Ashikaga ShogunateThe Samurai Suena

Ashikaga Shogunate

The Samurai Suenaga facing Mongols, during the Mongol invasions of Japan. Mōko Shūrai Ekotoba (蒙古襲来絵詞), circa 1293
Various samurai clans struggled for power during the Kamakura and Ashikaga Shogunates. Zen Buddhism spread among the samurai in the 13th century and helped to shape their standards of conduct, particularly overcoming fear of death and killing, but among the general populace, Pure Land Buddhism was favored.

In 1274, the Mongol-founded Yuan dynasty in China sent a force of some 40,000 men and 900 ships to invade Japan in northern Kyūshū. Japan mustered a mere 10,000 samurai to meet this threat. The invading army was harassed by major thunderstorms throughout the invasion, which aided the defenders by inflicting heavy casualties. The Yuan army was eventually recalled and the invasion was called off. The Mongol invaders used small bombs, which was likely the first appearance of bombs and gunpowder in Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชิกาก้าผู้สำเร็จราชการซามูไร Suenaga หันหน้าไปทางมองโกลในช่วงมองโกลรุกรานของญี่ปุ่น Moko Shūrai Ekotoba (蒙古襲来絵詞) ประมาณ 1,293 ตระกูลซามูไรต่างๆต่อสู้เพื่ออำนาจในช่วงที่คามาคูชิกาก้าและ shogunates พุทธศาสนานิกายเซนแพร่กระจายในหมู่ซามูไรในศตวรรษที่ 13 และช่วยให้รูปร่างมาตรฐานของการดำเนินการของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเอาชนะความกลัวของความตายและฆ่า แต่ในหมู่ประชาชนทั่วไปนิกายสุขาวดีเป็นที่ชื่นชอบ. 1274 ในราชวงศ์หยวนมองโกลก่อตั้งขึ้นในประเทศจีน ส่งแรงบาง 40,000 คนและ 900 เรือที่จะบุกญี่ปุ่นในภาคเหนือของKyūshū ญี่ปุ่นรวบรวมเพียง 10,000 ซามูไรเพื่อตอบสนองภัยคุกคามนี้ กองทัพบุกถูกคุกคามโดยพายุฝนฟ้าคะนองที่สำคัญทั่วบุกรุกซึ่งได้รับความช่วยเหลือจากฝ่ายก่อให้เกิดความสูญเสีย กองทัพหยวนก็จำได้ว่าในที่สุดการบุกรุกและถูกเรียกออกมา ผู้รุกรานมองโกลใช้ระเบิดขนาดเล็กซึ่งก็น่าจะเป็นครั้งแรกของการระเบิดและดินปืนในญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลโชกุนอะชิคะงะ

ซามูไรซูเอนากะหัน Mongols ในช่วงการรุกรานของมองโกลในญี่ปุ่น M โฮโคชูไร่ ekotoba ( 蒙古襲来絵詞 ) ประมาณ 1293
ต่างๆตระกูลซามูไรต่อสู้พลังในคามาคุระ และชิกา shogunates . เซนพุทธศาสนาแพร่กระจายในหมู่ซามูไรในศตวรรษที่ 13 และช่วยให้รูปร่างของพวกเขามาตรฐานของการปฏิบัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การเอาชนะความกลัวของความตายและการฆ่าแต่ในหมู่ประชาชนทั่วไป นิกายสุขาวดีคือโปรด

ใน 878 , ก่อตั้งราชวงศ์หยวนมองโกลในจีนส่งกองทัพของทหาร 40 , 000 คน และ 900 เรือบุกญี่ปุ่นในภาคเหนือเควายยูชู . ญี่ปุ่นรวบรวมเพียง 10000 ซามูไรเพื่อตอบสนองภัยคุกคามนี้ กองทัพบุกรุกถูกคุกคามโดยพายุใหญ่ทั่วการรุกราน ซึ่งช่วยปกป้องจากความเสียหายได้รับบาดเจ็บหนักกองทัพหยวนบุกหอ และในที่สุดก็ยุติลง ผู้รุกรานชาวมองโกลใช้ระเบิดขนาดเล็ก ซึ่งมีแนวโน้มการปรากฏตัวครั้งแรกของระเบิดและดินปืนในญี่ปุ่น