Objective: To assess efficacy of an

Objective: To assess efficacy of an interdisciplinary pain program adapted for persons with spinal cord injury (SCI) and chronic pain. Design: Prospective cohort. Setting: University-affiliated rehabilitation hospital. Participants: Twenty-two persons with traumatic or nontraumatic SCI and chronic pain of at least 6 months' duration. Methods: Subjects participated in an interdisciplinary pain program consisting of biweekly group sessions for 10 consecutive weeks. Sessions incorporated patient education on chronic pain and associated pain mechanisms, cognitive behavioral therapy, self-management strategies (eg, energy conservation, ergonomics, goal setting, stress management, anger management, and coping skills), group discussions and activities, and either exercise or guided relaxation at the end of each session. Main Outcome Measures: Multidimensional Pain Inventory SCI, Coping Inventory of Stressful Situations, Pain Stages of Change Questionnaire, and Life Satisfaction Questionnaire. Results: After participation in an interdisciplinary pain program, persons with SCI and chronic neuropathic pain demonstrated increased involvement in learning and maintenance of coping strategies for chronic pain. Participation also led to less pain interference in daily life and a greater sense of control over one's life. Conclusions: Participation in an interdisciplinary pain program does not reduce pain severity, but it can help persons with SCI and chronic neuropathic pain cope with pain, lessen interference of pain, and improve their sense of control. © 2013 American Academy of Physical Medicine and Rehabilitation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์: เพื่อประเมินประสิทธิภาพของโปรแกรมอาศัยความเจ็บปวดปรับคนบาดเจ็บสันหลัง (วิทยาศาสตร์วิศวกรรม) และอาการปวดเรื้อรัง ออกแบบ: อนาคต cohort การตั้งค่า: โรงพยาบาลสังกัดมหาวิทยาลัยฟื้นฟู คน: คนยี่สิบสองวิทยาศาสตร์วิศวกรรม nontraumatic หรือเจ็บปวดและอาการปวดเรื้อรังระยะเวลาอย่างน้อย 6 เดือน วิธีการ: เรื่องเข้าร่วมในโปรแกรมอาศัยอาการปวดประกอบด้วย biweekly กลุ่มช่วง 10 สัปดาห์ติดต่อกัน รอบเวลารวมศึกษาผู้ป่วยในอาการปวดเรื้อรัง และเชื่อมโยงกลไกความเจ็บปวด การรับรู้พฤติกรรมบำบัด กลยุทธ์การจัดการตนเอง (เช่น อนุรักษ์พลังงาน ให้ เป้าหมาย ตั้ง ความเครียด การจัดการความโกรธ และเผชิญทักษะ), จัดกลุ่มสนทนา และ กิจกรรม และออกกำลังกาย หรือพักผ่อนแนะนำที่สุดของแต่ละเซสชัน ประเมินผลหลัก: ปวดหลายคลังวิทยาศาสตร์วิศวกรรม สินค้าคงคลังรับมือสถานการณ์เครียด อาการปวดระยะของการเปลี่ยนแปลงแบบสอบถาม แบบสอบถามความพึงพอใจชีวิต ผลลัพธ์: หลังจากเข้าร่วมในโปรแกรมอาศัยความเจ็บปวด คนวิทยาศาสตร์วิศวกรรมและอาการปวด neuropathic เรื้อรังแสดงให้เห็นว่าการมีส่วนร่วมมากขึ้นในการเรียนรู้และการบำรุงรักษาของฝรั่งสำหรับอาการปวดเรื้อรัง มีส่วนร่วมยังนำสัญญาณรบกวนน้อยกว่าความเจ็บปวดในชีวิตประจำวันและการสัมผัสความรู้สึกของชีวิต บทสรุป: การมีส่วนร่วมในโปรแกรมอาศัยความเจ็บปวดไม่ลดความรุนแรงของอาการปวด แต่มันสามารถช่วยคนวิทยาศาสตร์วิศวกรรมและการรับมืออาการปวด neuropathic เรื้อรัง มีอาการปวด ลดสัญญาณรบกวนของความเจ็บปวด และปรับปรุงความควบคุม © 2013 อเมริกันสถาบันเวชศาสตร์และการฟื้นฟูสมรรถภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินประสิทธิภาพของโปรแกรมความเจ็บปวดสหวิทยาการเหมาะสำหรับผู้ที่มีอาการบาดเจ็บที่เส้นประสาทไขสันหลัง (SCI) และอาการปวดเรื้อรัง ออกแบบ: การศึกษาในอนาคต การตั้ง: โรงพยาบาลฟื้นฟูมหาวิทยาลัยในเครือ ผู้เข้าร่วม: ยี่สิบสองคนที่มีอาการปวดบาดแผลหรือ nontraumatic SCI และเรื้อรังระยะเวลาอย่างน้อย 6 เดือน วิธีการ: อาสาสมัครที่เข้าร่วมในโปรแกรมความเจ็บปวดสหวิทยาการซึ่งประกอบด้วยการประชุมกลุ่มสัปดาห์ละสองครั้งเป็นเวลา 10 สัปดาห์ติดต่อกัน ประชุมรวมการศึกษาผู้ป่วยที่มีอาการปวดเรื้อรังและกลไกที่เกี่ยวข้องปวดรู้ความเข้าใจพฤติกรรมบำบัดกลยุทธ์การจัดการตนเอง (เช่นการอนุรักษ์พลังงานการยศาสตร์การตั้งค่าเป้าหมายของการจัดการกับความเครียดการจัดการความโกรธและทักษะ) อภิปรายกลุ่มและกิจกรรมและการออกกำลังกายอย่างใดอย่างหนึ่ง หรือการผ่อนคลายแนวทางที่ตอนท้ายของแต่ละเซสชั่น มาตรการผลหลัก: ปวดหลายมิติ SCI สินค้าคงคลังสินค้าคงคลังการรับมือสถานการณ์เครียด, ขั้นตอนการเจ็บปวดจากการเปลี่ยนแปลงแบบสอบถามและแบบสอบถามความพึงพอใจในชีวิต ผล: หลังจากที่มีส่วนร่วมในโปรแกรมความเจ็บปวดสหวิทยาการบุคคลที่มี SCI และเจ็บปวดเรื้อรังแสดงให้เห็นถึงการมีส่วนร่วมที่เพิ่มขึ้นในการเรียนรู้และการบำรุงรักษาของกลยุทธ์การรับมือกับอาการปวดเรื้อรัง การมีส่วนร่วมนอกจากนี้ยังนำไปสู่​​การรบกวนความเจ็บปวดน้อยลงในชีวิตประจำวันและความรู้สึกของการควบคุมชีวิตหนึ่งของ สรุป: มีส่วนร่วมในโปรแกรมสหวิทยาการความเจ็บปวดไม่ได้ลดความรุนแรงของความเจ็บปวด แต่ก็สามารถช่วยให้บุคคลที่มี SCI และเรื้อรังอาการปวด neuropathic รับมือกับอาการปวดลดการรบกวนของความเจ็บปวดและเพิ่มความรู้สึกของการควบคุม © 2013 แพทย์อเมริกันสถาบันทางกายภาพและการฟื้นฟูสมรรถภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินประสิทธิภาพของสหวิทยาการโปรแกรมเหมาะสำหรับผู้ที่มีอาการบาดเจ็บที่ไขสันหลัง ( SCI ) และอาการปวดเรื้อรัง ออกแบบ : ทำงานในอนาคต การตั้งค่า : มหาวิทยาลัยในเครือโรงพยาบาลพักฟื้น เข้าร่วม : 22 ผู้ที่มีบาดแผลหรือ nontraumatic SCI และปวดเรื้อรังอย่างน้อย 6 เดือน ระยะเวลา วิธีการ :ทดลองโปรแกรมสหวิทยาการ ความเจ็บปวดซึ่งเป็นกลุ่มรายปักษ์เป็นเวลา 10 สัปดาห์ติดต่อกัน การศึกษาในการประชุมรวมผู้ป่วยปวดเรื้อรังและกลไกความเจ็บปวดที่เกี่ยวข้อง , พฤติกรรมบำบัด , กลยุทธ์การจัดการตนเอง ( เช่น การอนุรักษ์พลังงาน การยศาสตร์ การกำหนดเป้าหมาย การจัดการ การจัดการความเครียด ความโกรธ และทักษะ coping )การอภิปรายกลุ่มและกิจกรรมต่างๆ และให้ออกกำลังกายหรือแนวทางการผ่อนคลายในตอนท้ายของแต่ละเซสชัน การวัดผลหลัก : สินค้าคงคลัง sci ความเจ็บปวดหลายมิติ การเผชิญปัญหาสินค้าคงคลังของสถานการณ์ที่เคร่งเครียด ระยะเปลี่ยนความเจ็บปวดของแบบสอบถามความพึงพอใจในชีวิต ผลที่ได้ : หลังจากการมีส่วนร่วมในโปรแกรมการปวดแบบสหวิทยาการผู้ที่มีอาการปวดเรื้อรัง SCI และแสดงการมีส่วนร่วมที่เพิ่มขึ้นในการเรียนรู้และการปรับตัวเพื่อรักษาอาการปวดเรื้อรัง การมีส่วนร่วมยังนำไปสู่ความเจ็บปวดน้อยลงรบกวนในชีวิตประจำวันและความรู้สึกมากกว่าควบคุมชีวิตหนึ่งของ สรุป : การมีส่วนร่วมในโปรแกรมความเจ็บปวดสหวิทยาการไม่ได้ลดความรุนแรงความเจ็บปวดแต่มันสามารถช่วยให้ผู้ที่มีอาการปวดเรื้อรัง วิทย์ และรับมือกับความเจ็บปวด ลดการแทรกแซงของความเจ็บปวดและเพิ่มความรู้สึกของพวกเขาควบคุม สงวนลิขสิทธิ์ 2012 อเมริกันสถาบันเวชศาสตร์ฟื้นฟู