Kia Ora Intira, Thank you for your

Kia Ora Intira,

Thank you for your email

Unfortunately here at the Koru Club Service Centre we do not handle reservations enquiries.

An invoice would have been sent to Mr McNamara’s email address as per what was provided upon making the booking.



If he is requesting another copy, he will need to call through and make request himself and then send through to you.



If he is calling from Australia, please advise him to contact the reservations team toll free on 13 24 76 they are 24 hours and will be able to assist.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกียโอราเล้คไซด์อินทิรา ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ แต่นี่ที่ศูนย์ให้บริการคลับ Koru เราไม่มีจัดการสอบถามข้อมูลการจองใบแจ้งหนี้จะถูกส่งไปนายแม็กนามาราอีเมล์ตามที่ให้ทำการจองห้อง ถ้าเขาร้องขอสำเนาอื่น เขาจะต้องเรียกผ่าน และทำให้ขอตัวเอง และส่งผ่านให้คุณ ถ้าท่านโทรจากออสเตรเลีย กรุณาแจ้งให้เขาติดต่อโทรจองทีมที่ฟรีบน 76 24 13 มี 24 ชั่วโมง และจะสามารถช่วยเหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kia Ora อินทิรา, ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณแต่น่าเสียดายที่นี่ที่คลับ Koru ศูนย์บริการเราไม่ได้จัดการสอบถามข้อมูลการจอง. ใบแจ้งหนี้จะได้รับการส่งไปยังที่อยู่อีเมลของนายนาราตามสิ่งที่ได้ให้ไว้เมื่อทำการจอง. ถ้าเขาจะขออีก คัดลอกเขาจะต้องเรียกผ่านและขอตัวเองแล้วส่งผ่านไปยังคุณ. ถ้าเขาเรียกร้องจากออสเตรเลียโปรดแนะนำให้เขาติดต่อทีมสำรองที่นั่งได้ที่โทรฟรีในวันที่ 13 24 76 พวกเขามี 24 ชั่วโมงและจะสามารถให้ความช่วยเหลือ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคียโอร่า นทิรา

ขอบคุณ
,
อีเมล์ของคุณ แต่น่าเสียดายที่ที่นี่ที่ศูนย์บริการ Koru คลับเราไม่ได้จัดการกับการจองห้องพักสอบถาม

ใบแจ้งหนี้จะถูกส่งไปยังที่อยู่อีเมลที่คุณแมคนามาราต่ออะไรให้ตามการจอง



ถ้าเขาขออีกใบ เขา จะต้องเรียกผ่านและขอเองแล้วส่งถึงคุณ



ถ้าเขาโทรมาจากออสเตรเลีย ช่วยแนะนำให้ติดต่อทีมงานโทรฟรี จองวันที่ 13 24 76 พวกเขาตลอด 24 ชั่วโมง และจะสามารถช่วย