Please rush to update YOUR list of

Please rush to update YOUR list of scrap stored in Fugen warehouse.
(Fugen claims that we have negligently been leaving piles of scraps in their premises. But I really doubt what they say.
There must be something wrong with their record.)

I’d appreciate your prompt reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดเร่งรัดการปรับปรุงรายการของเสียที่เก็บไว้ในคลังสินค้า Fugen (Fugen อ้างว่า เรามี negligently ได้ออกจากกองเศษอาหารในสถานที่ของพวกเขา แต่ฉันจริง ๆ สงสัยสิ่งที่เขาพูด ต้องมีบางอย่างผิดปกติกับระเบียนของพวกเขา) ขอบคุณคุณตอบกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณารีบเร่งในการปรับปรุงรายการของเศษเหล็กที่เก็บไว้ในคลังสินค้า Fugen.
(Fugen อ้างว่าเราได้รับการประมาทเลินเล่อออกจากกองเศษในสถานที่ของพวกเขา. แต่ผมมีข้อสงสัยว่าสิ่งที่พวกเขากล่าวว่า.
จะต้องมีอะไรบางอย่างผิดปกติกับบันทึกของพวกเขา.) ฉันต้องการ ขอขอบคุณที่ตอบกลับให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณารีบปรับปรุงรายการของเศษเก็บไว้ในฟูเกนคลังสินค้าของคุณ
( ฟูเกน อ้างว่า ขณะนี้มีเพียงออกจากกองเศษในสถานที่ของพวกเขา แต่ผมสงสัยว่าสิ่งที่พวกเขาพูด
มันต้องมีบางอย่างผิดปกติกับบันทึกของพวกเขา . )

ผมจะขอบคุณข้อความตอบกลับของคุณพร้อมท์