Increasing urbanization (see Chapte

Increasing urbanization (see Chapter 6) is causing specific
and often highly localized pressures on freshwater resource
availability, especially in drought-prone areas. More than
50% of people on the planet now live in cities, with 30%
of all city dwellers residing in slums. Urban populations
are projected to increase to a total of 6.3 billion by 2050
(WWAP, 2012). Developing countries account for 93% of
urbanization globally, 40% of which is the expansion of
slums. By 2030, the urban population in Africa and Asia will
double (UN-Habitat, 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลายเป็นเมืองที่เพิ่มขึ้น (ดูบทที่ 6) เป็นสาเหตุเฉพาะและความดันสูงมักจะเป็นภาษาท้องถิ่นทรัพยากรน้ำจืดพร้อมใช้งาน โดยเฉพาะในพื้นที่เสี่ยงภัยแล้ง มากกว่า50% ของคนบนโลกอาศัยอยู่ในเมือง 30%ของประชาชนทั้งหมดอาศัยอยู่ในชุมชนแออัด ประชากรในเขตเมืองคาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็นจำนวน 6.3 พันล้านภายในปี 2050(WWAP, 2012) บัญชีประเทศกำลังพัฒนาคิดเป็น 93%กลายเป็นเมืองที่ทั่วโลก 40% ที่มีการขยายตัวของชุมชนแออัด 2030 ประชากรในเมืองในแอฟริกาและเอเชียจะคู่ (UN-ที่อยู่อาศัย 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลายเป็นเมืองที่เพิ่มขึ้น (ดูบทที่ 6) เป็นสาเหตุที่เฉพาะเจาะจง
และความกดดันมักจะมีการแปลมากในทรัพยากรน้ำจืด
ความพร้อมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ภัยแล้งได้ง่าย กว่า
50% ของคนบนโลกในขณะนี้อาศัยอยู่ในเมืองที่มี 30%
ของทั้งหมดที่อาศัยอยู่ในเมืองที่อาศัยอยู่ในชุมชนแออัด ประชากรในเขตเมือง
มีการคาดการณ์ว่าจะเพิ่มขึ้นรวม 6.3 พันล้านภายในปี 2050
(WWAP 2012) บัญชีสำหรับประเทศกำลังพัฒนา 93% ของ
การกลายเป็นเมืองทั่วโลก 40% ซึ่งเป็นการขยายตัวของ
ชุมชนแออัด โดย 2030 ประชากรในเมืองในแอฟริกาและเอเชียจะ
เป็นสองเท่า (UN-Habitat 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มความเป็นเมือง ( ดูบทที่ 6 ) เป็นสาเหตุที่เฉพาะเจาะจงและมักจะสูง เป็นแรงกดดันต่อทรัพยากรน้ําจืดความพร้อม โดยเฉพาะในพื้นที่เสี่ยงภัยแล้ง . มากกว่า50% ของผู้คนบนโลกตอนนี้อยู่ในเมืองกับ 30%ของชาวเมืองที่อาศัยอยู่ในชุมชนแออัด ประชากรในเขตเมืองคาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็นจำนวน 6.3 พันล้านโดย 2050( wwap , 2012 ) บัญชีสำหรับร้อยละ 93 ของประเทศกำลังพัฒนาเมืองทั่วโลกร้อยละ 40 ซึ่งมีการขยายตัวของสลัม โดย 2030 , ประชากรในเมืองในแอฟริกาและเอเชียคู่ ( UN ที่อยู่อาศัย , 2010 )