To ASEAN's credit, and with proddin

To ASEAN's credit, and with prodding from the ASEAN Secretariat and gentle nudges from one another, ASEAN members have, at least as far as tariff-cutting is concerned, fulfilled their commitments under the agreement by enacting the requisite annual national legislation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อันดับเครดิต และ มี prodding จากเลขาธิการอาเซียนและเขยิบคลิอ่อนโยนจากคนอื่น สมาชิกอาเซียนมี น้อยเท่าตัดภาษีเกี่ยวข้อง สมบูรณ์ผูกพันของตนภายใต้ข้อตกลงการปฏิบัติกฎหมายแห่งชาติประจำปีจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครดิตของอาเซียนและมี prodding จากสำนักเลขาธิการอาเซียนและนัดอ่อนโยนจากคนอื่นสมาชิกอาเซียนได้อย่างน้อยเท่าที่ภาษีตัดเป็นห่วงตามภาระผูกพันของพวกเขาภายใต้ข้อตกลงโดยการชิงตัวประกันที่จำเป็นกฎหมายแห่งชาติประจำปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของอาเซียน การให้สินเชื่อ และด้วยแรงกระตุ้นจากอาเซียน และ nudges อ่อนโยนจากกันและกัน สมาชิกอาเซียนได้ อย่างน้อยเท่าที่ภาษีตัดกังวล ตามข้อผูกพันภายใต้ความตกลงโดย enacting กฎหมายจำเป็นแห่งชาติประจำปี