However, for the F 700 Black, the c

However, for the F 700 Black, the consumption is low and we do not want to order 3,000 kgs. Could you, for this shipment only, allow us to order F 700 Black only 5 drums or 1,000 kgs. If okay, We will revise the order again. If not, please do not delay the shipment and proceed the order soonest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม สำหรับดำ 700 F ปริมาณการใช้ต่ำ และเราไม่ต้องการสั่งซื้อ 3,000 กก. คุณ สำหรับการจัดส่งนี้เท่านั้น เรายังสามารถสั่ง F 700 สีดำ 5 เท่ากลองหรือ 1,000 กิโลกรัม ถ้าโอเค เราจะแก้ไขใบสั่งอีกครั้ง ถ้าไม่ได้ ไม่เลื่อนการจัดส่ง และดำเนินการใบสั่งเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามสำหรับ F 700 สีดำ, การบริโภคอยู่ในระดับต่ำและเราไม่ต้องการที่จะสั่งซื้อ 3,000 กิโลกรัม สามารถคุณสำหรับการจัดส่งนี้เท่านั้นช่วยให้เราสามารถสั่งซื้อ F 700 สีดำเพียง 5 กลองหรือ 1,000 กิโลกรัม ถ้าโอเคเราจะทบทวนการสั่งซื้ออีกครั้ง ถ้าไม่ได้โปรดอย่ารอช้าจัดส่งและดำเนินการสั่งซื้อเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม สำหรับ F 700 สีดำ , การบริโภคต่ำและเราไม่ได้ต้องการสั่ง 3 , 000 กิโลกรัม คุณช่วยส่งนี่เท่านั้น ให้เราสั่ง F 700 สีดำเพียง 5 ถัง หรือ 1 , 000 กิโลกรัม ถ้าโอเค เราจะทบทวนคำสั่งอีกครั้ง ถ้าไม่โปรดอย่าส่งล่าช้า และดำเนินการสั่งซื้อเร็ว