New featuresWhile Pokémon Gold and

New features
While Pokémon Gold and Silver retain the basic mechanics of capturing, battling, and evolving introduced in Pokémon Red and Blue, new features were added. A time system was introduced using a real-time internal clock that keeps track of the current time and day of the week. Certain events, including Pokémon appearances, are influenced by this feature.[3] New items were added, with some designed to exploit a new mechanic: Pokémon being able to hold items.[6] A new type of item able to be held was the berry, which comes in varieties and can restore health or cure status effects. Other held items can give boosts to the Pokémon during battle. More specialized Poké Balls were introduced, which make Pokémon catching easier in certain situations.[7] A new item called the Pokégear (ポケギア Pokegia) was introduced, functioning as a watch, map, radio, and phone, allowing the player to call other characters who offer their phone number. Trainers will call for a rematch and others will call about rare Pokémon that can be caught in a certain area.[8]

The games introduce Raikou, Entei, and Suicune, a new type of legendary Pokémon that wander around Johto, changing locations frequently.[9] They can be tracked by the Pokédex once encountered, and will always attempt to flee, but will retain HP loss. In addition there is the possibility of encountering a shiny Pokémon, which have a different coloration than normal Pokémon of their species, and appear very rarely.[10] Two new Pokémon types were added, the Steel-type and the Dark-type.[11] Steel-type Pokémon have very high defense and resistance to other types, while Dark-type Pokémon are immune to Psychic-type moves and are strong against Psychic-type Pokémon, as well as having few weaknesses.[5] In Gold and Silver, new moves were added, but Pokémon knowing these moves are not allowed to be traded to the first generation games. To solve this, a move deleter was introduced, capable of erasing moves known by the Pokémon. Another major change was the splitting of the Special stat into Special Attack and Special Defense, which increased aspects of strategy.[5]

With the introduction of Pokémon breeding, Pokémon are assigned to one or two breeding groups. When a male and female Pokémon that share at least one breeding group are left at a Pokémon Daycare, they may produce an egg, which will hatch into a young Pokémon.[12] The young Pokémon will inherit the species of its mother, and moves from its father. However, legendary Pokémon, among certain other species, cannot breed.[13]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณลักษณะใหม่ขณะที่โปเกมอน Gold และ Silver รักษากลไกพื้นฐานของการจับภาพ ต่อสู้ และพัฒนานำมาใช้ในโปเกมอนสีแดงและสีน้ำเงิน คุณลักษณะใหม่ถูกเพิ่ม ระบบเวลานำมาใช้ภายในนาฬิกาแบบเรียลไทม์ที่ติดตามของเวลาปัจจุบันและวันของสัปดาห์ เหตุการณ์บางอย่าง โปเกมอนปรากฏตัว รวมทั้งได้รับอิทธิพลจากคุณลักษณะนี้ [3] รายการใหม่ถูกเพิ่ม มีบางส่วนออกแบบมาเพื่อใช้ประโยชน์จากช่างใหม่: ความสามารถในการจัดเก็บรายการโปเกมอน [6] แบล็กเบอร์ ที่มาในพันธุ์ และสามารถฟื้นฟูสุขภาพ หรือรักษาสถานะผล เป็นชนิดใหม่ของสินค้าที่สามารถจัดขึ้นได้ รายการอื่น ๆ ที่จัดขึ้นสามารถให้บูสต์โปเกมอนระหว่างการรบ ลูก Poké พิเศษถูกนำมาใช้ ซึ่งทำให้โปเกมอนที่จับง่ายขึ้นในบางสถานการณ์ [7] สินค้าใหม่เรียกว่าการ Pokégear (ポケギア Pokegia) ถูกนำมาใช้ ทำงานเป็นนาฬิกา แผนที่ วิทยุ และ โทรศัพท์ อนุญาตให้ผู้เล่นสามารถเรียกตัวละครอื่น ๆ ที่มีหมายเลขโทรศัพท์ ผู้ฝึกสอนจะเรียกหาการแข่งขัน และอื่น ๆ จะเรียกเกี่ยวกับโปเกมอนหายากที่สามารถจับได้ในพื้นที่หนึ่ง [8]เกมแนะนำ Raikou, Entei และ Suicune ชนิดใหม่ของโปเกมอนในตำนานที่เดินเที่ยว Johto การเปลี่ยนสถานบ่อย [9]สามารถติดตาม โดยเร้ดพบครั้งเดียว และจะพยายามหนี เสมอ แต่จะเก็บสูญเสีย HP นอกจากนี้ มีโอกาสพบกับโปเกมอนเงา ซึ่งมีสีที่แตกต่างกว่าโปเกมอนปกติของสายพันธุ์ของพวกเขา และปรากฏน้อยมาก [10] สองชนิดโปเกมอนใหม่ แบบเหล็กและแบบมืดเพิ่ม [11] โปเกมอนเหล็กชนิดมีป้องกันสูงมากและต้านทานชนิดอื่น ๆ ในขณะที่โปเกมอนชนิดมืด ภูมิคุ้มกันชนิดกายสิทธิ์ย้าย และมีความแข็งแรงกับโปกายสิทธิ์ รวมทั้งมีจุดอ่อนน้อย [5] ในทองและเงิน เพิ่มย้ายใหม่ แต่โปเกมอนรู้เคลื่อนไหวเหล่านี้ห้ามซื้อขายเกมรุ่นแรก การแก้ปัญหานี้ deleter ย้ายที่ถูกนำ สามารถลบย้ายที่รู้จักกัน โดยโปเกมอน เปลี่ยนแปลงที่สำคัญอีกคือ การแบ่งพิเศษสถิติการโจมตีพิเศษและพิเศษป้องกัน เพิ่มขึ้นของกลยุทธ์ [5]ด้วยการแนะนำพันธุ์โปเกมอน โปเกมอนถูกกำหนดให้กับกลุ่มพันธุ์หนึ่ง หรือสอง เมื่อโปเกมอนชาย และหญิงที่ร่วมกลุ่มพันธุ์น้อยหนึ่งเหลือที่รับเลี้ยงเด็กเป็นโปเกมอน พวกเขาอาจผลิตไข่ ที่ฟักจะเป็นโปเกมอนหนุ่ม [12 โปเกมอน]หนุ่มจะสืบทอดสายพันธุ์ของแม่ และย้ายจากพ่อของมัน อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถฟักโปเกมอนในตำนาน ในบางสายพันธุ์อื่น ๆ [13]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณลักษณะใหม่
ในขณะที่ Pokemon Gold และ Silver รักษากลศาสตร์พื้นฐานของการจับ, การต่อสู้และการพัฒนานำมาใช้ใน Pokemon Red และสีฟ้าเพิ่มคุณลักษณะใหม่ ช่วงเวลาที่ระบบได้รับการแนะนำโดยใช้เวลาจริงนาฬิกาภายในที่ติดตามเวลาปัจจุบันและวันของสัปดาห์ เหตุการณ์บางอย่างรวมทั้งที่ปรากฏโปเกมอนได้รับอิทธิพลจากคุณลักษณะนี้. [3] รายการใหม่ที่ถูกเพิ่มเข้ามีบางส่วนที่ออกแบบมาเพื่อใช้ประโยชน์จากช่างใหม่:. Pokémonความสามารถในการถือรายการ [6] ชนิดใหม่ของรายการสามารถที่จะจัดขึ้นเป็นผลไม้เล็ก ๆ ที่มาในสายพันธุ์และสามารถฟื้นฟูสุขภาพหรือรักษาผลกระทบสถานะ รายการอื่น ๆ ที่จัดขึ้นสามารถให้ช่วยเพิ่มให้กับโปเกมอนในระหว่างการต่อสู้ พิเศษเพิ่มเติมPokéลูกถูกนำมาซึ่งทำให้โปเกมอนจับได้ง่ายขึ้นในบางสถานการณ์. [7] รายการใหม่ที่เรียกว่าPokégear (ポケギアPokegia) ได้รับการแนะนำทำงานเป็นนาฬิกาแผนที่วิทยุและโทรศัพท์ที่ช่วยให้ผู้เล่นที่จะเรียกตัวละครอื่น ๆ ที่ให้หมายเลขโทรศัพท์ของพวกเขา การฝึกอบรมจะเรียกการแข่งขันและอื่น ๆ จะเรียกเกี่ยวกับโปเกมอนที่หายากที่สามารถจับในบางพื้นที่. [8]

เกมแนะนำ Raikou, Entei และ Suicune เป็นชนิดใหม่ของโปเกมอนในตำนานที่เดินไปรอบ ๆ Johto เปลี่ยนสถานที่พบบ่อย [9] พวกเขาสามารถติดตามโดยPokédexพบครั้งเดียวและมักจะพยายามที่จะหลบหนี แต่จะยังคงมีการสูญเสียของ HP นอกจากนี้ยังมีความเป็นไปได้ของการเผชิญหน้ากับเงาโปเกมอนที่มีสีที่แตกต่างกันกว่าปกติโปเกมอนของสายพันธุ์ของพวกเขาและปรากฏมากไม่ค่อยได้. [10] สองประเภทโปเกมอนใหม่ที่ถูกเพิ่มเหล็กชนิดและความมืดชนิด. [11] เหล็กชนิดโปเกมอนมีการป้องกันที่สูงมากและความต้านทานต่อการประเภทอื่น ๆ ในขณะที่เข้มชนิดโปเกมอนมีภูมิคุ้มกันเพื่อกายสิทธิ์ชนิดย้ายและมีความแข็งแกร่งกับกายสิทธิ์ชนิดโปเกมอน, รวมทั้งมีจุดอ่อนไม่กี่. [5] ในทองและเงินย้ายใหม่ถูกเพิ่ม แต่Pokémonรู้การเคลื่อนไหวเหล่านี้จะไม่อนุญาตให้มีการแลกกับเกมรุ่นแรก เพื่อแก้ปัญหานี้เป็น Deleter ย้ายได้รับการแนะนำความสามารถในการลบย้ายที่รู้จักกันในโปเกมอน การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญอีกประการหนึ่งก็คือการแยกของ Stat พิเศษเข้าโจมตีพิเศษและการป้องกันพิเศษซึ่งเพิ่มขึ้นด้านของกลยุทธ์ที่. [5]

ด้วยการแนะนำของการปรับปรุงพันธุ์โปเกมอน, โปเกมอนที่ได้รับมอบหมายให้เป็นหนึ่งหรือสองกลุ่มเพาะพันธุ์ เมื่อชายและหญิงโปเกมอนที่ใช้ร่วมกันอย่างน้อยหนึ่งกลุ่มเพาะพันธุ์จะถูกทิ้งไว้ที่โปเกมอน Daycare พวกเขาอาจจะผลิตไข่ซึ่งจะฟักเป็นโปเกมอนหนุ่ม. [12] โปเกมอนของหนุ่มสาวที่จะสืบทอดสายพันธุ์ของแม่ของตนและย้ายมาจากพ่อของตน อย่างไรก็ตามตำนานPokémonท่ามกลางสายพันธุ์อื่น ๆ บางอย่างไม่สามารถผสมพันธุ์. [13]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสมบัติใหม่ขณะที่โปเกมอนทองและเงินรักษากลไกพื้นฐานของการจับ , การต่อสู้และพัฒนาแนะนำในโปเกมอนสีแดงและสีฟ้า , คุณสมบัติใหม่ที่ถูกเพิ่ม ระบบเวลา แนะนำใช้แบบเรียลไทม์ภายในนาฬิกาที่จะติดตามของเวลาปัจจุบันและวันของสัปดาห์ เหตุการณ์บางอย่าง รวมถึงโปเกมอนปรากฏ ได้รับอิทธิพลจากคุณลักษณะนี้ . [ 3 ] สินค้าใหม่มีการเพิ่มบางออกแบบมาเพื่อใช้ประโยชน์จากช่างใหม่ : โปเกมอนที่สามารถจัดการรายการ [ 6 ] เป็นชนิดใหม่ของรายการได้จัดขึ้นเป็น แบร์รี่ ซึ่งมาในพันธุ์และสามารถเรียกคืน สุขภาพหรือการรักษาสถานะพิเศษ จัดรายการอื่น ๆสามารถให้เพิ่มไปยังโปเกมอนในระหว่างการต่อสู้ พิเศษเพิ่มเติมจากลูกป๊อกแนะนำซึ่งทำให้โปเกมอนจับง่ายขึ้นในบางสถานการณ์ [ 7 ] สินค้าใหม่ที่เรียกว่า Pok éเกียร์ ( ポケギア pokegia ) คือรู้จักหน้าที่เช่นนาฬิกา , แผนที่ , วิทยุ , โทรศัพท์ , ช่วยให้ผู้เล่นที่จะเรียกอักขระอื่น ๆที่มีหมายเลขโทรศัพท์ของตนเอง ได้จะโทรหานะ และคนอื่นจะเรียกเกี่ยวกับโปเกมอนหายากที่สามารถจับได้ในบางพื้นที่ [ 8 ]เกมที่แนะนำ entei ไรโค , , และ ซุยคุน ชนิดใหม่ของโปเกมอนในตำนานที่เดินไปรอบ ๆ johto เปลี่ยนสถานที่บ่อย . [ 9 ] พวกเขาสามารถติดตามโดย Pok é dex เคยพบเจอ และมักจะพยายามที่จะหนี แต่ HP จะยังคงขาดทุน นอกจากนี้ยังมีความเป็นไปได้ของการพบเงาโปเกมอนซึ่งมีสีต่างจากปกติโปเกมอนชนิดของพวกเขา และปรากฏน้อยมาก . [ 10 ] โปเกมอนใหม่สองชนิดคือเพิ่มเหล็กชนิดและประเภทมืด [ 11 ] เหล็กประเภทโปเกมอนมีสูงมาก ป้องกันและต่อต้านชนิดอื่น ในขณะที่ความมืดประเภทโปเกมอนมีภูมิคุ้มกันที่จะย้ายประเภทกายสิทธิ์และเข้มแข็งกับพลังจิตประเภทโปเกมอน รวมทั้งมีจุดอ่อนน้อย [ 5 ] ในทองและเงิน ย้ายใหม่ถูกเพิ่ม แต่โปเกมอนทราบการเคลื่อนไหวเหล่านี้ไม่อนุญาตให้ซื้อขายกับเกม แรก รุ่น เพื่อแก้ปัญหานี้ , ย้าย Deleter เป็นที่รู้จัก สามารถลบย้ายหรือโดยโปเกมอน . ที่สำคัญอีก คือ การเปลี่ยนแปลงของ stat พิเศษในการโจมตีพิเศษและการป้องกันพิเศษที่เพิ่มขึ้นด้านกลยุทธ์ [ 5 ]ด้วยการแนะนำของโปเกมอนพันธุ์โปเกมอนจะได้รับหนึ่งหรือสองกลุ่มพันธุ์ . เมื่อชายและหญิง โปเกมอนที่ใช้อย่างน้อยหนึ่งกลุ่มพันธุ์ที่เหลืออยู่ในโปเกมอน daycare , พวกเขาอาจผลิตไข่ที่ฟักออกเป็นหนุ่มโปเกมอน [ 12 ] หนุ่มโปเกมอนจะสืบทอดสายพันธุ์ของแม่ และย้ายจากพ่อ อย่างไรก็ตาม ตำนานโปเกมอนในหมู่ชนิดอื่น ๆบางอย่างไม่สามารถพันธุ์ [ 13 ]