Prince Vachirayan Varoros granted t

Prince Vachirayan Varoros granted temple the name “Wat Mongkon Chinda Ram” (with the words “Rai Khing” in parenthesis after the name) but the locals call the temple “Wat Mongkon Chinda Ram Rai Khing”, later it was shortened to “Wat Rai Khing”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Vachirayan Varoros นครินทร์ได้วัดชื่อ "วัด Mongkon จินดาราม" (คำว่า "ไร่ขิง" ในวงเล็บหลังชื่อ) แต่ชาวบ้านเรียกวัด "วัด Mongkon จินดารามไร่ขิง" ในภายหลังจะถูกตัดให้สั้นลงเพื่อ "วัดไร่ขิง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าชาย Vachirayan วโรรสได้รับการวัดชื่อ "วัดมงคลจินดาราม" (กับคำว่า "ไร่ขิง" ในวงเล็บหลังชื่อ) แต่ชาวบ้านเรียกวัด "วัดมงคลจินดารามไร่ขิง" ต่อมาก็ลงไป "วัดไร่ ขิง "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าชาย vachirayan varoros มอบให้วัดชื่อ " วัดมงคลจินดาราม " ( คำว่า " ไร่ขิง " วงเล็บหลังชื่อ ) แต่ชาวบ้านเรียกว่า " วัดมงคลจินดาราม วัดไร่ขิง " ภายหลังถูกลดลงไป " วัดไร่ขิง "