Since the Elizabethan Poor Law of 1

Since the Elizabethan Poor Law of 1601 relief had been available for the poor within their parish, financed by the poor rate (a tax based on land and buildings), with ‘outdoor relief’ and the workhouse.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากกฎหมายไม่ดีเอลิซาเบธ 1601 บรรเทาได้สำหรับคนยากจนในตำบลของพวกเขา ทุน โดยราคาต่ำ (เป็นภาษีที่ดินและอาคาร), 'แจ้งบรรเทา' และเป็นตัวจักรสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากกฎหมายลิซาเบ ธ ที่แย่ของการบรรเทา 1601 ได้รับการบริการสำหรับคนยากจนในตำบลของตนทุนโดยอัตราที่น่าสงสาร (ภาษีขึ้นอยู่กับที่ดินและอาคาร) กับ 'โล่งใจและสถานสงเคราะห์คนอนาถา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่การรับยากจนกฎหมาย 2144 โล่งอกได้พร้อมใช้งานสำหรับคนยากจนในโบสถ์ของพวกเขากู้เงินจากคะแนนไม่ดี ( ภาษีจากที่ดินและอาคาร ) กับ " โล่ง " สระ และฝึกอาชีพ .