ความผิดปกติทางด้านการอ่าน อันมีสาเห

ความผิดปกติทางด้านการอ่าน อันมีสาเหตุมาจากความผิดปกติของการทำงานของเซลล์สองซีกซ้า มีส่วนประกอบของระบบประสาทด้านการตีความและความจำระยะสั้น ซึ่งเป็นมาแต่กำเนิด โดยอาการนั้้นจะแสดงให้เห็นชัดในช่วงวัยเรียน ถ้าความผิดปกติอยู่ในขั้นรุนแรงเด็กที่เป็นโรคจะมีสติปัญญาต่ำกว่าเด็ฏปกติประมาณ2ชั้นเรียน และแพทย์ได้ตรวจพบว่าอาการนี้มักเกิดในเด็กผู้ชายมากกว่าเด็กผู้หญิง 3-4เท่า

Children with dyslexia do not exhibit these symptoms due to poor vision or hearing but because of brain dysfunction. The eyes and ears are working properly but the lower centers of the brain scramble the images or sounds before they reach the higher (more intelligent) centers of the brain. This causes confusion as well as frustration for the learner.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความผิดปกติทางด้านการอ่านอันมีสาเหตุมาจากความผิดปกติของการทำงานของเซลล์สองซีกซ้ามีส่วนประกอบของระบบประสาทด้านการตีความและความจำระยะสั้นซึ่งเป็นมาแต่กำเนิดโดยอาการนั้้นจะแสดงให้เห็นชัดในช่วงวัยเรียน ถ้าความผิดปกติอยู่ในขั้นรุนแรงเด็กที่เป็นโรคจะมีสติปัญญาต่ำกว่าเด็ฏปกติประมาณ2ชั้นเรียน และแพทย์ได้ตรวจพบว่าอาการนี้มักเกิดในเด็กผู้ชายมากกว่าเด็กผู้หญิง 3-4เท่าเด็ก dyslexia ไม่แสดงอาการเหล่านี้เกิด จากวิสัยทัศน์ที่ดีหรือได้ยิน แต่เนื่อง จากความผิดปกติของสมอง ตาและหูจะทำงานอย่างแต่ช่วงชิงสมองศูนย์ล่างภาพหรือเสียงก่อนที่จะถึงศูนย์สมอง (ฉลาดมาก) สูง ทำให้สับสนรวมทั้งไม่พอใจผู้เรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความผิดปกติทางด้านการอ่าน ซึ่งเป็นมา แต่กำเนิด 3-4 เท่าเด็กที่มีดิสไม่แสดงอาการเหล่านี้เกิดจากการมองเห็นไม่ดีหรือได้ยินแต่เป็นเพราะความผิดปกติของสมองของ ตาและหูทำงานอย่างถูกต้อง แต่ศูนย์ล่างของสมองช่วงชิงภาพหรือเสียงก่อนที่จะถึงที่สูงกว่า (ชาญฉลาดมากขึ้น) ศูนย์ของสมอง นี้ทำให้เกิดความสับสนเช่นเดียวกับความยุ่งยากสำหรับผู้เรียน