My aunt was told me it would allow

My aunt was told me it would allow me to work abroad.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป้าได้บอกฉันจะอนุญาตให้ออกนอกประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป้าของฉันได้บอกผมว่ามันจะช่วยให้ฉันไปทำงานต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ป้าของฉันบอกฉันว่ามันจะช่วยให้ผมทำงานในต่างประเทศ