A NORWEGIAN couple, whose rescue by

A NORWEGIAN couple, whose rescue by a local man in Krabi province after being stuck in mud was recorded in a video clip that went viral, Saturday met and thanked their rescuer.

The tourists were brought by Krabi provincial governor Pinit Boonlert and Muang Krabi municipality mayor Kiratisak Phukaoluan to meet Chat Ubonjinda, 44, a worker who sets foundation pillars, to thank him in person at his home in Muang district yesterday morning.

Chat encountered and helped the tourists, who were stuck in knee-deep mud, while sailing his boat for fish in the Krabi River. According to the clip that was first posted on the Facebook page of Theerasak Saksritawee, Chat let the couple step on him to get out of the mud

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอร์เวย์คู่ กู้ภัยที่มี โดยคนท้องถิ่นในจังหวัดกระบี่หลังจากติดอยู่ในโคลนถูกบันทึกวิดีโอคลิปที่ไปไวรัส เสาร์พบ และขอบคุณกู้ชีพของพวกเขานักท่องเที่ยวถูกนำ โดยกระบี่ผู้ว่าราชการจังหวัดเลิศพินิจและเมืองกระบี่เทศบาลนายกเทศมนตรี Kiratisak Phukaoluan การแช Ubonjinda, 44 ผู้ปฏิบัติงานที่กำหนดหลักการพื้นฐาน การขอบคุณพระองค์ที่บ้านของเขาในเช้าวานนี้อำเภอเมือง พูดคุยพบ และช่วยเหลือนักท่องเที่ยว ที่ถูกติดอยู่ในโคลน knee-deep ในขณะที่แล่นเรือของเขาสำหรับปลาในแม่น้ำกระบี่ ตามคลิปที่ลงครั้งแรกบนหน้า Facebook ของ Theerasak Saksritawee สนทนาให้ขั้นคู่บนเขาได้รับจากโคลน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คู่นอร์เวย์ที่มีการช่วยเหลือโดยคนท้องถิ่นในจังหวัดกระบี่หลังจากที่ถูกติดอยู่ในโคลนถูกบันทึกไว้ในคลิปวิดีโอที่ไปไวรัสเสาร์พบและขอบคุณผู้ช่วยชีวิตของพวกเขา. นักท่องเที่ยวถูกนำโดยผู้ว่าราชการจังหวัดกระบี่พินิจบุญเลิศและเมืองกระบี่นายกเทศมนตรีเทศบาล Kiratisak Phukaoluan เพื่อตอบสนองท Ubonjinda, 44, คนงานที่ตั้งเสารากฐานเพื่อขอบคุณเขาในคนที่บ้านของเขาในเมืองอำเภอเมื่อเช้าวานนี้. ทพบและช่วยให้นักท่องเที่ยวที่กำลังติดอยู่ในโคลนหัวเข่าในขณะที่แล่นเรือของเขา สำหรับปลาในแม่น้ำกระบี่ ตามคลิปที่ถูกโพสต์ครั้งแรกในหน้า Facebook ของธีร Saksritawee, ทให้ขั้นตอนที่ทั้งคู่อยู่บนเขาที่จะได้รับจากโคลน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คู่ นอร์เวย์ ที่ช่วยเหลือ โดยชายท้องถิ่นในจังหวัดกระบี่ หลังจากติดอยู่ในโคลน ถูกบันทึกในวิดีโอคลิปที่ไปไวรัส วันเสาร์เจอกันและขอบคุณผู้ช่วยชีวิตของพวกเขา .

นักท่องเที่ยว นำโดยผู้ว่าราชการจังหวัดกระบี่ พินิจ บุญเลิศ และ อ. เมือง จ. กระบี่ นายกเทศมนตรีเทศบาลเมือง kiratisak phukaoluan เจอ ubonjinda แชท , 44 , คนงานที่ ชุดเสา ฐานรากต้องขอบคุณเขา ที่บ้านใน อ. เมือง เมื่อวานนี้

แชทพบและช่วยเหลือนักท่องเที่ยวที่ติดอยู่ในโคลนลึกเข่าในขณะที่เรือของเขาในกระบี่ ปลาแม่น้ำ ตามคลิปที่ถูกโพสต์ครั้งแรกบนหน้า Facebook ของ ธีรศิลป์ saksritawee แชทให้คู่ขั้นตอนที่เขาออกจากโคลน