To summarize this theory: the easie

To summarize this theory: the easiest L2 structures are those which exist in L1 with the same from, meaning and distribution and are thus availble for positive transfer any structure in L2 which has a form not occurring in L1 needs to be learned, but this is not likely to be very difficult if it has the same meaning and distribution as an " equivalent " in L1

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุปทฤษฎีนี้: โครงสร้างของ L2 ง่ายที่สุดคือที่มีอยู่ใน L1 ด้วยเหมือนกันจาก ความหมายและการจัดจำหน่าย และ availble สำหรับการโอนย้ายค่าบวกโครงสร้างใด ๆ ใน L2 ซึ่งมีแบบที่ไม่ได้เกิดขึ้นใน L1 ต้องสามารถเรียนรู้ แต่เรื่องนี้ไม่น่าจะยากถ้ามีความหมายเดียวกันและแจกจ่ายเป็นการ "เทียบเท่า" ใน L1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อสรุปทฤษฎีนี้: ที่ง่ายที่สุดในโครงสร้าง L2 เป็นผู้ที่อยู่ใน L1 เดียวกับความหมายและการจัดจำหน่ายและ availble ดังนั้นสำหรับการถ่ายโอนบวกโครงสร้างใด ๆ ใน L2 ซึ่งมีรูปแบบที่ไม่ได้เกิดขึ้นใน L1 ความต้องการที่จะเรียนรู้ แต่นี้เป็น ไม่น่าจะเป็นเรื่องยากมากถ้ามันมีความหมายเหมือนกันและการจัดจำหน่ายเป็น "เทียบเท่า" ใน L1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุปทฤษฎีนี้ : วิธีที่ง่ายที่สุดของโครงสร้างดังกล่าวซึ่งมีอยู่ใน L2 L1 กับเดียวกัน จาก ความหมาย และการกระจายและจึงเวลาโอนใด ๆโครงสร้างใน L2 ซึ่งมีรูปแบบไม่เกิดขึ้นใน L1 ต้องเรียนรู้ที่ดี แต่นี้ไม่น่าจะยากมากถ้ามันมีความหมายเดียวกัน และแจกจ่าย เป็น " เทียบเท่า " l1