Ulva lactuca (commonly known as sea

Ulva lactuca (commonly known as sea letuce) is a green sea weed which dominates Green Tides or algae blooms. Green Tides are caused by excess nitrogen from agriculture and sewage outfalls resulting in eutrophication in shallow estuaries. Samples of U. lactuca were taken from the Argideen estuary in West Cork on two consecutive years. In year 1 a combination of three different processes/pretreatments were carried out on the Ulva. These include washing, wilting and drying. Biomethane potential (BMP) assays were carried out on the samples. Fresh Ulva has a biomethane yield of 183 L CH4/kg VS. For dried, washed and macerated Ulva a BMP of 250 L CH4/kg VS was achieved. The resource from the estuary in West Cork was shown to be sufficient to provide fuel to 264 cars on a year round basis. Mono-digestion of Ulva may be problematic; the C:N ratio is low and the sulphur content is high. In year 2 co-digestion trials with dairy slurry were carried out. These indicate a potential increase in biomethane output by 17% as compared to mono-digestion of Ulva and slurry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ulva lactuca (โดยทั่วไปเรียกว่าซี letuce) เป็นวัชพืชทะเลสีเขียวซึ่งกุมอำนาจน้ำเขียวหรือสาหร่ายบลูมส์ กระแสน้ำสีเขียวที่เกิดจากไนโตรเจนส่วนเกินจาก outfalls เกษตรและสิ่งโสโครกในเคในบริเวณปากแม่น้ำที่ตื้น ตัวอย่างของสหรัฐ lactuca ได้มาจากห้อง Argideen ตะวันตกคอร์กในสองปีติดต่อกัน ในปี 1 ทั้งสามแตกต่างกระบวน การ/pretreatments ได้ดำเนินการใน Ulva เหล่านี้รวมถึงการซักผ้า wilting และแห้ง Biomethane assays (BMP) อาจถูกดำเนินการในตัวอย่าง ผลตอบแทน biomethane ของ 183 L CH4/kg VS Ulva สดได้ แห้ง เครื่องซักผ้า และ macerated Ulva BMP ของ 250 L CH4/kg VS สำเร็จ จากห้องคอร์กตะวันตกที่แสดงจะเพียงพอให้เชื้อเพลิงรถยนต์ที่ 264 ในปี โมโนย่อยอาหารของ Ulva อาจมีปัญหา มีอัตราส่วน C:N และเนื้อหาซัลเฟอร์สูง ในปี 2 การทดลองย่อยอาหารร่วมกับน้ำนมได้ดำเนินงาน เหล่านี้ระบุเพิ่มศักยภาพ biomethane ผลลัพธ์ โดย 17% เมื่อเทียบกับการย่อยอาหารโมโน Ulva และสารละลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัลวา Lactuca (ที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นทะเล letuce) เป็นวัชพืชทะเลสีเขียวกรีนซึ่งปกครองกระแสน้ำหรือบุปผาสาหร่าย กระแสน้ำสีเขียวที่เกิดจากไนโตรเจนส่วนเกินออกจาก outfalls การเกษตรและน้ำเสียที่เกิดขึ้นใน eutrophication ในบริเวณปากแม่น้ำตื้น ตัวอย่าง Lactuca U. ถูกนำมาจากปากน้ำ Argideen ในเวสต์คอร์กในสองปีติดต่อกัน ในปีที่ 1 การรวมกันของสามกระบวนการที่แตกต่างกัน / การเตรียมได้ดำเนินการเกี่ยวกับอัลวา เหล่านี้รวมถึงการซักผ้าเหี่ยวแห้งและการอบแห้ง ก๊าซมีเทนทางชีวภาพที่มีศักยภาพ (BMP) ตรวจได้ดำเนินการในกลุ่มตัวอย่าง อัลวาสดมีผลผลิตก๊าซมีเทนทางชีวภาพ 183 L CH4 / กก VS. สำหรับแห้งล้างและหมักอัลวา BMP 250 L CH4 / กก VS ก็ประสบความสำเร็จ ทรัพยากรจากบริเวณปากแม่น้ำในเวสต์คอร์กได้รับการแสดงที่จะเพียงพอที่จะให้น้ำมันเชื้อเพลิงที่ 264 คันบนพื้นฐานทั้งปี โมโนย่อยอัลวาอาจจะมีปัญหา; C: N ratio มีอยู่ในระดับต่ำและปริมาณกำมะถันสูง ในปีที่ 2 การทดลองร่วมกับการย่อยอาหารสารละลายนมได้ดำเนินการ เหล่านี้บ่งชี้เพิ่มขึ้นที่มีศักยภาพในการส่งออกก๊าซมีเทนทางชีวภาพ 17% เมื่อเทียบกับขาวดำการย่อยอัลวาและสารละลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัลวาประสิทธิภาพ ( โดยทั่วไปเรียกว่าทะเล letuce ) เป็นสีเขียวน้ำทะเลวัชพืชที่ dominates กระแสน้ำสีเขียวหรือบุปผาสาหร่าย กระแสสีเขียวที่เกิดจากไนโตรเจนส่วนเกินจากการเกษตรและ outfalls สิ่งปฏิกูลที่เกิดในยูโทรฟิเคชันในบริเวณตื้น . ตัวอย่างของสหรัฐอเมริกา ประสิทธิภาพ นำมาจากปากน้ำ argideen ในตะวันตกก๊อกสองปีติดต่อกันใน 1 ปี การรวมกันของทั้งสามต่าง / กระบวนการการเตทดลองบนใบ . เหล่านี้รวมถึงการซักผ้า , การเหี่ยวและแห้ง . ศักยภาพไบโอมีเทน ( BMP ) วิธีทดลองในคน ใบสดมีไบโอมีเทนผลผลิตผมร่าง / kg และแห้ง ล้างและ macerated อัลวาเป็น BMP 250 ลิตร / กิโลกรัม ปะทะร่างได้สําเร็จทรัพยากรจากปากน้ำใน West Cork เป็นเพียงพอเพื่อให้เชื้อเพลิง 264 คันในรอบปีพื้นฐาน การย่อยสลาย Mono ของใบอาจเป็นปัญหา ; C : N Ratio ต่ำ และปริมาณกำมะถันสูง ใน 2 ปีร่วมทดสอบกับสารละลายจากการย่อย พบว่า เหล่านี้แสดงถึงการเพิ่มศักยภาพในการส่งออก โดยไบโอมีเทนร้อยละ 17 เมื่อเทียบกับการย่อยอาหาร Mono ของอัลวา น้ำ .