Most everyone knows that smoking is

Most everyone knows that smoking is harmful, but the effects of secondhand smoke are not
as clearly understood. Secondhand smoke, which is also called environmental tobacco smoke, is
the combination of smoke that is exhaled by a smoker and the smoke that comes from the burning
end of a tobacco product. Most secondhand smoke comes from cigarettes, but some also comes
from pipes and cigars. With secondhand smoke, people are exposed to smoke without choosing to
smoke themselves.
Many times when people are exposed to secondhand smoke it is against their will. Children
are especially at risk for being exposed to it against their wishes. People can breathe secondhand
smoke in their homes, cars, at work, and at places such as bars and restaurants. Recently many
new laws have banned smoking in public places. This has helped reduce the effects of
secondhand smoke.
Secondhand smoke has many harmful effects. There are over 250 harmful chemicals found
in secondhand smoke; 50 of these are cancer causing chemicals. According to the U.S. Surgeon
General and the U.S. Environmental Protection Agency, secondhand smoke causes lung cancer in
nonsmoking adults. It is also linked to many other forms of cancer. It is important to make people
aware of this, especially smokers, so that there can be a continued effort to reduce secondhand
smoke exposure.
In addition to cancer, secondhand smoke can cause other health problems. The smoke can
irritate airways and damage the heart and blood vessels. It increases the risk of heart disease, and
there may also be a link between secondhand smoke and strokes.
Children who are exposed to secondhand smoke have additional risks. For these kids, there
is an increased risk for Sudden Infant Death Syndrome (SIDS), ear infections, colds, bronchitis,
pneumonia, and asthma. Secondhand smoke exposure for kids even slows the growth of their
lungs and causes coughing, wheezing and shortness of breath. Smoking should never occur around
children, especially in enclosed areas.
There is no excuse for putting innocent nonsmokers at risk to the harmful effects of
smoking. Positive changes to protect against the danger of secondhand smoke have begun. More
efforts need to follow in order to stop the terrible effects of smoking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกคนส่วนใหญ่รู้ว่า บุหรี่เป็นอันตราย แต่ไม่มีผลกระทบของควัน secondhandเข้าใจชัดเจน มีควัน secondhand ซึ่งจะเรียกว่าสิ่งแวดล้อมยาสูบควันควันที่ exhaled โดยสูบบุหรี่และควันที่มาจากการเผาจุดสิ้นสุดของผลิตภัณฑ์ยาสูบ ควัน secondhand ส่วนใหญ่มาจากการสูบบุหรี่ แต่บางคนยังมาจากท่อและซิการ์ เปิดเผยกับควัน secondhand คนสูบโดยไม่ต้องสูบบุหรี่เองหลายครั้งเมื่อมีสัมผัสกับควัน secondhand คนได้กับการจะ เด็กได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ความเสี่ยงในการสัมผัสไปกับความปรารถนาของพวกเขา คนสามารถหายใจ secondhandสูบบุหรี่ในบ้าน รถยนต์ ที่ทำงาน และสถานที่เช่นบาร์และร้านอาหาร เมื่อเร็ว ๆ นี้หลายกฎหมายใหม่ได้ห้ามสูบบุหรี่ในสถานสาธารณะ นี้ได้ช่วยลดผลกระทบsecondhand ควัน ควัน secondhand มีอันตรายมาก มีสารเคมีที่เป็นอันตรายมากกว่า 250 พบในควัน secondhand 50 ของสารเคมีที่ก่อให้เกิดมะเร็งได้ ตามการแพทย์สหรัฐอเมริกาทั่วไป และที่สหรัฐอเมริกาด้านสิ่งแวดล้อมสำนักงานปกป้อง secondhand ควันทำให้เกิดมะเร็งปอดในผู้ใหญ่เบด มันยังเชื่อมโยงกับฟอร์มอื่น ๆ ของมะเร็ง สิ่งสำคัญคือต้องทำให้คนตระหนักถึงนี้ โดยเฉพาะผู้สูบบุหรี่ เพื่อให้สามารถมีความพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อลด secondhandควันแสง นอกจากมะเร็ง secondhand ควันที่สามารถทำให้ปัญหาสุขภาพอื่น ๆ ควันสามารถirritate airways and damage the heart and blood vessels. It increases the risk of heart disease, andthere may also be a link between secondhand smoke and strokes. Children who are exposed to secondhand smoke have additional risks. For these kids, thereis an increased risk for Sudden Infant Death Syndrome (SIDS), ear infections, colds, bronchitis,pneumonia, and asthma. Secondhand smoke exposure for kids even slows the growth of theirlungs and causes coughing, wheezing and shortness of breath. Smoking should never occur aroundchildren, especially in enclosed areas. There is no excuse for putting innocent nonsmokers at risk to the harmful effects ofsmoking. Positive changes to protect against the danger of secondhand smoke have begun. Moreefforts need to follow in order to stop the terrible effects of smoking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่สุดทุกคนรู้ดีว่าการสูบบุหรี่เป็นอันตราย
แต่ผลกระทบของการสูบบุหรี่มือสองจะไม่ได้เป็นเข้าใจได้อย่างชัดเจน สูบบุหรี่มือสองซึ่งจะเรียกว่าควันบุหรี่สิ่งแวดล้อมคือการรวมกันของควันที่มีการหายใจออกโดยผู้สูบบุหรี่และควันที่มาจากการเผาไหม้ในตอนท้ายของผลิตภัณฑ์ยาสูบ สูบบุหรี่มือสองส่วนใหญ่มาจากการสูบบุหรี่ แต่บางคนยังมาจากท่อและซิการ์ ด้วยการสูบบุหรี่มือสองคนกำลังเผชิญกับการสูบบุหรี่โดยไม่ต้องเลือกที่จะสูบบุหรี่ตัวเอง. หลายครั้งเมื่อมีคนกำลังเผชิญกับการสูบบุหรี่มือสองมันเป็นพวกเขาจะต่อต้าน เด็กโดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยงในการถูกสัมผัสกับมันขัดกับความปรารถนาของพวกเขา คนสามารถหายใจสองสูบบุหรี่ในบ้านของพวกเขา, รถยนต์, ที่ทำงานและในสถานที่เช่นบาร์และร้านอาหาร เมื่อเร็ว ๆ นี้หลายกฎหมายใหม่ห้ามการสูบบุหรี่ได้ในสถานที่สาธารณะ นี้ได้ช่วยลดผลกระทบของการสูบบุหรี่มือสอง. ควันบุหรี่มือสองมีผลเป็นอันตรายจำนวนมาก มีอยู่มากกว่า 250 สารเคมีอันตรายที่พบในควันมือสอง; 50 เหล่านี้เป็นสารเคมีที่ก่อให้เกิดโรคมะเร็ง ตามที่สหรัฐอเมริกาศัลยแพทย์ทั่วไปและหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของสหรัฐ, สูบบุหรี่มือสองทำให้เกิดโรคมะเร็งปอดในผู้ใหญ่ไม่สูบบุหรี่ มันเป็นเรื่องที่เชื่อมโยงไปยังรูปแบบอื่น ๆ ของโรคมะเร็ง มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทำให้คนตระหนักถึงเรื่องนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้สูบบุหรี่เพื่อให้สามารถมีได้พยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อลดมือสองการสัมผัสควันบุหรี่. นอกจากโรคมะเร็งควันมือสองสามารถก่อให้เกิดปัญหาสุขภาพอื่น ๆ ควันสามารถทำให้ระคายเคืองทางเดินหายใจและความเสียหายของหัวใจและหลอดเลือด มันจะเพิ่มความเสี่ยงของโรคหัวใจและอาจมีการเชื่อมโยงระหว่างวันบุหรี่มือสองและจังหวะ. เด็กที่มีการสัมผัสกับควันมือสองมีความเสี่ยงที่เพิ่ม สำหรับเด็กเหล่านี้มีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นสำหรับทารกตายทันที Syndrome (SIDS) ติดเชื้อที่หู, หวัด, หลอดลมอักเสบปอดบวมและโรคหอบหืด การสัมผัสควันบุหรี่มือสองสำหรับเด็กแม้จะช้าการเจริญเติบโตของพวกเขาปอดและทำให้เกิดการไอ, หายใจและหายใจถี่ การสูบบุหรี่ไม่ควรเกิดขึ้นรอบตัวเด็กโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ปิดล้อม. มีข้อแก้ตัวสำหรับการวางที่ไม่สูบบุหรี่ผู้บริสุทธิ์ที่มีความเสี่ยงต่อผลกระทบที่เป็นอันตรายของคือการสูบบุหรี่ เปลี่ยนแปลงในเชิงบวกเพื่อป้องกันอันตรายจากการสูบบุหรี่มือสองได้เริ่ม เพิ่มเติมความพยายามที่จะต้องปฏิบัติตามเพื่อหยุดผลกระทบที่น่ากลัวของการสูบบุหรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนส่วนใหญ่รู้ว่า การสูบบุหรี่เป็นอันตราย แต่ผลกระทบของควันมือสองไม่ได้
อย่างชัดเจนครับ ควันบุหรี่มือสอง ซึ่งเรียกว่าควันบุหรี่สิ่งแวดล้อมคือการรวมกันของควัน
ที่หายใจออก โดยการสูบบุหรี่และควันที่เกิดจากการเผาไหม้
ตอนท้ายของผลิตภัณฑ์ยาสูบ ควันบุหรี่มือสองส่วนใหญ่มาจากการสูบบุหรี่ แต่บางคนยังมา
จากท่อและบุหรี่ซิการ์กับควันบุหรี่มือสอง คนที่สัมผัสกับควันโดยไม่เลือก

สูบเอง หลายครั้งเมื่อมีคนสัมผัสกับควันบุหรี่มือสอง มันต่อต้านของพวกเขาจะ เด็ก
อยู่ในความเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการเปิดรับมัน กับความปรารถนาของตน ผู้คนสามารถหายใจควันบุหรี่มือสอง
ในบ้านของพวกเขา , รถยนต์ , ที่ทำงานและในสถานที่เช่นบาร์และร้านอาหาร เมื่อเร็ว ๆนี้มากมาย
กฎหมายใหม่ห้ามสูบบุหรี่ในสถานที่สาธารณะ นี้ได้ช่วยลดผลกระทบของ
ควันบุหรี่มือสอง
ควันบุหรี่มือสองมีผลที่เป็นอันตรายมาก มีกว่า 250 ที่เป็นอันตรายสารเคมีที่พบในควันบุหรี่มือสอง
; 50 เหล่านี้เป็นสารเคมีที่ก่อให้เกิดมะเร็ง . ตามสหรัฐอเมริกาศัลยแพทย์
ทั่วไปและหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของสหรัฐอเมริกา ควันบุหรี่มือสองเป็นสาเหตุของโรคมะเร็งปอดใน
1 เตียงผู้ใหญ่นอกจากนี้ยังเชื่อมโยงกับรูปแบบอื่น ๆของโรคมะเร็ง มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทำให้คน
ตระหนักถึงเรื่องนี้ โดยเฉพาะผู้สูบบุหรี่ เพื่อให้สามารถมีความพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อลดการสัมผัสควันบุหรี่มือสอง


นอกจากมะเร็ง ควันบุหรี่มือสองสามารถทำให้เกิดปัญหาสุขภาพอื่น ๆ ควันสามารถ
รบกวนการบิน และความเสียหายของหัวใจ และหลอดเลือด จะเพิ่มความเสี่ยงของโรคหัวใจและ
อาจยังมีการเชื่อมโยงระหว่างควันบุหรี่มือสอง และจังหวะ
เด็กตากควันบุหรี่มือสองมีความเสี่ยงเพิ่มเติม สำหรับเด็ก ๆ เหล่านี้มี
คือความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นสำหรับฉับพลันทารกตาย Syndrome ( SIDS ) , หูอักเสบ , โรคหวัด , หลอดลมอักเสบ ,
ปอดบวม และโรคหอบหืด ควันบุหรี่มือสองเปิดรับเด็กแม้ชะลอการเจริญเติบโตของปอด
และสาเหตุการไอเสียงหอบถี่ของลมหายใจ สูบบุหรี่ไม่ควรเกิดขึ้นรอบ
เด็ก โดยเฉพาะในพื้นที่ปิดล้อม
ไม่ต้องหาข้ออ้างให้บริสุทธิ์สูบบุหรี่เสี่ยงต่อผลกระทบที่เป็นอันตรายของ
สูบบุหรี่ การเปลี่ยนแปลงในเชิงบวก เพื่อป้องกันอันตรายจากควันบุหรี่มือสอง ได้เริ่มขึ้นแล้ว ความพยายามมากขึ้น
ต้องปฏิบัติตามเพื่อที่จะหยุดผลกระทบร้ายแรงของการสูบบุหรี่ .