The close packing of sardines in th

The close packing of sardines in the can has led to their metaphorical use of the name in describing any situation where people or objects are crowded together, for instance, in a bus or nightclub. It has also been used as the name of a children's game, where one person hides and each successive person who finds the hidden one packs into the same space until there is only one left out, who becomes the next one to hide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บันทึกปิดของทูน่าสามารถได้นำไปใช้เชิงเปรียบเทียบของชื่ออธิบายถึงสถานการณ์ใด ๆ ที่บุคคลหรือวัตถุเข้าด้วยกันแออัด เช่น ในรถหรือไนท์คลับ มันยังถูกใช้เป็นชื่อของเกมสำหรับเด็ก ที่ซ่อนคน และแต่ละคนต่อ ๆ มาที่พบได้ซ่อนชุดลงในพื้นที่เดียวกันจนกว่าจะมีเพียงหนึ่งซ้ายออก ที่จะได้ต่อเมื่อต้องการซ่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บรรจุสนิทของปลาซาร์ดีนในกระป๋องได้นำไปสู่​​การใช้งานเชิงเปรียบเทียบของพวกเขาที่มีชื่อในการอธิบายสถานการณ์ใด ๆ ที่ผู้คนหรือวัตถุที่มีการแออัดกันตัวอย่างเช่นในรถบัสหรือไนท์คลับ นอกจากนี้ยังถูกใช้เป็นชื่อของเกมสำหรับเด็กที่คนคนหนึ่งที่ซ่อนอยู่และแต่ละคนตามลำดับที่พบว่าหนึ่งที่ซ่อนอยู่แพ็คในพื้นที่เดียวกันจนกว่าจะมีเพียงคนเดียวที่เหลือจากที่จะกลายเป็นอีกคนหนึ่งที่จะซ่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปิดบรรจุปลาซาร์ดีนในสามารถทำให้ใช้คำอุปมาของชื่อในการอธิบายสถานการณ์ใด ๆที่ผู้คนหรือวัตถุจะแออัดกัน เช่น ในรถ หรือไนท์คลับ มันยังถูกใช้เป็นชื่อของเกมของเด็กที่คนซ่อน และแต่ละคนที่พบต่อเนื่องที่ซ่อนอยู่หนึ่งชุดในพื้นที่เดียวกัน จนมีเพียงหนึ่งซ้ายออกใครจะเป็นคนต่อไปที่จะซ่อน