On the other hand, hospital effluen

On the other hand, hospital effluents have been reported to present a high load of antibiotics, among other pharmaceutical compounds, and thus discussion on the suitability of some source treatment has arose among the scientific community (Pauwels and Verstraete, 2006; Verlicchi et al., 2010; Santos et al., 2013; Rodriguez-Mozaz et al., 2015). The aim of this study was there- fore to evaluate a fungal treatment of veterinary hospital waste- water with regards to the presence of antibiotics and ARGs. Veterinary hospital effluent was selected because it has similar concentrations of antibiotics as human hospital effluents. A broad range of antibiotics covering different families were selected and monitored along the study. Culture-independent approaches were also used to determine the prevalence of selected ARGs encoding resistance to the main antibiotic families, such as blaTEM and blaSHV (resistance to b-lactams), qnrS (reduced susceptibility to fluo- roquinolones), ermB (resistance to macrolides), sulI (resistance to sulfonamides) and tetW (resistance to tetracyclines) genes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บนมืออื่น ๆ น้ำทิ้งของโรงพยาบาลมีการรายงานแสดงการโหลดสูงของยาปฏิชีวนะ ระหว่างสารประกอบอื่น ๆ ยา และจึง สนทนาเกี่ยวกับความเหมาะสมของการรักษาบางแหล่งมีเกิดขึ้นในชุมชนวิทยาศาสตร์ (Pauwels และ Verstraete, 2006 Verlicchi et al. 2010 ซานโตส et al. 2013 Rodriguez-Mozaz et al. 2015) จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้เป็นมัน ๆ มีการประเมินการรักษาน้ำเสียโรงพยาบาลสัตวแพทย์เกี่ยวกับการปรากฏตัวของยาปฏิชีวนะและค่าเชื้อรา โรงพยาบาลสัตว์ทิ้งถูกเลือก เพราะมีความเข้มข้นคล้ายยาปฏิชีวนะเป็นน้ำทิ้งโรงพยาบาลมนุษย์ ยาปฏิชีวนะที่ครอบคลุมครอบครัวที่แตกต่างหลากหลายถูกเลือก และตรวจสอบทางการศึกษา ยังได้ใช้วิธีวัฒนธรรมอิสระเพื่อตรวจสอบความชุกการเลือกค่าความต้านทานต่อครอบครัวยาปฏิชีวนะหลัก เช่น blaTEM blaSHV (ความต้านทานการ b-lactams), qnrS (ลดความไวต่อการ fluo-roquinolones), ermB (ความต้านทานต่อ macrolides), sulI (ความต้านทานต่อ sulfonamides) และยีน tetW (ความต้านทานต่อ tetracyclines) การเข้ารหัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทางตรงกันข้ามน้ำทิ้งของโรงพยาบาลได้รับการรายงานที่จะนำเสนอโหลดสูงของยาปฏิชีวนะในกลุ่มสารประกอบยาอื่น ๆ และทำให้การอภิปรายเกี่ยวกับความเหมาะสมของการรักษาบางแหล่งที่มาได้เกิดขึ้นในหมู่ชุมชนวิทยาศาสตร์ (Pauwels และ Verstraete 2006; et al, Verlicchi 2010; ซานโตส, et al, 2013;.. Rodriguez-Mozaz et al, 2015) จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้ก่อนรองเพื่อขอแบ่งการประเมินการรักษาเชื้อราน้ำสัตวแพทย์โรงพยาบาล waste- เกี่ยวกับการปรากฏตัวของยาปฏิชีวนะและ ARGs น้ำทิ้งจากโรงพยาบาลสัตวแพทย์ได้รับเลือกเพราะมันมีความเข้มข้นของยาปฏิชีวนะที่คล้ายกันเป็นน้ำทิ้งที่โรงพยาบาลของมนุษย์ ความหลากหลายของการใช้ยาปฏิชีวนะที่ครอบคลุมครอบครัวที่แตกต่างกันได้รับการคัดเลือกและตรวจสอบตามการศึกษา แนวทางวัฒนธรรมอิสระยังถูกนำมาใช้ในการกำหนดความชุกของ ARGs เลือกการเข้ารหัสความต้านทานต่อยาปฏิชีวนะครอบครัวหลักเช่น blaTEM และ blaSHV โดย (ความต้านทานต่อ B-lactams) qnrS (การลดความไวต่อการ fluo- roquinolones) ermB (ความต้านทานต่อการ macrolides ) Suli (ความต้านทานต่อการ sulfonamides) และ tetW (ความต้านทานต่อการ tetracyclines) ยีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนมืออื่น ๆ , บริการโรงพยาบาลได้รับการรายงานที่จะนำเสนอการโหลดสูงของยาปฏิชีวนะในสารประกอบยาอื่น ๆ ดังนั้น การอภิปราย เกี่ยวกับความเหมาะสมของบางแหล่งรักษาได้เกิดขึ้นท่ามกลางชุมชนวิทยาศาสตร์ ( pauwels และ verstraete , 2006 ; verlicchi et al . , 2010 ; ซานโตส et al . , et al , Rodriguez mozaz 2013 ; , 2015 ) จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือ มีการประเมินการรักษาเชื้อรา ก่อนเสีย - โรงพยาบาลสัตว์น้ำที่มีไปถึงการปรากฏตัวของยาปฏิชีวนะและมีอาร์กิวเมนต์ . น้ำทิ้งของโรงพยาบาลสัตว์ได้รับเลือกเพราะมันมีความเข้มข้นของยาปฏิชีวนะที่คล้ายกันผ่านโรงพยาบาลของมนุษย์ ช่วงกว้างของยาปฏิชีวนะที่ครอบคลุมครอบครัวต่าง ๆถูกเลือกและตรวจสอบตามการศึกษา วัฒนธรรมอิสระวิธีถูกใช้เพื่อหาความชุกของการเลือกการเข้ารหัสที่ต้านทานยาปฏิชีวนะมีอาร์กิวเมนต์หลักของครอบครัว เช่น blatem และ blashv ( ความต้านทานต่อ b-lactams ) qnrs ( ลดการเกิดฟลู - roquinolones ) ermb ( ความต้านทานแมคโครไลด์ ) , suli ( ต้านทานซัลโฟนาไมด์ ) และ tetw ( ดื้อยาเตตราซัยคลิน ) ยีน