The Peninsula Tokyo is in the heart

The Peninsula Tokyo is in the heart of Tokyo, walking distance from Imperial Garden Theatre and Tokyo Takarazuka Theatre. This 5-star hotel is close to Tokyo Imperial Palace and Tokyo Tower. Recreational amenities at Hotel include fitness Center, Spa and indoor pool. Other amenities include Wired and wireless Internet access is complimentary, while DVD players and satellite programming provide entertainment. Bathrooms with separate bathtubs and showers feature deep soaking bathtubs and rainfall showerheads.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพนนินซูล่าโตเกียวอยู่ในใจกลางโตเกียว ห่างจากอิมพีเรียลการ์เด้นโรงละครและโรงละคร Takarazuka โตเกียว โรงแรมระดับ 5 ดาวอยู่ใกล้กับพระราชวังโตเกียวโตเกียวทาวเวอร์ ที่โรงแรมมีฟิตเนสเซ็นเตอร์ สปา และสระว่ายน้ำในร่ม สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ รวมถึงสาย และอินเทอร์เน็ตไร้สายได้ฟรี ในขณะที่เครื่องเล่น DVD และเทียมให้ความบันเทิง ห้องน้ำพร้อมอ่างอาบน้ำแยกฝักบัวอาบอ่างอาบน้ำแบบลึกและฝักบัวแบบ rainfall

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

The Peninsula Tokyo ตั้งอยู่ใจกลางกรุงโตเกียวสามารถเดินได้จากโรงละคร Imperial Garden และโรงละคร Takarazuka โตเกียว โรงแรมในระดับ 5 ดาวที่อยู่ใกล้กับพระราชวังหลวงโตเกียวและโตเกียวทาวเวอร์ สิ่งอำนวยความสะดวกด้านสันทนาการที่โรงแรม ได้แก่ ฟิตเนส, สปาและสระว่ายน้ำในร่ม สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ได้แก่ อินเทอร์เน็ตแบบใช้สายและไร้สายให้บริการฟรีในขณะที่เครื่องเล่นดีวีดีและการเขียนโปรแกรมดาวเทียมให้ความบันเทิง ห้องน้ำมีอ่างอาบน้ำและฝักบัวแบบแยกอ่างอาบน้ำแบบแช่ตัวและฝักบัวเหนือศีรษะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คาบสมุทรโตเกียวอยู่ใจกลางกรุงโตเกียว เดินจากโรงละครสวนหลวง และโตเกียวทาคาระซึกะ โรงละคร โรงแรมระดับ 5 ดาวแห่งนี้อยู่ใกล้กับพระราชวังอิมพีเรียลโตเกียว และ โตเกียวทาวเวอร์ สิ่งสันทนาการที่โรงแรมได้แก่ศูนย์ฟิตเนส สปา และสระว่ายน้ำในร่ม สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ได้แก่ อินเทอร์เน็ตไร้สายฟรีในขณะที่เครื่องเล่นดีวีดีและโปรแกรมดาวเทียมที่ให้ความบันเทิง ห้องน้ำมีอ่างอาบน้ำแยกฝักบัวและอ่างแช่ลึกและมีปริมาณน้ำฝน showerheads .