Please see our new order at the att

Please see our new order at the attached file. And please noted this item. 311186 we had placed order you before same as PO#1762. And can you delivery only 200 sheet on 10 Jan 13’ first. And the remaining 300 sheet you can delivery later. Please confirm by return.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดดูคำสั่งซื้อใหม่ของเราได้ที่ไฟล์ที่แนบมา และโปรดสังเกตรายการนี​​้ ก่อนที่จะเป็นเช่นเดียวกับปอ 311186 เราได้วางคำสั่งซื้อที่คุณ# 1762 และคุณสามารถจัดส่งเพียง 200 แผ่นในวันที่ 10 มกราคม 13 เป็นครั้งแรก และส่วนที่เหลืออีก 300 แผ่นที่คุณสามารถส่งต่อมา โปรดยืนยันโดยผลตอบแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูของเราสั่งใหม่ในไฟล์ที่แนบ และโปรดสังเกตรายการนี้ 311186 เราได้วางไว้สั่งคุณก่อนเหมือนเป็น PO#1762 และสามารถจัดส่งเพียง 200 แผ่นบน 10 jan 13' ก่อน และแผ่น 300 ที่เหลือคุณสามารถจัดส่งในภายหลัง กรุณายืนยัน โดยการส่งคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูที่การสั่งซื้อใหม่ของเราที่ไฟล์แนบนั้น และโปรดบันทึกไว้ว่ารายการนี้ 311186 เราได้วางไว้การสั่งซื้อคุณก่อนเหมือนกับ po# 1762 และคุณสามารถส่งเอกสารเพียง 200 ครั้งแรกวันที่ 10 ม.ค. 13 " และที่เหลืออยู่ 300 แผ่นที่คุณจะสามารถส่งมอบใน ภายหลัง โปรดยืนยันโดยกลับไป