member states shall endeavour to re

member states shall endeavour to resolve peacefully all disputes in a timely manner through dialogue, consultation and negotiation

asean shall maintain and establish dispute settlement mechanisms in all fields of asean cooperation

good offices, conciliation and mediation

member states which are parties to a dispute may at any time agree to resort to good offices, conciliation or mediation in order to resolve the dispute within an agreed time limit.

parties to the dispute may request the chairman of asean or the secretary-general of asean, acting in an capacity, to provide good offices, conciliation or mediation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐสมาชิกจะพยายามที่จะแก้ไขข้อพิพาททั้งหมดสงบได้อย่างทันท่วงทีผ่านบทสนทนา ปรึกษาหารือ และเจรจา

อาเซียนต้องรักษา และสร้างกลไกการจ่ายเงินข้อโต้แย้งในฟิลด์ทั้งหมดของความร่วมมืออาเซียน

ดีสำนักงาน ปรองดอง และกาชาด

รัฐสมาชิกซึ่งเป็นภาคีข้อโต้แย้งอาจก็ตกลงเล่นดีสำนักงาน ปรองดองหรือกาชาดเพื่อยุติข้อพิพาทในการตกลงเวลาได้

ภาคีข้อโต้แย้งอาจขอให้ประธานอาเซียนหรือเลขาธิการอาเซียน ทำหน้าที่ในการผลิต เพื่อให้สำนักงานดี ปรองดอง หรือกาชาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศสมาชิกจะต้องพยายามแก้ไขข้อพิพาททั้งหมดอย่างสงบในเวลาที่เหมาะสมผ่านการสนทนาการปรึกษาหารือและการเจรจาต่อรองอาเซียนจะรักษาและสร้างกลไกการระงับข้อพิพาทในทุกสาขาของความร่วมมืออาเซียนสำนักงานที่ดีการเจรจาต่อรองและการไกล่เกลี่ยรัฐสมาชิกซึ่งเป็นภาคีข้อพิพาทที่อาจใด ๆ เวลาตกลงที่จะรีสอร์ทเพื่อการเจรจาต่อรองที่ดีสำนักงานหรือการไกล่เกลี่ยเพื่อแก้ไขปัญหาข้อพิพาทภายในระยะเวลาที่ตกลงกันไว้ขีด จำกัดบุคคลที่ข้อพิพาทอาจขอให้ประธานอาเซียนหรือเลขาธิการอาเซียนทำหน้าที่ในฐานะที่จะให้สำนักงานที่ดี , การเจรจาต่อรองหรือการไกล่เกลี่ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐสมาชิกต้องพยายามแก้ไขข้อพิพาททั้งหมดอย่างทันท่วงที โดยผ่านการสนทนา ปรึกษาหารือ และการเจรจาต่อรอง

จะรักษาอาเซียนและสร้างกลไกระงับข้อพิพาทในเขตข้อมูลทั้งหมดของอาเซียนความร่วมมือ

ดี สำนักงาน การประนีประนอมและไกล่เกลี่ย

สมาชิกซึ่งเป็นคู่กรณีในข้อพิพาทจะเวลาใดตกลง รีสอร์ทดี สำนักงานการประนีประนอมหรือการไกล่เกลี่ยเพื่อระงับข้อพิพาทภายในระยะเวลาที่ตกลงกัน

ฝ่ายข้อพิพาทอาจจะขอให้ประธานอาเซียนและเลขาธิการอาเซียน , ความสามารถ , เพื่อให้สํานักงานที่ดี , การประนีประนอมหรือการไกล่เกลี่ย