I trust this email finds you well.T

I trust this email finds you well.

This short message is to announce that K. Yui will be away for a couple of terms and we are therefore looking for a part-time translator for the Wine Studies Course on Saturdays.....




If you are available on Saturdays and willing to apply for the job, please send your detailed resume together with a recent photograph to:

Ms. Thitiporn HR & Administrative Manager

Email: [e-mail]

Tel: [phone] # 208

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเชื่อถืออีเมลนี้พบคุณดี

ข้อความนี้คือการ ประกาศว่า คุณยุญเจริจะไปคู่ของเงื่อนไข และเราจึงต้องการแปลชั่วคราวสำหรับหลักสูตรการศึกษาไวน์เสาร์...


ถ้าคุณว่างในวันเสาร์ และเต็มใจที่จะใช้งาน กรุณาส่งรายละเอียดประวัติพร้อมรูปถ่ายล่าสุดกับ:

Ms ฐิติภรณ์ HR &ผู้

อีเมล์: [e-mail]

โทร: 02-237-8877 # 208

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเชื่อว่าอีเมลนี้พบคุณดีข้อความสั้นนี้เป็นที่จะประกาศว่าเค Yui จะไปสำหรับคู่ของข้อตกลงและเราจึงมองหานักแปลส่วนเวลาสำหรับไวน์การศึกษาหลักสูตรในวันเสาร์ ..... ถ้า คุณมีอยู่ในวันเสาร์และเต็มใจที่จะใช้สำหรับงานกรุณาส่งประวัติรายละเอียดของคุณพร้อมกับรูปถ่ายปัจจุบันไป: นางสาว HR และผู้จัดการบริหารฐิติพรอีเมล์: thitiporn.ks @ dusit.com โทร: 02-237-8877 # 208

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเชื่ออีเมลนี้จะพบคุณดี

ข้อความสั้น ๆนี้คือการประกาศว่า K . ยุ้ยจะห่างสัก 2 คำและเราจึงมองหาแปลพาร์ทไทม์ ไวน์การเรียนในวันเสาร์ . . . . .




ถ้าคุณมีอยู่ในวันเสาร์และจะสมัครงานกรุณาส่งรายละเอียดประวัติ พร้อมรูปถ่ายปัจจุบัน :

คุณฐิติพร HR &ผู้จัดการฝ่ายบริหาร

Email : ฐิติพร . KS @ ดุสิต . com

Tel : [phone] # 208