This husband and wife team have bee

This husband and wife team have been franchisees for 22 years. Their impact reaches far beyond

their two restaurants - thousands of miles, in fact. Don and Helen have been a driving force behind

a very successful program called “Bush to Beach,” which has given more than 500 children from

the disadvantaged inland areas of Australia an opportunity to visit the coast. Their work with this

program has made a tremendous difference in the lives of these children.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมงานนี้สามีและภรรยาได้รับ franchisees ปี 22 ผลถึงไกลเกิน ของสองร้าน - พันไมล์ ในความเป็นจริง ดอนและเฮเลนได้รับแรงผลักดันอยู่เบื้องหลัง เรียกว่า "บุชไปหาด ซึ่งได้ให้เด็กมากกว่า 500 จากโปรแกรมประสบความสำเร็จมาก พื้นที่บริเวณด้อยโอกาสชมชายฝั่งออสเตรเลีย งานนี้ โปรแกรมได้ความแตกต่างอย่างมากในชีวิตของเด็กเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้สามีภรรยาและทีมงานได้รับแฟรนไชส์ ​​22 ปี ผลกระทบของพวกเขาถึงไกลเกินสองร้านอาหารของพวกเขา - หลายพันไมล์ในความเป็นจริง ดอนและเฮเลนได้รับแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังโปรแกรมที่ประสบความสำเร็จมากที่เรียกว่า "บุชบีช" ซึ่งได้ให้มากกว่า 500 เด็กจากพื้นที่ด้อยโอกาสในประเทศออสเตรเลียมีโอกาสที่จะเยี่ยมชมชายฝั่ง งานของพวกเขาที่มีนี้โปรแกรมที่ได้สร้างความแตกต่างอย่างมากในชีวิตของเด็กเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามีและภรรยามีทีมแฟรนไชส์ 22 ปี ผลกระทบถึงไกลเกิน

สองร้านอาหาร - พันไมล์ ในความเป็นจริง ดอนและเฮเลนได้รับแรงผลักดัน

ประสบความสำเร็จมากโปรแกรมที่เรียกว่า " บุช Beach " ซึ่งมีมากกว่า 500 คน จาก

แหล่งพื้นที่ด้อยโอกาสของออสเตรเลียโอกาสไปเยี่ยมชมชายฝั่ง งานนี้

โปรแกรมได้สร้างความแตกต่างอย่างมากในชีวิตของเด็กเหล่านี้