In a relatively short time, Qatar A

In a relatively short time, Qatar Airways has grown to more than 150 destinations worldwide, offering unmatched levels of service excellence that have helped excel the award-winning carrier to become best in the world.
Voted Airline of the Year 2011 and in 2012 in the prestigious Skytrax industry audit, Qatar Airways has won the confidence of the travelling public.
Travel by air has reached the point where it is now taken for granted in all corners of the globe. With a larger number of passengers and more choice available in the skies today, airlines looking to maintain or grow their position in the marketplace must provide high-quality service with ever-increasing efficiency.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระยะเวลาอันสั้น, กาตาร์แอร์เวย์สได้เติบโตขึ้นกว่า 150 ปลายทางทั่วโลกที่นำเสนอในระดับที่ไม่มีใครเทียบได้ของบริการที่ดีเยี่ยมที่ได้ช่วยเก่งผู้ให้บริการที่ได้รับรางวัลจะกลายเป็นดีที่สุดในโลก.
โหวตสายการบินแห่งปี 2011 และในปี 2012 ใน การตรวจสอบที่มีชื่อเสียงในอุตสาหกรรม Skytrax กาตาร์แอร์เวย์สได้รับความเชื่อมั่นของประชาชนที่เดินทาง.
เดินทางโดยเครื่องบินได้ถึงจุดที่มีการดำเนินการในขณะนี้สำหรับการรับในทุกมุมของโลก ด้วยจำนวนผู้โดยสารที่มีขนาดใหญ่และทางเลือกมากขึ้นในท้องฟ้าวันนี้สายการบินที่กำลังมองหาที่จะรักษาหรือขยายตำแหน่งของพวกเขาในตลาดจะต้องให้บริการที่มีคุณภาพสูงที่มีประสิทธิภาพเพิ่มมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเวลาที่ค่อนข้างสั้น กาตาร์ ได้เติบโตขึ้นกว่า 150 จุดหมายปลายทางทั่วโลก เสนอตรงกัน ระดับของการบริการที่เป็นเลิศที่ช่วยให้ Excel ผู้ให้บริการได้รับรางวัลเป็น ดี ที่สุด ใน โลก .
โหวตสายการบินแห่งปี 2011 และในปี 2012 ในชื่อเสียงของ Skytrax อุตสาหกรรมตรวจสอบ กาตาร์ ได้รับความไว้วางใจจากการเดินทางสาธารณะ .
เดินทางโดยเครื่องบินได้ถึงจุดที่มันกำลังมองข้ามในทุกมุมของโลก ด้วยตัวเลขขนาดใหญ่ของผู้โดยสารและตัวเลือกเพิ่มเติมสามารถใช้ได้ในท้องฟ้าวันนี้ สายการบินต้องการรักษาหรือขยายตำแหน่งของพวกเขาในตลาดต้องให้บริการที่มีคุณภาพสูง พร้อมเพิ่มประสิทธิภาพ