As part of ongoing research on canc

As part of ongoing research on cancer chemopreventive agents from botanical dietary supplements,
Garcinia mangostana L. (commonly known as mangosteen) was selected for detailed study. Repeated
chromatography of a CH2Cl2-soluble extract of the pericarp led to the isolation of two new highly
oxygenated prenylated xanthones, 8-hydroxycudraxanthone G (1) and mangostingone [7-methoxy-
2-(3-methyl-2-butenyl)-8-(3-methyl-2-oxo-3-butenyl)-1,3,6-trihydroxyxanthone, 2], together with 12
known xanthones, cudraxanthone G (3), 8-deoxygartanin (4), garcimangosone B (5), garcinone D
(6), garcinone E (7), gartanin (8), 1-isomangostin (9), R-mangostin (10), ç-mangostin (11), mangostinone
(12), smeathxanthone A (13), and tovophyllin A (14). The structures of compounds 1 and 2
were elucidated by spectroscopic data analysis. Except for compound 2, which was isolated as a
minor component, the antioxidant activities of all isolates were determined using authentic and
morpholinosydnonimine-derived peroxynitrite methods, and compounds 1, 8, 10, 11, and 13 were
the most active. R-Mangostin (10) inhibited 7,12-dimethylbenz[R]anthracene-induced preneoplastic
lesions in a mouse mammary organ culture assay with an IC50 of 1.0 íg/mL (2.44 íM).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นส่วนหนึ่งของการวิจัยอย่างต่อเนื่องบนตัวแทน chemopreventive มะเร็งจากอาหารเสริมอาหารพฤกษศาสตร์เนีย mangostana L. (โดยทั่วไปเรียกว่ามังคุด) ถูกเลือกสำหรับการศึกษารายละเอียด การทำซ้ำchromatography ของสารสกัด CH2Cl2 ละลายของ pericarp ที่นำไปสู่การแยกสองใหม่มากสารแซนโธนส์ oxygenated prenylated, G 8-hydroxycudraxanthone (1) และ mangostingone [7 - methoxy-2-(3-methyl-2-butenyl)-8-(3-methyl-2-oxo-3-butenyl)-1,3,6-trihydroxyxanthone, 2], ร่วมกับ 12สารแซนโธนส์รู้จัก cudraxanthone G (3), 8-deoxygartanin (4), B (5), garcinone D garcimangosone(6), garcinone E (7), gartanin (8), 1-isomangostin (9), R-mangostin (10), ç-mangostin (11) mangostinone(12), smeathxanthone (13), และ tovophyllin A (14) โครงสร้างของสารที่ 1 และ 2ถูก elucidated โดยวิเคราะห์ข้อมูลด้าน ยกเว้น 2 ผสม ซึ่งถูกแยกเป็นการส่วนประกอบรอง สารต้านอนุมูลอิสระกิจกรรมแยกทั้งหมดถูกกำหนดโดยใช้อาหาร และวิธีการ morpholinosydnonimine มา peroxynitrite และสารประกอบ 1, 8, 10, 11 และ 13ที่สุดใช้งาน R-Mangostin (10) ห้าม 7,12-dimethylbenz [R] เกิดแอนทราซีน preneoplasticได้ในการวิเคราะห์วัฒนธรรมทางหน้าอกอวัยวะเมาส์กับ IC50 íg 1.0 mL (2.44 íM)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นส่วนหนึ่งของการวิจัยอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับตัวแทน chemopreventive มะเร็งจากอาหารเสริมพฤกษศาสตร์
Garcinia mangostana L. (ที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นมังคุด) ได้รับเลือกให้ศึกษารายละเอียด ซ้ำ
โคของสารสกัด CH2Cl2 ละลายของเปลือกนำไปสู่การแยกของทั้งสองใหม่สูง
ออกซิเจนสารแซนโธ prenylated, 8 hydroxycudraxanthone G (1) และ mangostingone [7-methoxy-
2 (3-methyl-2-butenyl) -8 - (3-methyl-2-Oxo-3-butenyl) -1,3,6-trihydroxyxanthone, 2] ร่วมกับ 12
แซนโทนที่รู้จักกัน cudraxanthone G (3), 8-deoxygartanin (4), garcimangosone B (5) , garcinone D
(6), garcinone E (7), gartanin (8), 1-isomangostin (9), R-เปลือกมังคุด (10) C-เปลือกมังคุด (11), mangostinone
(12), smeathxanthone (13) และ tovophyllin (14) โครงสร้างของสารประกอบที่ 1 และ 2
ได้รับการอธิบายโดยการวิเคราะห์ข้อมูลสเปกโทรสโก ยกเว้นบริเวณที่ 2 ซึ่งถูกแยกออกเป็น
ส่วนเล็ก ๆ น้อย ๆ ฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระของเชื้อทั้งหมดที่ได้รับการพิจารณาโดยใช้ของแท้และ
วิธีการ morpholinosydnonimine มา peroxynitrite และสารประกอบ 1, 8, 10, 11, และ 13 ถูก
ใช้งานมากที่สุด R-เปลือกมังคุด (10) ยับยั้ง 7,12-dimethylbenz [R] แอนทราเกิด preneoplastic
แผลในเมาส์นมตรวจอวัยวะด้วย IC50 เท่ากับ 1.0 IG / mL (2.44 IM)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นส่วนหนึ่งของการวิจัยโรคมะเร็งตัวแทนการจากผลิตภัณฑ์เสริมอาหารสมุนไพรเปลือกมังคุด
L . ( หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า มังคุด ) ถูกเลือกสำหรับการศึกษารายละเอียด ซ้ำ
โครมาโทกราฟีของ ch2cl2 ละลายสารสกัดจากเปลือก นำไปสู่การแยกสารประกอบฟลาโวนซึ่งมีหมู่พรีแซนโทนสูง ออกซิเจนใหม่ 2
, G 8-hydroxycudraxanthone ( 1 ) และ mangostingone [ 7-methoxy -
2 - ( 3-methyl-2-butenyl ) - 8 - ( 3-methyl-2-oxo-3-butenyl ) - 1,3,6-trihydroxyxanthone 2 ] พร้อมกับคุณค่ารู้จัก 12
, cudraxanthone กรัม ( 3 ) , ( 4 ) , 8-deoxygartanin garcimangosone B ( 5 ) , garcinone D
( 6 ) , garcinone E ( 7 ) , การ์ทานิน ( 8 ) , 1-isomangostin ( 9 ) r-mangostin ( 10 ) , 5 - แมงโกสติน ( 11 ) , mangostinone
( 12 ) , smeathxanthone ( 13 ) และ tovophyllin ( 14 ) โครงสร้างของสารประกอบ 1 และ 2
ถูกอธิบายโดยการวิเคราะห์ข้อมูลทางสเปกโทรสโกปี ยกเว้นบริเวณ 2 ซึ่งแยกเป็นส่วนประกอบเล็กน้อย
, กิจกรรมต้านออกซิเดชันของทุกไอโซเลทและการพิจารณาแท้
morpholinosydnonimine ได้มาวิธี peroxynitrite และสารประกอบ 1 , 8 , 10 , 11 และ 13
ถูกใช้งานมากที่สุด r-mangostin ( 10 ) สามารถยับยั้งการ 7,12-dimethylbenz [ R ] โปรแกรม preneoplastic
รอยโรคในเมาส์ออร์แกนวัฒนธรรม โดยมีน้ำหนัก ic50 1.0 í g / ml ( 2.44 í m )