As informed from the port agent Sea

As informed from the port agent Seahorse just now, Mv.Cosmos 1 failed the pre-shipment inspection twice since yesterday afternoon. Seahorse told us that actually Mv.Cosmos 1 did not clean the hold after discharging the coal from last shipment.

Since another 55,000MT vessel is waiting in the queue, we want to know whether the situation Seahorse mentioned is correct. That is, does Mv.Cosmos 1 actually not sweep and clean the holds at all? or just not clean enough? if not clean at all, we have to leave the space for that 55,000MT vessel first? if just not clean enough, we will try to keep the berth. Please reply us ASAP.

BTW, do you know 55,000MT vessel is for raw or refined sugar loading? This infomation is also really important to us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เท่าที่ทราบจากตัวแทนท่าเรือมุยเนเดี๋ยว Mv.Cosmos 1 ไม่สามารถตรวจสอบก่อนการจัดส่งตั้งแต่เมื่อวานตอนบ่ายสอง ซีบอกเราว่า จริง Mv.Cosmos 1 ไม่ได้ไม่สะอาดค้างหลังจากปล่อยถ่านหินจากล่าสุดจัด

ตั้งแต่ 55 อีก 000MT เรือกำลังรอในคิว เราต้องการทราบว่าอัญชนากล่าวถึงสถานการณ์ที่ถูกต้อง ไม่คือ Mvคอสมอส 1 จริง ๆ ไม่กวาด และทำความสะอาดถือเลย หรือไม่สะอาดพอหรือไม่ ถ้าไม่สะอาดเลย เราต้องเว้นช่องว่างสำหรับที่ 55, 000MT เรือให้ก่อน ถ้าไม่สะอาดพอ เราจะพยายามให้ประจวบ โปรดตอบเราโดยเร็ว

BTW คุณรู้ 55, 000MT เรือเป็นน้ำตาลดิบ หรือรับโหลดหรือไม่ ข้อมูลนี้เป็นสิ่งสำคัญจริง ๆ เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่ได้แจ้งจากตัวแทนพอร์ตซีฮอร์เพียงแค่ตอนนี้ Mv.Cosmos 1 ล้มเหลวในการตรวจสอบก่อนการจัดส่งสองครั้งตั้งแต่ช่วงบ่ายเมื่อวานนี้ ซีฮอร์บอกเราว่าจริง Mv.Cosmos 1 ไม่ได้ทำความสะอาดไว้หลังจากการปลดถ่านหินจากการจัดส่งที่ผ่านมาตั้งแต่อื่น MT 55,000 เรือรออยู่ในคิวที่เราต้องการที่จะรู้ว่าสถานการณ์ซีฮอร์กล่าวถูกต้อง นั่นคือไม่ Mv.Cosmos 1 จริงไม่กวาดและทำความสะอาดถือที่ทั้งหมดหรือไม่ หรือเพียงแค่ไม่สะอาดเพียงพอหรือไม่ หากไม่ได้รับการทำความสะอาดที่เราต้องออกจากพื้นที่สำหรับเรือที่ 55,000 ตันแรก ถ้าเพียงแค่ไม่สะอาดพอเราจะพยายามที่จะเก็บที่นอน โปรดตอบกลับเราโดยเร็วBTW คุณจะรู้ 55,000 MT เรือเป็นวัตถุดิบหรือโหลดกลั่นน้ำตาล รายละเอียดนอกจากนี้ยังเป็นจริงที่สำคัญกับเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เท่าที่ทราบจากตัวแทนพอร์ตแบบตอนนี้ เอ็มวีด้วย คอสมอส 1 ล้มเหลวก่อนส่งตรวจสอบสองครั้งตั้งแต่เมื่อวานตอนบ่าย ม้าน้ำบอกว่าที่จริง MV . ดาวกระจาย 1 ไม่ได้ทำความสะอาดไว้ หลังจำหน่ายถ่านหินจากสินค้าล่าสุด

ตั้งแต่อีก 55000mt เรือจะรอคิว เราต้องการทราบว่าสถานการณ์ม้าน้ำกล่าวถูกต้อง นั่นคือ ทำเอ็มวีด้วยดาวกระจาย 1 จริงไม่กวาดและทำความสะอาดได้หมด หรือแค่ไม่สะอาดพอ ถ้าไม่ทำความสะอาดเลย เราต้องออกจากพื้นที่ที่ 55000mt เรือก่อน ถ้าไม่สะอาดพอ เราจะพยายามเก็บท่า กรุณาตอบเราด่วน

BTW , คุณรู้ 55000mt เรือสำหรับดิบ หรือน้ำตาลทรายขาวบริสุทธิ์โหลด ? ข้อมูลนี้เป็นสิ่งที่สำคัญจริงๆสำหรับเรา