Regarding your Hong Kong company "P

Regarding your Hong Kong company "PTST Enterprise Company Limited", according to Hong Kong Companies Ordinance, each of the limited company have to file the annual return with the Government annually. Your company's filing deadline is 20 February 2014. The return is report the name and information of director, secretary and shareholder to them. It can be sign by director or secretary. And we now attached the return for your approval. You can sign at page 8 and then courier back to us or we can sign after approved by you. We also attached our debit note for your attention. Please transfer the fee to us before 20 February 2014 and advise us for checking after transfered.

Should you have any queries, please do not hesitate to contact us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับ บริษัท ของคุณ hong kong "บริษัท องค์กร ptst จำกัด " ตามที่ บริษัท ฮ่องกงสั่งแต่ละ บริษัท จะต้องยื่นแบบแสดงรายการประจำปีกับรัฐบาลเป็นประจำทุกปี กำหนดเวลาการยื่นของ บริษัท เป็น 20 ก. พ. 2014 ผลตอบแทนที่ได้รับการแจ้งชื่อและข้อมูลของกรรมการเลขานุการและผู้ถือหุ้นกับพวกเขา ที่จะสามารถเข้าสู่ระบบโดยผู้อำนวยการหรือเลขานุการและตอนนี้เราติดเพื่อแลกกับการอนุมัติของคุณ คุณสามารถลงทะเบียนที่หน้า 8 แล้วจัดส่งกลับมาให้เราหรือเราสามารถลงหลังจากได้รับการอนุมัติโดยคุณ เรายังแนบบันทึกเดบิตของเราสำหรับความสนใจของคุณ กรุณาโอนค่าธรรมเนียมให้เราก่อนที่ 20 กุมภาพันธ์ 2014 และให้คำแนะนำเราในการตรวจสอบหลังการโอน

คุณควรจะมีข้อสงสัยประการใดโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับบริษัทของฮ่องกง "PTST องค์กรบริษัทจำกัด" ตามกฤษฎีกาฮ่องกงบริษัท บริษัทจำกัด(มหาชน)ได้ยื่นส่งคืนรายปีกับรัฐบาลเป็นประจำทุกปี กำหนดเวลายื่นเอกสารของบริษัทของคุณเป็น 20 2014 กุมภาพันธ์ กลับมาจะรายงานชื่อและข้อมูลของกรรมการ เลขานุการ และผู้ถือหุ้นไป จะสามารถลงนาม โดยผู้อำนวยการหรือเลขานุการ และเราแนบส่งคืนเพื่อขออนุมัติ คุณสามารถเข้าสู่ระบบในหน้า 8 และพัสดุกลับไปให้เรา หรือเราสามารถลงทะเบียนหลังจากได้รับอนุมัติจากคุณ นอกจากนี้เรายังแนบบันทึกเดบิตของคุณ กรุณาโอนค่าธรรมเนียมให้ก่อน 20 2014 กุมภาพันธ์ และคำแนะนำของเราสำหรับการตรวจสอบหลังจากการโอนย้าย

คุณควรมีการสอบถาม โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับ Hong Kong บริษัท" ptst องค์กรบริษัทของคุณจำกัด(มหาชน)"ตามกฎ Hong Kong บริษัทจำกัด(มหาชน)โดยแต่ละห้องมีในไฟล์กลับไปรายงานประจำปีที่พร้อมด้วยรัฐบาลที่ทุกปี เส้นตายยื่นคำขอของบริษัทของคุณจะอยู่ที่ 20 กุมภาพันธ์ .2014 กลับไปที่มีรายงานข้อมูลและชื่อของเลขานุการกรรมการและผู้ถือหุ้นได้ คุณสามารถลงชื่อเข้าใช้ได้จากการเป็นกรรมการและเลขานุการและตอนนี้เราติดกลับไปเพื่อการอนุมัติของคุณ คุณสามารถลงชื่อเข้าใช้ที่หน้า 8 แล้วบริการส่งกลับมาที่เราและเราสามารถเซ็นชื่อหลังจากได้รับอนุมัติจากคุณ นอกจากนั้นเรายังแนบบันทึกบัตรเดบิตของเราสำหรับความสนใจของคุณ โปรดคิดค่าธรรมเนียมบริการโอนที่ให้เราก่อน 20 กุมภาพันธ์ .2014 และขอแนะนำให้เราสำหรับการตรวจสอบหลังจากถ่ายโอน

หากท่านมีข้อสงสัยประการใดโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา.