The Loader will start by polling a

The Loader will start by polling a specific loader address at the connected Safedock system. If Safedock is not in the normal operation mode, it’s corresponding loader routine will answer the polls, and the round indicator field at the left of the text “SAFEDOCK” on the screen’s title bar will flash. Directories and file names will be displayed on the screen, and the system is now ready for software up-dates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โหลดจะเริ่ม โดยการสำรวจระบบ Safedock เชื่อมต่อเฉพาะตัวโหลด ถ้า Safedock ไม่ได้อยู่ในโหมดการทำงานปกติ ที่สอดคล้องกันโหลดประจำจะตอบการสำรวจ และฟิลด์บ่งชี้รอบที่ด้านซ้ายของข้อความ "SAFEDOCK" บนแถบชื่อเรื่องของหน้าจอจะกะพริบ ไดเรกทอรีและชื่อแฟ้มที่จะแสดงบนหน้าจอ และระบบจะพร้อมขึ้นต้องการซอฟต์แวร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โหลดจะเริ่มต้นด้วยการลงคะแนนเลือกตั้งที่อยู่ที่เฉพาะเจาะจงสำหรับรถตักดินที่เชื่อมต่อระบบ Safedock หาก Safedock ไม่ได้อยู่ในโหมดการทำงานปกติก็ประจำรถตักดินที่สอดคล้องกันจะตอบโพลและฟิลด์ตัวบ่งชี้รอบที่ด้านซ้ายของข้อความ "SAFEDOCK" บนแถบชื่อเรื่องของหน้าจอจะกระพริบ ไดเรกทอรีและชื่อไฟล์ที่จะปรากฏบนหน้าจอและระบบอยู่ในขณะนี้พร้อมสำหรับซอฟต์แวร์ขึ้นวันที่