We are unable to process your shipp

We are unable to process your shipping Instruction for shipment 565260034 because the Container Numbers are missing.

We request that you please resubmit your completed shipping instruction, or just the missing details, before the cut off Date/Time listed on your booking confirmation using either:

• Your respective E channel (Through website, INTRA, EDI etc.) and we should provide the verify copy to you within 8 working hours of receipt.
OR
• By sending an e-mail to MNLGSCIDX and we should provide the Verify Copy to you within 12 working hours of receipt.

Please note: If complete shipping instructions are not received by the referenced deadline we will be unable to load your cargo on the booked vessel and additional charges may apply.

Our local customer service team will be pleased to assist you on questions if any.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่สามารถประมวลผลคำสั่งการจัดส่งสำหรับการจัดส่ง 565260034 เนื่องจากหมายเลขคอนเทนเนอร์ที่จะหายไปได้เราขอให้ คุณกรุณาส่งใหม่คำสั่งส่งเสร็จสมบูรณ์ของคุณ หรือเพียงการขาดรายละเอียด ก่อนตัดออกวัน / เวลาอยู่ในการยืนยันจองที่ใช้:• E ของแต่ละช่อง (ผ่านเว็บไซต์ อินทรา EDI ฯลฯ) และเราควรให้สำเนาตรวจสอบให้ภายใน 8 ชั่วโมงทำงานรับหรือ• โดยการส่งอีเมล์ไปยัง MNLGSCIDX และเราควรให้สำเนาตรวจสอบให้คุณภายใน 12 ชั่วโมงทำงานรับโปรดทราบ: ถ้าทำไม่ได้รับคำแนะนำในการจัดส่งตามกำหนดเวลาอ้างอิง เราจะไม่สามารถโหลดสินค้าบนเรือผ่าน และค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมอาจใช้ทีมบริการลูกค้าในพื้นที่จะเรายินดีที่จะช่วยเหลือคุณเกี่ยวกับคำถามถ้ามีการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราไม่สามารถที่จะดำเนินการเรียนการสอนการจัดส่งของคุณสำหรับการจัดส่ง 565260034 เพราะตัวเลขคอนเทนเนอร์จะหายไป. เราขอให้คุณกรุณาส่งคำแนะนำจัดส่งของคุณเสร็จสมบูรณ์หรือเพียงแค่รายละเอียดที่ขาดหายไปก่อนที่จะตัดออกวันที่ / เวลาที่ระบุไว้ในหนังสือยืนยันการจองของคุณโดยใช้: •ช่อง E ตามลำดับของคุณ (ผ่านทางเว็บไซต์, อินทรา, EDI ฯลฯ ) และเราควรจะให้ตรวจสอบสำเนาให้คุณภายใน 8 ชั่วโมงการทำงานที่ได้รับ. หรือ•โดยการส่ง e-mail มา MNLGSCIDX และเราควรจะให้ตรวจสอบการคัดลอกไปยังคุณ . ภายใน 12 ชั่วโมงการทำงานที่ได้รับโปรดทราบ: ถ้าคำแนะนำการจัดส่งสินค้าที่สมบูรณ์จะไม่ได้รับตามกำหนดเส้นตายที่อ้างถึงเราจะไม่สามารถที่จะโหลดสินค้าของคุณบนเรือจองและค่าใช้จ่ายอื่นอาจใช้. ทีมงานบริการลูกค้าของเราในท้องถิ่นจะยินดีที่จะช่วยให้คุณ คำถามถ้ามี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราไม่สามารถดำเนินการการจัดส่งการส่ง 565260034 เพราะภาชนะเลขหายไป

เราขอให้คุณกรุณาส่งของคุณเสร็จสมบูรณ์ส่งสอน หรือแค่ ขาดรายละเอียด ก่อนตัดวันที่ / เวลาที่ระบุในใบยืนยันการจองใช้บริการ e :

แต่ละช่อง ( ผ่านเว็บไซต์ภายใน อีดี้ ฯลฯ) และเราควรจะให้ตรวจสอบสำเนาให้คุณภายใน 8 ชั่วโมงทำงาน

- รับของ หรือส่งอีเมล์ mnlgscidx และเราควรให้ตรวจสอบสำเนาให้คุณภายใน 12 ชั่วโมง ทำงานรับ

หมายเหตุ : หากคำแนะนำที่สมบูรณ์ในการจัดส่งสินค้าจะไม่ได้รับโดยอ้างอิงเวลาเราจะไม่สามารถ โหลดสินค้าของคุณบนจองเรือ และค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมอาจใช้

ทีมบริการลูกค้าของเราท้องถิ่นยินดีที่จะช่วยคุณในคำถามใด ๆ .