Bottled water comes out on top Bott

Bottled water comes out on top Bottled water, both still and sparkling, was identified as the top growing beverage category and most common purchase for consumers dining out or at home. Servings of bottled plain and sparkling water ordered at restaurants and other food service outlets increased by 12% in the year ending February 2016, compared to the same period last year. Case shipments of bottled water shipped from foodservice distributors to commercial and non-commercial foodservice outlets increased by 6% in in the same period compared to year ago.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำดื่มบรรจุขวดมาด้านน้ำดื่มบรรจุขวด ทั้งนิ่ง และประกายบน เป็นประเภทเครื่องดื่มและซื้อทั่วไปสำหรับผู้บริโภคที่รับประทานอาหารที่บ้าน หรือออกด้านบน ส่วนขวดธรรมดาและน้ำอัดลมที่สั่งที่ร้านอาหาร และร้านอาหารบริการอื่น ๆ เพิ่มขึ้น 12% ในปีที่ 3 เมื่อเทียบกับงวดเดียวกันของปีที่สิ้นสุด กรณีจัดส่งน้ำดื่มบรรจุขวดจัดส่งจากผู้จัดจำหน่ายอาหารเพื่อเชิงพาณิชย์ และไม่ใช่เชิงพาณิชย์ร้านอาหารเพิ่มขึ้น 6% ในช่วงเดียวกันเมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำดื่มบรรจุขวดออกมาในน้ำดื่มบรรจุขวดด้านบนทั้งภาพนิ่งและประกายถูกระบุว่าเป็นหมวดหมู่เครื่องดื่มด้านการเจริญเติบโตและการซื้อที่พบมากที่สุดสำหรับผู้บริโภครับประทานอาหารนอกบ้านหรือที่บ้าน เสิร์ฟน้ำธรรมดาและเป็นประกายขวดสั่งซื้อได้ที่ร้านอาหารและร้านอาหารบริการอื่น ๆ เพิ่มขึ้นจาก 12% ในปีที่สิ้นสุดกุมภาพันธ์ 2016 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน กรณีการจัดส่งของน้ำดื่มบรรจุขวดส่งมาจากผู้จัดจำหน่ายด้านอาหารเพื่อการพาณิชย์และที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ร้านค้าด้านอาหารเพิ่มขึ้น 6% ในช่วงเวลาเดียวกันเมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมา