The food, or ‘‘built’’ environment

The food, or ‘‘built’’ environment has shifted in ways
that promote overeating: highly caloric and fat-laden
foods are not only affordable but also easily accessible
(i.e., numerous fast food restaurants, vending machines
of energy dense items in schools and offices, etc.). These
highly palatable foods are frequently available in large
portions, which contribute to increased daily caloric
intake [4]. Not only have commercial portion sizes
increased, the number of processed food items (typically
high in sugar, fat, and sodium) available in grocery
stores, mini-marts, and convenience stores has skyrocketed.
Today, the majority of products in grocery stores
are non-perishable, highly processed, and pre-packaged
foods. These products are heavily marketed not only to
adults but also to children as well. Convenient, easy to
prepare, and inexpensive, these high calorie products are
frequently consumed by millions of families who are
struggling to meet the economic and scheduling demands
of today’s fast paced lifestyle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหาร หรือสภาพแวดล้อม ''แห่ง '' ได้เปลี่ยนวิธีที่ส่งเสริม overeating: สูงแคลอริก และไขมันอาหารไม่เพียงแต่ราคาไม่แพง แต่ยังเดิน(เช่น จำนวนมากด่วนร้านอาหาร เครื่องหยอดเหรียญพลังงานสินค้าหนาแน่นในโรงเรียนและสำนักงาน ฯลฯ) เหล่านี้อาหารอร่อยมากมีบ่อยมากบางส่วน ซึ่งนำไปสู่การเพิ่มขึ้นทุกวันแคลอริกบริโภค [4] ไม่เพียงแต่ มีขนาดสัดส่วนทางการค้าเพิ่มขึ้น จำนวนสินค้าอาหารแปรรูป (โดยทั่วไปน้ำตาล ไขมัน และโซเดียมสูง) มีร้านขายของชำร้านค้า ดุลมินิ และร้านสะดวกซื้อมี skyrocketedวันนี้ ส่วนใหญ่ของผลิตภัณฑ์ในร้านขายของชำไม่เปื่อยได้ ประมวลผลสูง และสำเร็จอาหาร ผลิตภัณฑ์เหล่านี้เป็นมากเด็ดขาดไม่ถึงเท่านั้นผู้ใหญ่แต่ยังรวมถึงเด็กด้วย สะดวก ง่ายจัดเตรียม และแคลอรี่สูงผลิตภัณฑ์เหล่านี้มีราคาไม่แพงมักใช้ โดยคนนับล้านของครอบครัวที่มีดิ้นรนเพื่อตอบสนองความต้องการทางเศรษฐกิจ และการจัดกำหนดการของวันนี้รวดเร็ว paced ชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารหรือ '' สร้าง ''
สภาพแวดล้อมได้เปลี่ยนไปในทางที่ส่งเสริมการกินมากเกินไป: สูงแคลอรี่และภาระไขมันอาหารที่ไม่เพียง แต่ราคาไม่แพง แต่ยังสามารถเข้าถึงได้ง่าย (เช่นร้านอาหารอย่างรวดเร็วหลายเครื่องจำหน่ายสินค้าที่มีความหนาแน่นพลังงานในโรงเรียนและสำนักงาน ฯลฯ ) เหล่านี้อาหารอร่อยอย่างสูงที่มีอยู่บ่อยครั้งในขนาดใหญ่บางส่วนที่นำไปสู่การเพิ่มขึ้นแคลอรี่ในชีวิตประจำวันการบริโภค[4] ไม่เพียง แต่มีส่วนในเชิงพาณิชย์ขนาดที่เพิ่มขึ้นจำนวนรายการอาหารแปรรูป(โดยทั่วไปสูงในน้ำตาลไขมันและโซเดียม) ที่มีอยู่ในร้านขายของชำร้านค้ามินิมาร์ทและร้านสะดวกซื้อได้พุ่งสูงขึ้น. วันนี้ส่วนใหญ่ของผลิตภัณฑ์ในร้านขายของชำอยู่ที่ไม่เน่าเปื่อย, การประมวลผลสูงและก่อนบรรจุอาหาร ผลิตภัณฑ์เหล่านี้จะวางตลาดไม่เพียง แต่จะผู้ใหญ่แต่ยังให้เด็กได้เป็นอย่างดี สะดวกและง่ายต่อการเตรียมความพร้อมและราคาไม่แพงผลิตภัณฑ์เหล่านี้แคลอรี่สูงจะบริโภคบ่อยครั้งโดยล้านของครอบครัวที่กำลังดิ้นรนเพื่อตอบสนองความต้องการทางเศรษฐกิจและการกำหนดเวลาของวันนี้การดำเนินชีวิตอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหาร หรือ ' ' ' 'built สภาพแวดล้อมได้เปลี่ยนในทางที่ส่งเสริมการกินมากเกินไป
: อาหารไขมันสูงและแคลอรี่ที่รับภาระ
ไม่เพียง แต่ราคาไม่แพงและสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดาย
( เช่นมากมาย , ร้านอาหารอย่างรวดเร็ว , ตู้หยอดเหรียญ
พลังงานหนาแน่นรายการในโรงเรียนและสำนักงาน ฯลฯ ) เหล่านี้
ขอแซบอาหารอยู่บ่อยครั้งในส่วนใหญ่ซึ่งส่งผลให้

เพิ่มแคลอรี่ทุกวันการบริโภค [ 4 ] ไม่เพียงมีส่วนเชิงพาณิชย์ขนาด
เพิ่มขึ้น จำนวนรายการสินค้าอาหารแปรรูป ( โดยปกติ
สูงในน้ำตาล ไขมัน และโซเดียม ) ตลาดขนาดเล็กที่มีอยู่ในร้านขายของชำ
ร้านค้า และร้านสะดวกซื้อมี skyrocketed .
วันนี้ ส่วนใหญ่ของผลิตภัณฑ์ในร้านขายของชำ
จะไม่เน่าเปื่อย ประมวลผลสูง และก่อนบรรจุ
อาหาร ผลิตภัณฑ์เหล่านี้จะไม่เพียง แต่ตลาดอย่างหนัก

ผู้ใหญ่ แต่ยังให้เด็กได้เป็นอย่างดี สะดวก ง่าย

เตรียม และ ราคาไม่แพง สินค้าแคลอรีสูงเหล่านี้มักใช้โดยล้านของครอบครัว

ที่กำลังดิ้นรนเพื่อตอบสนองความต้องการทางเศรษฐกิจและการตั้งเวลา
วันนี้รวดเร็ว paced ไลฟ์สไตล์