(4) Delivery to hospital or physician. If the juvenile is believed to be suffering from a serious physical condition which requires either prompt diagnosis or prompt treatment, the person taking the juvenile into physical custody, the intake worker or other appropriate person shall deliver the juvenile to a hospital as defined in s. 50.33 (2) (a) and (c) or physician's office.