The unrestDuring the demonstrations, supporters of the country's socia การแปล - The unrestDuring the demonstrations, supporters of the country's socia ไทย วิธีการพูด

The unrestDuring the demonstrations

The unrest

During the demonstrations, supporters of the country's socialist government and anti-government protesters have flooded social media with reports of violence, making drastically different claims about who's behind it.

Since February 13, more than 2,000 stories from Venezuela have been uploaded to iReport, CNN's user-generated platform. Many of the videos and photos depict violent scenes between demonstrators and government forces.

Alejandro Camacho Beomont told iReport that students Wednesday blocked streets and burned debris in San Cristobal, from where he sent photos -- and he said he didn't blame them.

"Even though I am always looking for peace to make a better place to live, I think people have the right to express themselves in the ways they can, and it is not easy to express yourself in this country now," he said. "I support the protesters. There have been more than 15 years that the majority of the Venezuelan citizens are going through tough times. There are so many problems we have to face every day, and there seems to be not a sincere attitude from the high government officials to rectify (them)."

In a nationally televised broadcast Wednesday night, Maduro described bullet wounds sustained by government forces during protests and showed videos that he said depicted opposition protesters throwing stones and setting buses ablaze.

"You think this is a novel? This is the reality that you with your hatred have created," he said. "If you don't like Venezuela, leave."

Reports of violence drew condemnation from Henrique Capriles, a leading opposition politician who lost a bid for the presidency last year. He called for the government to open a dialogue with demonstrators, rather than cracking down on dissent.

"In this hour of turbulence, to the students, to those who are in the streets, again we call for you not to step into the trap of violence," he said.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ความไม่สงบ

ระหว่างชุมนุม ผู้สนับสนุนรัฐบาลสังคมนิยมของประเทศและผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลมีน้ำท่วมสังคมรายงานความรุนแรง การร้องแตกต่างกันอย่างมากเกี่ยวกับเป็นผู้อยู่เบื้องหลังมัน

ตั้งแต่ 13 กุมภาพันธ์ เรื่องราว 2000 กว่าจากเวเนซุเอลาได้ถูกอัปโหลดไปไอรีพอร์ต แพลตฟอร์มของซีเอ็นเอ็นโดยผู้ใช้ วิดีโอและภาพถ่ายแสดงฉากรุนแรงระหว่างผู้ประท้วงและรัฐบาลทหาร

Alejandro Camacho Beomont บอกไอรีพอร์ตที่เรียนวันพุธบล็อกถนน และเผาเศษใน San Cristobal จากที่ส่งภาพถ่าย - และเขากล่าวว่า เขาไม่ตำหนิ

"ถึงแม้ว่าจะหาความสงบจะทำให้ดีสด ผมคิดว่า คนมีสิทธิที่จะแสดงในแบบที่พวกเขาสามารถ และไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะแสดงตัวเองในประเทศนี้ตอนนี้ เขากล่าวว่า "ฉันสนับสนุนผู้ประท้วง มีมากกว่า 15 ปีที่ส่วนใหญ่ของประชาชนเวเนซุเอลาจะผ่านเวลาที่ยากลำบาก มีปัญหามากมายที่เราต้องเผชิญทุกวัน และดูเหมือน จะไม่มีทัศนคติที่จริงใจจากเจ้าหน้าที่ของรัฐที่สูงไปกว่า (พวกเขา)"

ใน televised ผลงานออกอากาศ คืนวันพุธ Maduro อธิบายบาดแผลกระสุนที่ยั่งยืน ด้วยกองกำลังของรัฐบาลประท้วง และวิดีโอแสดงว่าเขาแสดงฝ่ายค้านประท้วงขว้างปาก้อนหิน และการรถไฟเผา

"คุณคิดว่า นี่คือนวนิยายหรือไม่ นี่คือความจริงที่ ด้วยความเกลียดชังของคุณได้ เขากล่าวว่า "ถ้าคุณไม่ชอบประเทศเวเนซุเอลา ปล่อยไว้"

รายงานความรุนแรงวาดลงโทษจาก Henrique Capriles นักการเมืองฝ่ายค้านนำผู้แพ้การประมูลสำหรับประธานาธิบดีปี เขาเรียกว่าภาครัฐจะต้องเปิดการเจรจากับผู้ประท้วง แทนที่แตกลงใน dissent

"ในชั่วโมงนี้ของความปั่นป่วน นักเรียน ผู้ที่อยู่ในท้องถนน อีกเราโทรหาคุณไม่สามารถก้าวเข้าสู่กับดักของความรุนแรง เขากล่าวว่า .
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The unrest

During the demonstrations, supporters of the country's socialist government and anti-government protesters have flooded social media with reports of violence, making drastically different claims about who's behind it.

Since February 13, more than 2,000 stories from Venezuela have been uploaded to iReport, CNN's user-generated platform. Many of the videos and photos depict violent scenes between demonstrators and government forces.

Alejandro Camacho Beomont told iReport that students Wednesday blocked streets and burned debris in San Cristobal, from where he sent photos -- and he said he didn't blame them.

"Even though I am always looking for peace to make a better place to live, I think people have the right to express themselves in the ways they can, and it is not easy to express yourself in this country now," he said. "I support the protesters. There have been more than 15 years that the majority of the Venezuelan citizens are going through tough times. There are so many problems we have to face every day, and there seems to be not a sincere attitude from the high government officials to rectify (them)."

In a nationally televised broadcast Wednesday night, Maduro described bullet wounds sustained by government forces during protests and showed videos that he said depicted opposition protesters throwing stones and setting buses ablaze.

"You think this is a novel? This is the reality that you with your hatred have created," he said. "If you don't like Venezuela, leave."

Reports of violence drew condemnation from Henrique Capriles, a leading opposition politician who lost a bid for the presidency last year. He called for the government to open a dialogue with demonstrators, rather than cracking down on dissent.

"In this hour of turbulence, to the students, to those who are in the streets, again we call for you not to step into the trap of violence," he said.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ความไม่สงบ

ระหว่างการเดินขบวน ผู้สนับสนุนของประเทศสังคมนิยมรัฐบาลและกลุ่มผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลได้ท่วมสื่อสังคมกับรายงานของความรุนแรง การเรียกร้องที่แตกต่างกันอย่างมากเกี่ยวกับผู้ที่อยู่เบื้องหลังมัน .

ตั้งแต่ 13 กุมภาพันธ์มากกว่า 2000 เรื่อง จากเวเนซุเอลา ได้อัพโหลดไอรีพอร์ต ผู้ใช้ของซีเอ็นเอ็นที่สร้างแพลตฟอร์มจำนวนมากของวิดีโอและภาพถ่ายที่แสดงให้เห็นถึงฉากที่รุนแรงระหว่างผู้ชุมนุมกับรัฐบาลบังคับ

อเลฮานโดร คามาโช่ beomont บอกไอดอลลิ่ง ! ! ! นักเรียนวันพุธที่ปิดกั้นถนน และเผาเศษซากใน ซาน คริสโตบอล จากการที่เขาส่งรูป . . . และเขาก็บอกว่าเขาไม่ตำหนิพวกเขา

" แม้ว่าฉันมักจะมองหาความสงบทำให้สถานที่ ดีกว่าที่จะมีชีวิตอยู่ฉันคิดว่าทุกคนมีสิทธิที่จะแสดงออกในวิธีที่พวกเขาสามารถ และมันไม่ง่ายที่จะแสดงตัวเองในประเทศนี้ " เขากล่าว ผมสนับสนุนการชุมนุมประท้วง มีมากกว่า 15 ปี ที่ส่วนใหญ่ของเวเนซุเอลาประชาชนจะผ่านเวลาที่เหนียว มีปัญหามากมายที่เราต้องเจอทุกวันและดูเหมือนว่าจะไม่มีใจ ทัศนคติ จากเจ้าหน้าที่ของรัฐสูงแก้ ( พวกเขา ) "

ในถ่ายทอดสดออกอากาศ วันพุธกลางคืน , Maduro อธิบายกระสุนยั่งยืนโดยกองกำลังของรัฐบาลในการประท้วงและแสดงวิดีโอที่เขาบอกว่าภาพการต่อต้านผู้ประท้วงขว้างปาก้อนหินและการตั้งค่ารถสว่าง

" คุณคิดว่านี้คือ นิยายนี้คือความจริงที่คุณได้สร้างความเกลียดชังของคุณ " เขากล่าว ถ้าคุณไม่ชอบ เวเนซุเอลา ทิ้ง "

รายงานความรุนแรงมาลงโทษจากเฮนริเก้ capriles ผู้นำนักการเมืองฝ่ายค้าน ที่แพ้การประมูลเพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีเมื่อปีที่แล้ว เขาเรียกร้องให้รัฐบาลเปิดการเจรจากับผู้ชุมนุม แทนที่จะจัดการกับความขัดแย้ง

" ในชั่วโมงนี้ของความปั่นป่วนวุ่นวายให้กับนักเรียน สำหรับคนที่อยู่ในถนน อีกครั้ง เราเรียกคุณไม่ได้ก้าวเข้าสู่กับดักของความรุนแรง , " เขากล่าว .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: