อหน่วยบาทส่วนลด ลงประมาณ 0.13 บาท หรือประมาณ $ 8071 ล้านบาท รายได้ตามภูมิภาค