;Teller App/Test App Messages9001,C

;Teller App/Test App Messages
9001,Client Test Application
9002,An editor session is still active
9003,Read Error : Run option file
9004,Busy : Function being executed
9005,Busy : A script is already being executed
9006,Only one script file can be edited
9007,Error : No script is currently being executed
9008,Do you want to stop the execution of the script file?
9009,Busy : Script being executed
9010,??? Can't save ???
9012,### Copyright (C) NCI Ltd, 1994 ###
9015,Open Script File
9016,Enter Script File Name:
9017,Open
9018,Input Parameters
9019,Teller ID
9020,Workstation ID
9022,Mix Number
9023,Denomination List
9024,~Execute
9026,Use Delays
9027,Flush
9028,Date [%s]
9029,Time [%s]
9030,Transaction Day
9031,1:TransLog 2:DiagLog 3:TSContents 4:TSSummary 5:WSSummary
9032,Print Category
9033,Target Workstation
9034,~Run Script
9035,~Open Script File
9036,~New Script
9037,~Stop Script
9038,E~xit ... Alt-F4
9039,~Deposit
9040,Freeform content
9042,Alphanumeric content
9043,Alphabetic content only
9044,Numeric content only
9045,C~ontinue Deposit
9046,Compulsory Input
9047,No Spaces
9048,Alarm Type
9049,Setting
9050,~Keys
9051,~Text Field
9052,~Password
9053,~Amount
9054,Ca~ncel Alarm
9055,Alarm Cancelled
9056,Set Alarm Keys
9057,~File
9058,F~unction
9060,~About
9061,Client Test Application Exit!
9062,Client Test Application could not start!
9063,Client Test Application could not CREATE Window!
9064,Client Test Application Started
9065,Output empty
9066,~Deposit Domestic Currency
9067,~Exchange Rate
9068,~Swap Sides
9069,Com~ission
9070,~Additional Text
9071,Sell ~Foreign Currency
9072,Currency Description
9073,Foreign Amount
9075,Return Code = %d
9076,Sell ~Foreign
9077,Buy ~Foreign Currency
9078,~Withdraw Domestic Currency
9079,~Withdraw
9080,Buy ~Foreign
9081,Set Text Field
9082,Set Password
9083,Set Amount
9084,Error Code : %d , Error Text : %s
9085,Error in Script file
9086,Previous Transaction Log was for day %s
9087,Denomination : %ld Number of notes : %ld
9088,Deposit Amount : %ld Dispense Amount : %ld
9089,Deposit Denominations :
9090,Dispense Denominations :
9091,Amount : %ld
9092,Denoms :
9093,Num Notes :
9094,Denominations :
9095,Net Denominations :
9097,Deposit Amount : %9.2f Withdrawal Amount : %9.2f Net Amount : %9.2f
9098,Execution of the script is halted!
9099,End of Script is reached!
9100,Restarting the Script file!
9101,Invalid - Numeric data required!
9103,Invalid - Need To Specify a Valid Teller ID!
9104,Invalid - Need To Specify a Valid Workstation ID!
9105,Invalid - Need To Specify a Valid Date!
9106,Invalid - Need To Specify a Valid Time!
9107,Invalid - Need To Specify a Valid Target Workstation ID!
9108,~Teller Functions
9109,~Server Functions
9112,Named Pipe
9113,WS Configuration
9114,TimeOut(transactions)(ms)
9115,TimeOut(messages)(ms)
9116,Side
9123,Please wait, Transaction in progress...
9124,Island Transaction in progress...
9125,Please wait, Deposit in progress...
9127,Please wait, Start Of Day in progress...
9128,Please wait, Initialisation in progress...
9129,Insert cash into the {TAU} and press OK to continue
9130,Please wait, Dispense Check in progress...
9131,Withdrawal in progress, Remove cash when available...
9132,Please wait, Deposit Before Wdr in progress...
9133,Amount can not be less than the minimum denomination!
9134,Invalid Input
9135,Positive Numeric data is required!
9136,NCI Teller Application
9137,Please remove cash when dispense door opens...
9143,Please wait, Deposit is being cancelled...
9144,Result :
9145,{TAU} Status:
9146,Transaction Results
9147,Total Amount
9149,No of Notes
9150,Amounts
9151,Withdrawal Amount
9152,Transaction Values
9153,Mix Numbers
9154,Invalid character for a numeric field!
9155,The amount is invalid for the denomination!
9156,Invalid text in amount field!
9157,Amount cannot be less than the minimum denomination value!
9158,System hasn't been initialised, Perform Start Of Day!
9166,Please select the correct day
9168,Dispensed
9169,Requested
9171,Please wait, checking contents ...
9173,Please wait, Workstation summary in progress ...
9174,Net
9178,Deposit was cancelled successfully
9179,Available
9180,Continue with emptying {ShSM} %d [%d] ?
9181,No transaction since Start Of Day
9182,Total and mix do not match. Transaction abandoned
9183,Wdr Before Deposit
9186,Repeated attempt to login has failed, system will be shutdown
9187,Correct amount deposited
9188,too much deposited
9189,too little deposited
9190,Please wait, {TAU} summary in progress ...
9191,Press two character keys
9192,Enter the text
9193,Enter the password
9194,Sta~ndard Functions
9195,S~ystem Status
9196,Enter the numeric amount
9197,Software Versions :
9198,{ShSM} SW Versions :
9199,Language : Op State : No {SMs} : Event Num :
9200,Blocked {ShSM} :
9201,Printer : SM Config : Reader Type : Failed Probe :
9202,Shift
9203,Ctrl
9204,Alt
9205,>> SetOpHours (%s, %s, %s, %s, %s)
9206,On Time : %02d:%02d:%02d Off Time : %02d:%02d:%02d
9207,On Time [hhmmss]
9208,Off Time [hhmmss]
9210,Invalid - Text data required!
9211,>> Log (%s, %s, %s)
9212,>> SMConsTotal(%s, %s)
9213,>> SMUnlock(%s, %s)
9214,>> SMCancelMovement(%s, %s)
9215,Number of Groups : %d
9216,Group: %d, Curr Code: %s, Index Num: %d, Ind Text: %s, Amt: %.2f, Dr Moved: %d
9217,Currency Code
9218,Drawer Number
9219,>> SMConsCurrCode (%s, %s, %s)
9220,Group: %d, Index Num: %d, Index Text: %s, Dr Num : %d, Amt: %.2f, Dr Moved: %d
9221,>> SMOpenDrawer (%s, %s, %d)
9222,>> SMDeposit (%s, %s, %s, %d, %.2f)
9223,>> SMWithdrawal (%s, %s, %s, %d, %.2f)
9224,Re~verse Deposit
9225,>> ReverseDeposit(%s, %s)
9226,Reverse Deposit
9227,Reverse Deposit in progress, Remove cash when available......
9228,T~eller Summary
9229,Target Teller
9230,Invalid - Need To Specify a Valid Target Teller ID!
9231,>> TellerSummary (%s, %s, %s)
9232,Please wait, Teller Summary in progress...
9233,Please wait, Restart in progress...
9234,Please wait, End Of Day in progress...
9235,Re~Start
9236,>> EndOfDay (%s, %s, %d)
9237,>> ReStart (%s, %s, %d)
9238,~Minimum
9239,~Standard
9240,S~tatistics
9241,~Logging
9242,~Asynchronous
9243,Handler Test Application
9244,Consultation
9245,Cash Balancing
9246,Clear Statistics
9247,Get Statistics
9248,Change Logging Level
9249,New Log file Name
9250,Add Text To Log
9251,Get Response
9252,~{TAU} Dispense
9253,~Deposit Amount
9254,~Safemaster
9255,~Mixes
9256,Please wait, Safemaster consultation in progress...
9257,Use only one Safemaster drawer!
9258,Prepared for asynchronous call
9259,Waiting for asynchronous response ...
9260,Asynchronous response received
9261,~Add User
9262,C~hange User
9263,Change Password
9264,D~elete User
9265,View Users
9266,System
9268,Verify Password
9269,System Privileges

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

;เบิก App/ทดสอบ โปรแกรมประยุกต์ข้อความ
9001 ไคลเอนต์โปรแกรมประยุกต์ทดสอบ
9002 รอบเวลาการแก้ไขจะยังคงทำงาน
9003 ข้อผิดพลาดอ่าน: เรียกใช้แฟ้มตัวเลือก
ว่าง 9004 : ฟังก์ชันการดำเนินการ
ว่าง 9005 : สคริปต์แล้วกำลังดำเนิน
9006 สามารถแก้ไขแฟ้มสคริปต์เดียว
9007 ข้อผิดพลาด: ขณะนี้กำลังดำเนินการสคริปต์ไม่
9008 คุณต้องหยุดการดำเนินการของแฟ้มสคริปต์?
9009ว่าง: สคริปต์กำลังดำเนินการ
9010 รวม ไม่สามารถบันทึกงาน
9012 ###ลิขสิทธิ์ (C) Ltd NCI, 1994 ###
9015 เปิดแฟ้มสคริปต์
9016 ป้อนชื่อแฟ้มสคริปต์:
9017 เปิด
9018 พารามิเตอร์
9019, ID เบิก
9020 เวิร์กสเตชัน ID
9022 ผสมเลข
9023 หน่วยรายการ
9024, ~ ดำเนิน
9026 ใช้ความล่าช้า
9027 ล้าง
9028 วัน [%s]
9029 เวลา [%s]
9030 ธุรกรรมวัน
9031, 1:TransLog 2:DiagLog 3:TSContents 4:TSSummary 5:WSSummary
9032,พิมพ์ประเภท
9033 เวิร์กสเตชันเป้าหมาย
9034, ~ รันสคริปต์
9035, ~ เปิดแฟ้มสคริปต์
9036, ~ สคริปต์ใหม่
9037, ~ หยุดสคริปต์
9038, E ~ xit ... Alt F4
9039, ~ ฝาก
เนื้อหาอิสระ 9040
เนื้อหา 9042 อักษร
9043 วันละตัวอักษรเนื้อหาเฉพาะ
เนื้อหาการเลข 9044 เฉพาะ
C 9045 ~ ontinue ฝาก
9046 ป้อนค่า
9047 ไม่มีช่องว่าง
9048 ชนิดปลุก
9049 ตั้งค่า
9050, ~ คีย์
9051, ~ ฟิลด์ข้อความ
9052, ~ ผ่าน
9053, ~ ยอด
9054, Ca ~ ncel ปลุก
9055 ยกเลิกเตือนภัย
9056 ตั้งปลุกคีย์
9057, ~ แฟ้ม
9058, F ~ unction
9060, ~ เกี่ยวกับ
9061 ไคลเอนต์ทดสอบแอพลิเคชันออก!
9062 ไคลเอนต์ทดสอบโปรแกรมประยุกต์ไม่สามารถเริ่ม!
9063 ไคลเอนต์ทดสอบแอพลิเคชันไม่สามารถไม่สร้างหน้าต่าง!
9064 ทดสอบไคลเอนต์โปรแกรมประยุกต์เริ่มต้น
9065 ผลว่าง
9066, ~ เงินฝากสกุลเงินในประเทศ
9067, ~ อัตราแลกเปลี่ยน
9068, ~ สลับด้าน
Com 9069 ~ ission
9070, ~ ข้อความเพิ่มเติม
9071 ขาย ~ สกุลเงินต่างประเทศ
9072 คำอธิบายสกุลเงิน
9073 ยอดต่างประเทศ
9075 รหัสการส่งคืน = %d
9076 ขาย ~ ต่างประเทศ
9077 ซื้อ ~ สกุลเงินต่างประเทศ
9078, ~ สกุลเงินในประเทศที่มีถอน
9079, ~ Withdraw
9080 ซื้อ ~ ต่างประเทศ
9081 ตั้งค่าฟิลด์ข้อความ
9082 ตั้งรหัสผ่าน
9083 ตั้งยอด
9084 รหัสข้อผิดพลาด: %d ข้อผิดพลาด: %s
9085 ข้อผิดพลาดในแฟ้มสคริปต์
9086 ล็อกธุรกรรมก่อนหน้านี้ถูกวัน %s
9087หน่วย: % ld จำนวนหมายเหตุ: % ld
9088 ยอดเงินฝาก: % ld ป้ายสินค้ายอด: % ld
9089 ฝากนิกาย:
9090 ป้ายสินค้ารวม ๆ:
9091 ยอด: % ld
9092, Denoms:
9093, Num บันทึก:
9094 นิกาย:
รวม ๆ 9095 สุทธิ:
9097 ยอดเงินฝาก: %9.2f เงิน: %9.2f ยอด: %9.2f
9098,Execution ของสคริปต์จะมีหยุด!
9099 สิ้นสุดสคริปต์ถึง!
9100เริ่มแฟ้มสคริปต์!
9101 ไม่ถูกต้อง - ข้อมูลตัวเลขที่ต้องการ!
9103 ไม่ถูกต้อง - ต้องระบุรหัสการถอนเงินถูกต้อง!
9104 ไม่ถูกต้อง - ต้องระบุรหัสการเวิร์กสเตชันถูกต้อง!
9105 ไม่ถูกต้อง - ต้องระบุวันถูกต้อง!
9106 ไม่ถูกต้อง - ต้องระบุเวลาถูกต้อง!
9107 ไม่ถูกต้อง - ต้องระบุรหัสเวิร์กสเตชันเป้าหมายถูกต้อง!
9108, ~ ฟังก์ชันเบิก
9109, ~ เซิร์ฟเวอร์
9112 ท่อชื่อ
9113,Configuration
9114,TimeOut(transactions)(ms)
9115,TimeOut(messages) WS (ms)
ด้าน 9116
9123 กรุณารอสักครู่ ธุรกรรมการอยู่...
9124 ธุรกรรมเกาะในความคืบหน้า...
9125 รอ ฝากยู่...โปรด
9127 กรุณารอสักครู่ เริ่มต้นของวันยู่...
9128 กรุณารอสักครู่ Initialisation ยู่...
9129 ใส่เงินสด {เต่า} แล้วกดตกลงเพื่อทำต่อไป
9130 กรุณารอสักครู่ ป้ายสินค้าเครื่องกำลัง...
9131 ถอนในระหว่างดำเนินการ เอาเงินสดเมื่อมี...
9132 กรุณารอสักครู่ ฝากก่อน Wdr ยู่...
9133 ยอดเงินต้องไม่น้อยกว่าหน่วยต่ำสุด!
9134 ป้อนข้อมูลไม่ถูกต้อง
9135 ข้อมูลตัวเลขเป็นบวกจะต้อง!
9136, NCI เบิกใช้
9137 กรุณาเอาเงินสดเมื่อป้ายสินค้าประตูเปิด...
9143 กรุณารอสักครู่ ฝากกำลังถูกยกเลิก...
9144ผล:
9145 สถานะ {เต่า}:
9146 ธุรกรรมผล
9147 ยอด
9149 ไม่ย่อ
จำนวน 9150
9151 เงิน
9152 ธุรกรรมค่า
9153 ผสมเลข
9154 อักขระที่ไม่ถูกต้องสำหรับเขตข้อมูลตัวเลข!
9155 ยอดเงินไม่ถูกต้องสำหรับหน่วยที่!
9156 ข้อความไม่ถูกต้องในฟิลด์ยอดเงิน!
9157 จำนวนไม่น้อยกว่าค่าต่ำสุดของหน่วย!
9158 ระบบไม่ถูก initialised, ดำเนินการเริ่มต้นของวัน!
9166 กรุณาเลือกวันต้อง
9168, Dispensed
9169 ร้องขอ
9171 กรุณารอสักครู่ ตรวจสอบเนื้อหา...
9173 กรุณารอสักครู่ สเตสรุปความคืบหน้า...
9174 สุทธิ
9178 ฝากเงินถูกยกเลิกเรียบร้อยแล้ว
มี 9179
9180 ต่อ ด้วยล้าง {ShSM } %d % [d] ?
9181 ไม่ธุรกรรมตั้งแต่เริ่มต้นของวัน
รวม 9182 และส่วนผสมไม่ตรงกับการ ยกเลิกธุรกรรม
9183Wdr ก่อนฝาก
9186, Repeated พยายามเข้าสู่ระบบล้มเหลว ระบบจะปิด
9187 แก้ไขฝากยอดเงิน
9188 ฝากมากเกินไป
9189 น้อยฝาก
9190 กรุณารอสักครู่, {เต่า} สรุปยู่...
9191 กดแป้นอักขระสอง
9192 ใส่ข้อความ
9193 ป้อนรหัสผ่าน
สตา 9194 ~ ndard ฟังก์ชัน
S 9195 ~ ystem สถานะ
9196 จำนวนตัวเลข
9197 รุ่นซอฟต์แวร์ : %เวลา 02d ที่สามารถปิด: % 02d: % 02d: % 02d
9207 [hhmmss] ในเวลา
9208 [hhmmss] ปิดเวลา
9210 ไม่ถูกต้อง - ข้อมูลข้อความที่ต้องการ!
9211, >> ล็อก (%s %s %s)
9212, >> SMConsTotal (%s, %s)
9213, >> SMUnlock (%s, %s)
9214, >> SMCancelMovement (%s, %s)
9215 หมายเลขของกลุ่ม: %d
9216 กลุ่ม: %d รหัสสกุลเงิน: %s, Num ดัชนี: %d ข้อ Ind: %s จำนวน: %.2f ดร. Moved: %d
9217 รหัสสกุลเงิน
9218หมายเลขลิ้นชัก
9219, >> SMConsCurrCode (%s %s, %s)
9220 กลุ่ม: %d ดัชนี Num: %d ดัชนีข้อความ: %s, Dr Num: %d จำนวน: %.2f ดร. Moved: %d
9221, >> SMOpenDrawer (%s %s %d)
9222, >> SMDeposit (%s, %s, %s, %d, %.2f)
9223, >> SMWithdrawal (%s %s, %s %d, %.2f)
9224,Re~verse ฝาก
9225, >> ReverseDeposit (%s, %s)
9226 กลับฝาก
9227 กลับฝากในระหว่างดำเนินการ เอาเงินสดเมื่อมี...
T 9228 ~ eller สรุป
9229เป้าหมายเบิก
9230ต้องระบุรหัสถอนเงินเป้าหมายถูกต้อง - ไม่ถูกต้อง!
9231, >> TellerSummary (%s %s %s)
9232 กรุณารอสักครู่ สรุปเบิกยู่...
9233 รอ เริ่มดำเนินการอยู่...โปรด
9234 กรุณารอสักครู่ วันสิ้นสุดของกำลัง...
9235, Re ~ เริ่ม
9236, >> EndOfDay (%s %s %d)
9237, >> เริ่ม (%s %s %d)
9238, ~ น้อย
9239, ~ มาตรฐาน
9240, S ~ tatistics
9241, ~ บันทึก
9242, ~ Asynchronous
9243ตัวจัดการการทดสอบโปรแกรมประยุกต์
9244 ปรึกษา
9245 ดุลเงินสด
สถิติชัดเจน 9246
สถิติรับ 9247
9248 ระดับการบันทึกการเปลี่ยนแปลง
9249 แฟ้มบันทึกใหม่ชื่อ
9250 เพิ่มข้อความการล็อก
9251 ได้รับการตอบรับ
9252, ~ Dispense {เต่า}
9253, ~ ยอดเงินฝาก
9254, ~ Safemaster
9255, ~ ผสม
9256 กรุณารอสักครู่ ให้คำปรึกษา Safemaster ยู่...
9257 ใช้ลิ้นชัก Safemaster เดียว!
9258 เตรียมพร้อมสำหรับการเรียกแบบอะซิงโครนัส
9259รอตอบสนองแบบอะซิงโครนัส...
9260 แบบอะซิงโครนัสได้รับการตอบ
9261, ~ เพิ่มผู้ใช้
C 9262 ~ hange ผู้ใช้
9263 เปลี่ยนรหัสผ่าน
9264, D ~ elete ผู้ใช้
ผู้ดู 9265
ระบบ 9266
9268 ตรวจสอบรหัสผ่าน
9269 ระบบสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

; Teller App / ทดสอบ App ข้อความ
9001 ลูกค้าทดสอบแอพลิเคชัน
9002, เซสชั่นการแก้ไขยังคงทำงาน
9003, อ่านข้อผิดพลาด: เรียกใช้แฟ้มตัวเลือก
9004, ไม่ว่าง: ฟังก์ชั่นถูกประหารชีวิต
9005, Busy: สคริปต์อยู่แล้วจะถูกดำเนินการ
9006, เพียงหนึ่งสคริปต์ ไฟล์สามารถแก้ไข
9007 ข้อผิดพลาด: ไม่มีสคริปต์อยู่ในขณะนี้กำลังดำเนินการ
9008, คุณต้องการที่จะหยุดการดำเนินการของแฟ้มสคริปต์?
9009, Busy: สคริปต์ถูกประหารชีวิต
9010, ??? ไม่สามารถบันทึก ???
9012, ### ลิขสิทธิ์ (C) NCI จำกัด 1994 ###
9015, เปิดแฟ้มสคริปต์
9016, ใส่สคริปต์ชื่อไฟล์:
9017, เปิด
9018, อินพุตพารามิเตอร์
9019, Teller ID
9020, รหัสเวิร์กสเตชัน
9022 ผสมจำนวน
9023 รายการนิกาย
9024 ~ Execute
9026, การใช้ความล่าช้า
9027, พลังงาน
9028, วันที่ [% s]
9029 เวลา [% s]
9030, วันที่ทำรายการ
9031,1: TransLog ที่ 2: DiagLog ที่ 3: TSContents 4: TSSummary ที่ 5: WSSummary
9032 พิมพ์หมวดหมู่
9033 เวิร์กสเตชันเป้าหมาย
9034 ~ เรียกใช้สคริปต์
9035 ~ เปิดแฟ้มสคริปต์
9036 ~ ใหม่สคริปต์
9037 ~ หยุดสคริปต์
9038, E ~ XIT ... Alt-F4
9039 ~ ฝาก
9040, เนื้อหาแบบอิสระ
9042, ตัวเลขเนื้อหา
9043 เนื้อหาตามลำดับตัวอักษรเพียง
9044 เนื้อหาที่เป็นตัวเลขเพียง
9045, C ~ ontinue ฝาก
9046, บังคับอินพุต
9047 ไม่มี Spaces
9048 ประเภทปลุก
9049, การตั้งค่า
9050, คีย์ ~
9051 ~ ข้อความฟิลด์
9052 ~ รหัสผ่าน
9053 ~ จำนวน
9054, Ca ~ ncel ปลุก
9055, นาฬิกาปลุกยกเลิก
9056, ชุดสัญญาณกันขโมยกุญแจ
9057 ~ ไฟล์
9058, F ~ ตื่นเต้น
9060 ~ เกี่ยวกับ
9061, การทดสอบการใช้งานของลูกค้าออก!
9062 ทดสอบโปรแกรมประยุกต์ของไคลเอ็นต์ไม่สามารถเริ่มต้น!
9063, ทดสอบการใช้งานของลูกค้าไม่สามารถสร้างหน้าต่าง!
9064 ทดสอบโปรแกรมประยุกต์ของไคลเอ็นต์เริ่มต้น
9065, เอาท์พุทที่ว่างเปล่า
9066 ~ เงินฝากในประเทศสกุลเงิน
9067 ~ อัตราแลกเปลี่ยน
9068 ~ ด้าน Swap
9069 คอม ~ ission
9070 ~ ข้อความเพิ่มเติม
9071, ขาย ~ เงินตราต่างประเทศ
9072, สกุลเงินคำอธิบาย
9073, จำนวนเงินต่างประเทศ
9075 รหัสส่งกลับคืน =% d
9076, ขายต่างประเทศ ~
9077, รับซื้อเงินตราต่างประเทศ ~
9078 ~ ถอนสกุลเงินในประเทศ
9079 ~ ถอน
9080, ซื้อต่างประเทศ ~
9081, ชุดข้อความฟิลด์
9082, ตั้งค่ารหัสผ่าน
9083 ตั้งจํานวน
9084, รหัสข้อผิดพลาด:% d ข้อความข้อผิดพลาด:% s
9085, ข้อผิดพลาดในสคริปต์ไฟล์
9086, เข้าสู่ระบบการทำธุรกรรมที่ผ่านมาถึงวันที่% s
9087, นิกาย:% จำนวน LD ของบันทึก:% ld
9088, จำนวนเงินมัดจำ: % จำนวนเงินจ่าย LD:% ld
9089 นิกายมัดจำ:
9090, Dispense ชนิดราคา:
9091, จำนวนเงิน:% ld
9092, Denoms:
9093, Num หมายเหตุ:
9094 นิกาย:
9095 นิกายสุทธิ:
9097, จำนวนเงินมัดจำ:% 9.2f ถอน จำนวนเงิน:% 9.2f จำนวนเงินสุทธิ:% 9.2f
! 9098, การดำเนินการของสคริปต์หยุด
! 9099 สิ้นสคริปต์ถึง
! 9100, การเริ่มต้นใหม่สคริปต์ไฟล์
! 9101, ไม่ถูกต้อง - ข้อมูลที่เป็นตัวเลขที่ต้องการ
9103, ไม่ถูกต้อง - ไม่จำเป็นต้องระบุ Teller รหัสคูปอง!
9104, ไม่ถูกต้อง - ไม่จำเป็นต้องระบุรหัสเวิร์คสเตชั่ใช้ได้!
9105, ไม่ถูกต้อง - ต้องระบุวันที่ใช้ได้!
9106, ไม่ถูกต้อง - ไม่จำเป็นต้องระบุเวลาเริ่ม!
9107, ไม่ถูกต้อง - ไม่จำเป็นต้องระบุเป้าหมายเวิร์คสเตชั่ใช้ได้ ID!
9108 ~ Teller ฟังก์ชั่น
9109, ~ เซิร์ฟเวอร์ฟังก์ชั่น
9112, ไปป์ Pipe
9113, การกำหนดค่า WS
9114 หมดเวลา (รายการ) (มิลลิวินาที)
9115, หมดเวลา (ข้อความ) (มิลลิวินาที)
9116 ด้านข้าง
9123 กรุณารอความคืบหน้าในการทำธุรกรรม ..
9124, เกาะธุรกรรมในความคืบหน้า ...
9125, โปรดรอสักครู่เงินฝากในความคืบหน้า ...
9127, โปรดรอสักครู่เริ่มต้นของวันในความคืบหน้า ...
9128, กรุณารอ Initialisation ในความคืบหน้า ...
9129, ใส่เงินสด เป็น {} TAU และกด OK เพื่อดำเนินการต่อ
9130 กรุณารอ Dispense ตรวจสอบความคืบหน้าใน ...
9131, ถอนในความคืบหน้านำเงินสดเมื่อมี ...
9132, โปรดรอสักครู่ฝากก่อน Wdr ในความคืบหน้า ...
9133, จำนวนเงินที่ต้องไม่น้อยกว่าเงินต่ำสุด!
9134, อินพุตไม่ถูกต้อง
9135, ข้อมูลที่เป็นตัวเลขบวกจะต้อง!
9136, NCI Teller แอพลิเคชัน
9137, กรุณาลบเงินสดเมื่อประตูเปิดจ่าย ...
9143, โปรดรอสักครู่เงินฝากจะถูกยกเลิก .. .
9144, ผล:
9145, {} TAU สถานะ:
9146, รายการผลลัพธ์
9147, จำนวนเงินรวม
9149, ไม่มีหมายเหตุ
9150, ลูกหนี้
9151, ถอน
9152, รายการค่า
9153, ผสมหมายเลข
9154, ตัวละครที่ไม่ถูกต้องสำหรับข้อมูลที่เป็นตัวเลข!
9155 จำนวนเงินที่ไม่ถูกต้องสำหรับนิกาย!
9156 ข้อความไม่ถูกต้องในเขตข้อมูลจำนวน!
9157 จํานวนไม่น้อยกว่าค่าเงินต่ำสุด!
9158 ระบบยังไม่ได้รับการ initialised, การเริ่มต้นของวัน!
9166, กรุณาเลือกวันที่ที่ถูกต้อง
9168, จ่าย
9169, ขอ
9171 กรุณารอตรวจสอบเนื้อหา ...
9173, โปรดรอสักครู่สรุปเวิร์กสเตชันในความคืบหน้า ...
9174, สุทธิ
9178 เงินฝากที่ถูกยกเลิกไปประสบความสำเร็จใน
9179 ที่มีอยู่
9180, ดำเนินการต่อด้วยตะกอน {} ShSM% d [% d]
9181 ไม่มีการทำธุรกรรมตั้งแต่เริ่มต้นของวัน
9182 รวมและผสมไม่ตรงกับ การทำธุรกรรมที่ถูกทอดทิ้ง
9183, Wdr ก่อนที่จะฝาก
9186, ซ้ำความพยายามที่จะเข้าสู่ระบบล้มเหลวระบบจะปิด
9187 จำนวนเงินที่ถูกต้องฝาก
9188 มากเกินไปฝาก
9189 ด้วยเงินเพียงเล็กน้อย
9190, โปรดรอสักครู่ {} TAU สรุปความคืบหน้าใน ...
9191 กดสองปุ่มตัวอักษร
9192, ป้อนข้อความ
9193, ป้อนรหัสผ่าน
9194, Sta ~ ndard ฟังก์ชั่น
9195, S ~ ตั้งค่าระบบสถานะ
9196, ใส่จำนวนเงินที่เป็นตัวเลข
9197, รุ่นซอฟท์แว:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

; หมอดู app / ทดสอบ app ข้อความ
9001 , ลูกค้าทดสอบโปรแกรม
9002 , บรรณาธิการเซสชั่นยังใช้งาน
9003 อ่านข้อผิดพลาด : เรียกใช้ตัวเลือกไฟล์
9004 ไม่ว่าง : ฟังก์ชันถูกประหาร
1 ไม่ว่าง : สคริปต์ได้ถูกประหาร
9006 เพียงหนึ่งสคริปต์ไฟล์ที่สามารถแก้ไขได้
9007 ข้อผิดพลาด : ไม่มีบทกำลังถูกประหารชีวิต
9008 , คุณต้องการที่จะหยุดการประหารของแฟ้มสคริปต์ ?
9009 ไม่ว่าง : สคริปต์ถูกประหาร
9010 ? ? ? ? ? ? ไม่สามารถบันทึก ? ? ? ? ? ?
9012 ### , สงวนลิขสิทธิ์ ( c ) NCI จำกัด , 2537 ###
9015 เปิดสคริปต์ไฟล์
9 , 016 , ใส่สคริปชื่อไฟล์ :
9017 เปิด

9018 ป้อนพารามิเตอร์ 9019 เทลเลอร์ 9020 สเตชัน ID ID
,
9022 ผสมเบอร์
9023 นิกาย รายการ 9024
~
9026 รัน , ใช้ล้าง 9027 ความล่าช้า
,
9028 วันที่ [ %s ]
9029 เวลา [ %s ]
ังรายการวัน
9031,1 : ความยืดหยุ่น diaglog 2 : 3 : 4 : 5 : tscontents tssummary 9032 wssummary
,พิมพ์ประเภท

9033 เป้าหมายเวิร์กสเตชัน 9034 ~ รันสคริปต์
9 , 035 , ~ เปิดสคริปต์ไฟล์

บทใหม่ 9037 9036 ~ ~ หยุดสคริปต์
9038 E ~ xit . . . . . . . alt-f4
9039 ~ ฝาก

9042 9040 หมวดหมู่ : เนื้อหา , เนื้อหา
9043 ตัวอักษรตัวอักษรและตัวเลข , เนื้อหา
9044 , ตัวเลขเนื้อหาเท่านั้น
9045 C ~ ontinue ฝาก
1 บังคับ ใส่
9047 , ไม่เป็น

9049 ประเภท 9048 , ปลุก , การตั้งค่าคีย์

9 , 050 , ~ 9051 ~ ฟิลด์ข้อความ 9052
~
~
9053 รหัสผ่าน , จำนวน9054 , CA ~ ncel เตือน
9055 ปลุกยกเลิก
9056 , ชุดกุญแจปลุก
9057 , ~ ไฟล์
1 f , ~ ~

ช่วงยาหม่อง , เกี่ยวกับ 9061 ทดสอบลูกค้าออกจากโปรแกรม !
9062 , โปรแกรมทดสอบลูกค้าไม่สามารถเริ่มได้ !
9063 , โปรแกรมทดสอบลูกค้าไม่สามารถสร้างหน้าต่าง
9064 , โปรแกรมทดสอบลูกค้าเริ่ม

9066 9065 ออกว่างเปล่า ~ ฝากสกุลเงินในประเทศ
9 , 067 , ~ อัตราแลกเปลี่ยน 9068
~
9069 ด้านข้างสลับ , com 9070 ~

~ ission , ข้อความเพิ่มเติม9071 ขาย ~ แลก

9073 อธิบาย 9072 สกุลเงินต่างประเทศเงิน
9075 กลับรหัส = % D
~
9077 9076 , ขายต่างประเทศ , ซื้อเงินตราต่างประเทศ
1 ~ ~ ถอนสกุลเงินในประเทศ

9079 ~ ถอน 9080 ซื้อ ~ ต่างประเทศ
9081 ข้อความ
9082 , ชุดสนาม , ตั้งรหัสผ่าน 9083 จำนวนชุด

, 9084 รหัสข้อผิดพลาด : % d , ข้อความข้อผิดพลาด : %s
9085 ข้อผิดพลาดในสคริปต์ไฟล์
9086 ล็อกธุรกรรมก่อนหน้าวัน % s :
9087 นิกาย% หมายเลข ID ของหมายเหตุ : LD
9088 ยอดเงินฝาก : LD ให้ปริมาณ : LD
9089 ฝาก 9090 นิกาย :
,
9091 จ่ายยา ได้แก่ : จำนวน : LD 9092 denoms :

, 9093 บันทึก 9094 Num :
,
9095 นิกายนิกาย : :
9097 สุทธิ จำนวนเงิน : 9.2f การถอนเงิน : 9.2f ยอดสุทธิ : 9.2f
9098 การดําเนินการของสคริปต์จะถูกระงับ !
9099 จบบทแล้ว ! ครับ
,เริ่มต้นที่ไฟล์สคริปต์
9101 ไม่ถูกต้อง - ตัวเลขข้อมูลที่ต้องการ
9103 ไม่ถูกต้อง - ต้องระบุไอดี เทลเลอร์ที่ถูกต้อง !
9104 ไม่ถูกต้อง - ต้องระบุ ID เวิร์กสเตชันที่ถูกต้อง !
9105 ไม่ถูกต้อง - ต้องระบุวันที่ที่ถูกต้อง !
9106 ไม่ถูกต้อง - ต้องระบุเวลาที่ถูกต้อง !
9 , 107 , ไม่ถูกต้อง - ต้องระบุที่ถูกต้องเป้าหมายเวิร์กสเตชัน ID !
9108 ~ ฟังก์ชั่น 9109 หมอดู
~
9112 ฟังก์ชั่นเซิร์ฟเวอร์ชื่อ
9113 , ท่อ ,คือค่า
ส่วนปลิ้น ( ธุรกรรม ) ( MS )
9115 ปลิ้น ( ข้อความ ) ( MS )

9116 ด้าน 9123 รอรายการในความคืบหน้า . . . . . . .
9124 , เกาะธุรกรรมในความคืบหน้า . . . . . . .
9125 รอเงินอยู่ . . . . . . .
9127 กรุณารอ การเริ่มต้นของวัน ความคืบหน้า . . . . . . .
9128 กรุณารอ initialisation ในความคืบหน้า . . . . . . .
9129 ใส่เงินสดใน { } และกด OK ต่อไปครับ
9130 กรุณารอให้ตรวจสอบในความคืบหน้า . . . . . . .
9131 ถอนเสร็จ เอาเงินสดเมื่อใช้ได้ . . . . . . .
9132 กรุณารอ ฝากก่อน WDR ในความคืบหน้า . . . . . . .
9133 จำนวนไม่น้อยกว่าตัวหารน้อย

9135 9134 ไม่ถูกต้องใส่ข้อมูลตัวเลขบวกเป็นต้อง !

9137 9136 NCI เทลเลอร์ , ใบสมัคร กรุณาเอาเงินสดเมื่อให้ประตูเปิด . . . . . . .
9143 กรุณารอ เงินฝากจะถูกยกเลิก . . . . . . .
9144 ,ผล :
เข้าเตา } { สถานะ :
9146 รายการผล

9147 9149 , ยอดเงิน , ไม่มีโน๊ต

9151 9150 จํานวนเงิน การถอนเงิน ยอดเงิน
9152 ค่าธุรกรรม
9153 ตัวเลขผสม
9154 อักขระไม่ถูกต้องสำหรับเขตข้อมูลตัวเลข !
วอน , เงินที่ไม่ถูกต้องสำหรับสกุลเงิน !
9156 ไม่ถูกต้องข้อความ ในจํานวนสนาม
9157 ปริมาณจะน้อยกว่าค่าสกุลเงินเป็นอย่างน้อย
9158 ยังไม่ได้ initialised , ระบบ ,การเริ่มต้นของวัน
9166 กรุณาเลือกวัน 9168 ถูกต้อง
,
9169 จ่ายขอ
9171 กรุณารอตรวจสอบเนื้อหา . . . . . . .
9173 กรุณารอ สรุปทำงานในความคืบหน้า . . . . . . .

9174 สุทธิ 9178 เงินฝากถูกยกเลิกไปเรียบร้อยแล้ว

9180 9179 ที่มีต่อการ shsm } { % d [ % d ]
9181 ไม่มีธุรกรรมตั้งแต่เริ่มต้นของวัน
9182 รวมและผสมไม่ตรงกัน
9183 ธุรกรรมทิ้ง ,WDR ก่อนฝาก
9186 ซ้ำพยายามที่จะเข้าสู่ระบบล้มเหลว ระบบจะปิด
9187 ถูกต้องยอดเงินฝาก
9188 มากเกินไปน้อยเกินไป 9189 ฝาก
,
9190 ฝากไว้ โปรดรอสักครู่ { เตา } สรุปในความคืบหน้า . . . . . . .
9191 กดแป้นอักขระ

9193 9192 ป้อนข้อความ , ป้อนรหัสผ่าน
9194 ฟังก์ชั่น ndard sta ~

~ 9195 S ystem สถานะ 9196 ป้อนจำนวนตัวเลข
การรุ่นซอฟต์แวร์< %s > < %s > < %s >
9198 } { shsm SW รุ่น : < %s > < %s > < %s > < %s > < %s > < %s > < %s > < %s >
9199 , ภาษา : < %s > ไปยังรัฐ : < % C > ไม่มี SMS } { % D : < > : D > < % เหตุการณ์ Num
9200 , บล็อก shsm } { % D : < > < > < % % D D D > < % > < % D > < % D > < % D > < % D
9201 > , เครื่องพิมพ์ : < % D > SM config : < % D > อ่านประเภท : < % D > : < %s > ล้มเหลวด้วย
9202 , เปลี่ยน

9204 การ์ตูนออนไลน์ , Ctrl , Alt
9205 > > setophours ( %s ( %s ( %s %s ( %s ) 9206
, เวลา : 02d : 02d :% 02d ปิดเวลา : 02d : 02d : 02d 9207
[ ]
เมื่อเวลา hhmmss 9208 , ปิดเวลา [ hhmmss ]
1 ที่ไม่ถูกต้อง - ข้อมูลที่เป็นข้อความที่ต้องการ
9211 > > เข้าสู่ระบบ ( %s ( %s ( %s )
9212 > > smconstotal ( %s ( %s )
9213 > > smunlock ( %s ( %s )
9214 > > smcancelmovement ( %s ( %s )
9215 หมายเลขของกลุ่ม : % d
ฝ่ายกลุ่ม : % D , รหัส curr : % , ดัชนี น้ำ : D IND ข้อความ : %s AMT : บาท ห้อง 2F , ดร. ย้าย : D

9217 รหัสสกุลเงิน 9218 ลิ้นชักจำนวน
9219 > > smconscurrcode ( % S ,%s ( %s )
9220 กลุ่ม : % d , ดัชนีและดัชนีข้อความ : % d : % s , ดร. หนุ่ม : D AMT : บาท ห้อง 2F , ดร. ย้าย : D
9221 > > smopendrawer ( %s ( %s ) % D )
9222 > > smdeposit ( %s ( %s ( %s ) % D บาท ห้อง 2F )
9223 > > smwithdrawal ( %s ( %s ( %s ) % D บาท ห้อง 2F )
9224 Re ~ กลอนฝาก
9225 > > reversedeposit ( %s ( %s )
9226 , กลับฝาก
9227 กลับเงินฝากในความคืบหน้า เอาเงินสดเมื่อใช้ได้ . . . . . . .
9228 T ~ หรือสรุป

9230 9229 เป้าหมาย เทลเลอร์ ,ไม่ถูกต้อง - ต้องระบุเป้าหมายที่ถูกต้องรับบัตร
9231 > > tellersummary ( %s ( %s ( %s )
9232 กรุณารอ สรุป เทลเลอร์ในความคืบหน้า . . . . . . .
9233 กรุณารอ เริ่มต้นในความคืบหน้า . . . . . . .
9234 กรุณารอ สิ้นวันในความคืบหน้า . . . . . . .

9235 Re ~ เริ่มต้น 1 , > > endofday ( %s % s , % d )
9237 > > รีสตาร์ท ( %s ( %s ) % D )

9239 อย่างน้อย 9238 ~ ~ มาตรฐาน
9 s , ~ tatistics

เข้า 9241 ~ การ ~
9243 ไม่ตรงกัน ,เจ้าหน้าที่ทดสอบโปรแกรม 9244 ปรึกษา

, 9245 เงินสดสมดุล
9246 ล้างสถิติ
9247 ได้รับสถิติ
9248 เปลี่ยนระดับ

9249 เข้าสู่ระบบ , เข้าสู่ระบบชื่อไฟล์ใหม่ 9 , 250 , เพิ่มข้อความที่จะบันทึก

9251 ได้รับการตอบสนอง 9252 ~ { เตา } 9253 จ่ายยา
~
9254 ยอดเงินฝาก , safemaster 9255 ~
~
9256 ผสม กรุณารอ safemaster ปรึกษาหารือในความคืบหน้า . . . . . . .
9257 ใช้เพียงหนึ่ง safemaster ลิ้นชัก !
9258 เตรียมเรียก
9259 , ไม่ตรงกัน ,รอคำตอบ . . . . . . . แบบอะซิงโครนัส โครนัสได้รับการตอบสนอง 9260
,
9261 ~ เพิ่มผู้ใช้
9262 C ~
9263 hange ผู้ใช้เปลี่ยนรหัสผ่าน
9264 , D ~
9265 อีลิทผู้ใช้ผู้ใช้ดู

9268 9266 , ระบบตรวจสอบรหัสผ่านระบบ

9269 สิทธิ