Generally speaking, the Japanese pe

Generally speaking, the Japanese people are not really deeply influenced by the Islamic religion or culture," Gen. Kiyofumi Iwata told Foreign Policy in an interview. "At the same time, I am concerned that the propaganda made by the Islamic State is very elaborate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พูดโดยทั่วไป คนญี่ปุ่นจะไม่ลึกจริง ๆ รับอิทธิพลจากศาสนาอิสลามหรือวัฒนธรรม ไอวาตะ Kiyofumi ทั่วไปบอกว่า นโยบายต่างประเทศในการสัมภาษณ์ "ในเวลาเดียวกัน ฉันกลัวว่าโฆษณาชวนเชื่อทำรัฐอิสลามอย่างประณีตมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยทั่วไปคนญี่ปุ่นไม่ได้จริงๆอิทธิพลจากศาสนาอิสลามหรือวัฒนธรรม "พล Kiyofumi อิวาตะนโยบายต่างประเทศบอกในการให้สัมภาษณ์." ในขณะเดียวกันผมกังวลว่าการโฆษณาชวนเชื่อที่ทำโดยรัฐอิสลามซับซ้อนมาก .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กล่าวโดยทั่วไป คนญี่ปุ่นไม่ได้จริงๆได้รับอิทธิพลอย่างมากจากศาสนา อิสลาม หรือ วัฒนธรรม " พล.อ. kiyofumi วาตะบอกนโยบายต่างประเทศในการสัมภาษณ์ . ในเวลาเดียวกัน ฉันก็กังวลว่าโฆษณาชวนเชื่อโดยรัฐอิสลามเป็นเรื่องที่ซับซ้อน