Jan 29 China stocks rose more than

Jan 29 China stocks rose more than 3 percent on Friday, recovering losses at the end of a tumultuous week, having recorded their worst month since the global financial crisis.

The CSI300 index of the largest listed companies in Shanghai and Shenzhen ended up 3.2 percent, to 2,946.09, while the Shanghai Composite Index gained 3.1 percent, to 2,737.60 points.

Both indexes tumbled over 20 percent in January, their biggest monthly loss since the 2008-09 global financial crisis.

For the week, CSI300 was down 5.4 percent, while SSEC lost 6.1 percent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

29 ม.ค.หุ้นจีนเพิ่มขึ้นมากกว่าร้อยละ 3 เมื่อวันศุกร์ การกู้คืนขาดทุนเมื่อสิ้นสุดสัปดาห์ป่วน มีบันทึกของเดือนที่เลวร้ายที่สุดตั้งแต่วิกฤตการเงินโลกดัชนี CSI300 ของบริษัทที่ใหญ่ที่สุดในเซี่ยงไฮ้และเซินเจิ้นสิ้นสุดขึ้น 3.2 เปอร์เซ็นต์ 2,946.09 ในขณะที่ดัชนีเซี่ยงไฮ้คอมโพสิตรับ 3.1 เปอร์เซ็นต์ 2,737.60 จุดทั้งดัชนีร่วงลงกว่า 20 เปอร์เซ็นต์ในเดือนมกราคม การสูญเสียรายเดือนที่ใหญ่ที่สุดตั้งแต่วิกฤตการเงินโลก 2008-09สำหรับสัปดาห์ CSI300 ถูกลดลงร้อยละ 5.4 ในขณะที่ SSEC หายร้อยละ 6.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มกราคม 29 หุ้นจีนเพิ่มขึ้นมากกว่าร้อยละ 3 ในวันศุกร์ที่การกู้คืนความเสียหายที่เกิดในตอนท้ายของสัปดาห์ป่วนที่มีการบันทึกไว้ในเดือนที่เลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่วิกฤตการเงินโลก. ดัชนี CSI300 ของ บริษัท ที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์เซี่ยงไฮ้และเซินเจิ้นสิ้นสุดวันที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 3.2 เพื่อ 2,946.09 ขณะที่ดัชนีเซี่ยงไฮ้คอมโพสิตได้รับร้อยละ 3.1 เพื่อ 2,737.60 จุด. ดัชนีทั้งสองร่วงลงกว่าร้อยละ 20 ในเดือนมกราคม, การสูญเสียรายเดือนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขาตั้งแต่วิกฤตการเงินทั่วโลก 2008-09. สำหรับสัปดาห์ CSI300 ลดลงร้อยละ 5.4 ในขณะที่ SSEC หายไปร้อยละ 6.1