was a fast sprint over one length o

was a fast sprint over one length of the track (over 200 meters),
while the diaulos and the dolichos, both introduced somewhat later,
covered distances of approximately 400 meters and 1,400 to 3,800 meters, respectively.
The painter of this vessel has neatly fit five sprinters—five men and a youth—into the panel of the pot.
Notice the wealth of incised lines depicting musculature,
a preoccupation of Greek artists for centuries to come.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความยาวมากกว่าหนึ่งแทร็ค (กว่า 200 เมตร), วิ่งอย่างรวดเร็ว ในขณะ diaulos และ dolichos ทั้งสองแนะนำบ้างในภายหลัง ครอบคลุมระยะทางประมาณ 400 เมตรและเมตร 1400-3,800 ตามลำดับ จิตรกรของเรือนี้ได้อย่างพอดีห้า sprinters — ห้าคนและเยาวชนซึ่งเป็นแผงของหม้อ สังเกตมาย incised บรรทัดแสดง musculature preoccupation ศิลปินกรีกศตวรรษมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นวิ่งเร็วกว่าหนึ่งความยาวของแทร็ค (200 เมตร)
ในขณะที่ diaulos และ dolichos
ทั้งแนะนำบ้างต่อมาปกคลุมเป็นระยะทางประมาณ400 เมตรและ 1,400 3,800 เมตรตามลำดับ.
จิตรกรของเรือนี้มีความเรียบร้อยพอดี sprinters ห้าห้าคนและเยาวชนที่เข้ามาในแผงของหม้อ.
ขอให้สังเกตความมั่งคั่งของเส้นรอยบากภาพวาดกล้ามเนื้อ,
ความลุ่มหลงของศิลปินกรีกมานานหลายศตวรรษที่จะมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันวิ่งเร็วกว่าหนึ่งความยาวของแทร็ค ( 200 เมตร ) ,
ในขณะที่ diaulos และ dolichos ทั้งแนะนำค่อนข้างในภายหลัง
ครอบคลุมระยะทางประมาณ 400 เมตร และเมื่อ 3 , 800 เมตร ตามลำดับ
จิตรกรของเรือได้เรียบร้อยพอดีกับห้าห้าคนกีฬาและเยาวชนในแผงของ หม้อ
ประกาศความมั่งคั่งของรอยสักเส้นกล้ามเนื้อ
ภาพวาด ,เข้าไปเป็นศิลปินกรีกสำหรับศตวรรษที่จะมา