i am sorry,sir,said the captain,but

i am sorry,sir,said the captain,but i can not order the ship to be stopped merely for a little dog.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอโทษเซอร์กล่าวว่ากัปตัน แต่ฉันไม่สามารถสั่งซื้อเรือเพื่อจะหยุดเพียงเพื่อให้สุนัขน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเสียใจ รัก ว่า กัปตัน แต่ฉันไม่สามารถสั่งเรือต้องหยุดชะงักลงเพียงสำหรับหมาน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอ อภัย นะครับว่า"ผู้กองแต่ผมไม่สามารถสั่งซื้อเรือที่จะหยุดเพียงสำหรับสุนัขตัวเล็ก