Dear Sir I am interested in applyin

Dear Sir
I am interested in applying for your position of receptionist, as advertised in the Bangkok Post. I believe my educational background and experience would serve you well. As you can see from my enclosed resume, I have had two years’ experience in a hotel. I am very interested in putting my knowledge and ability to deal with people to good use.
I would appreciate an opportunity to discuss this with you at your earliest convenience

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่านที่รัก ฉันมีความสนใจในตำแหน่งงานของพนักงานต้อนรับ เป็นโฆษณาในบางกอกโพสต์ ฉันเชื่อว่าฉันประวัติการศึกษา และประสบการณ์ที่จะให้บริการคุณอย่างดี คุณสามารถดูจากประวัติการทำงานควบ ฉันได้มีประสบการณ์ 2 ปีในโรงแรม ผมมีความสนใจในความรู้และความสามารถในการจัดการกับคนใช้ของฉัน ขอบคุณโอกาสที่จะปรึกษาเรื่องนี้กับคุณที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่านที่รัก
ฉันสนใจในการสมัคร ตำแหน่งของพนักงานต้อนรับ เป็นโฆษณาในหนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์ ผมเชื่อว่า วุฒิการศึกษา และประสบการณ์ จะให้บริการคุณดี ที่คุณสามารถดูจากประวัติของฉันอยู่ ฉันได้สองปี ในโรงแรม ฉันสนใจมากในการเอาความรู้และความสามารถในการจัดการกับคนที่ใช้ดี
.ผมจะขอบคุณโอกาสที่จะพูดคุยกับคุณ
สะดวกของคุณ