as we can see there are major diffe

as we can see there are major differences between Japanese and American values. The Japanese are a more community centered and dependent culture whereas Americans value their freedom and right to be individuals over most other values. Both are clearly based on the way that children are raised and the values that have been passed on from generation to generation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แสดงว่าไม่มีความแตกต่างสำคัญระหว่างญี่ปุ่น และอเมริกาค่าเราสามารถเห็น ญี่ปุ่นมีศูนย์กลางชุมชนเพิ่มเติม และขึ้นอยู่กับวัฒนธรรมในขณะที่ชาวอเมริกันค่าเสรีภาพและสิทธิที่จะบุคคลมากกว่าค่าอื่น ๆ ส่วนใหญ่ ทั้งสองจะชัดเจนตามวิธีการที่จะยกเด็กและค่าที่ได้ถูกผ่านบนจากรุ่นถึงรุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่เราจะเห็นว่ามีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างค่าญี่ปุ่นและอเมริกัน ญี่ปุ่นชุมชนมากขึ้นเป็นศูนย์กลางและวัฒนธรรมขึ้นในขณะที่ชาวอเมริกันคุณค่าเสรีภาพและสิทธิของพวกเขาจะเป็นบุคคลมากกว่าค่าอื่น ๆ ส่วนใหญ่ ทั้งที่มีอยู่อย่างชัดเจนในวิธีการที่เด็กได้รับการเลี้ยงดูและค่านิยมที่ได้รับการส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่เราสามารถมองเห็นมีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างค่านิยมญี่ปุ่นและอเมริกา ญี่ปุ่นเป็นอีกชุมชนเป็นศูนย์กลาง ขึ้นอยู่กับวัฒนธรรมและคุณค่าของอเมริกันเสรีภาพและสิทธิที่จะได้รับแต่ละค่าอื่น ๆ มากที่สุด ทั้งยังขึ้นอยู่กับวิธีที่เด็กจะยกขึ้นและค่านิยมที่สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น