103 of the Constitution enforcement

103 of the Constitution enforcement: the officials who served on the constitutional duties of election or appointed by the party that succeeded until the duties.

< Disclosure bylaws Amendment No. 1, 1948.7.17. > see bylaws

Korea Korea Constitution enacted in Parliament, the speaker of the National Assembly to Korea at this horror.

In the short term, July 17, 4281

Korea speaker w only

< Disclosure bylaws Amendment No. 2, 1952.7.7. > see bylaws

This Constitution was promulgated from the day. However, the upper House of Councillors about the regulations and assumes the existence of a regulation from the day of enforcement that consists of a true Senator.

After this law enforcement until the Congressman's configuration to a joint session to carry out Democratic Senator should a row in the House of Councillors Chairperson of the residents of the row to row.

So the Senator wrote of the circle of condensation until consist of the National Assembly.

This Constitution as a member of the circle of lawmakers at the time of the enforcement of that term is all right, but the term of Office of the members of Congress wrote to the exit.

This is the first election after the Constitution undertaken House of Councillors lawmaker votes, and even that with every sequential in accordance with part 1, part 2, part 3 as it breaks down. The term of Office of the members of the six-part 1, part 2 of the Senator's term is four years, the term of Office of the members of the third Division for two years.

When the number of votes shall be the same, in order of age.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

103 ของบังคับใช้รัฐธรรมนูญ: เจ้าหน้าที่ที่ให้บริการในหน้าที่รัฐธรรมนูญเลือกตั้ง หรือแต่งตั้ง โดยบุคคลที่ประสบความสำเร็จจนถึงหน้าที่< ข้อบังคับเผยแก้ไขหมายเลข 1, 1948.7.17 > ดูข้อบังคับรัฐธรรมนูญเกาหลีเกาหลีบัญญัติในรัฐสภา ลำโพงของสมัชชาแห่งชาติเกาหลีใต้ที่น่ากลัวนี้ในระยะสั้น 17 กรกฎาคม 4281เกาหลีลำโพง w เท่านั้น< ข้อบังคับเผยแก้ไขหมายเลข 2, 1952.7.7 > ดูข้อบังคับรัฐธรรมนูญนี้ถูก promulgated จากวัน อย่างไรก็ตาม บนบ้านของคนเกี่ยวกับข้อบังคับและการดำรงอยู่ของระเบียบจากวันบังคับใช้ที่สวีจริงหลังจากกฎหมายนี้จนกว่าการตั้งค่าคอนฟิกของ Congressman ไปยังเซสชันร่วมดำเนินสวีประชาธิปไตยควรแถวในบ้านของประธานคนที่อาศัยอยู่แถวแถวดังนั้น สวีเขียนของวงแน่นจน consist ของสมัชชาแห่งชาติรัฐธรรมนูญนี้เป็นสมาชิกของวงร่างกฎหมายในการบังคับระยะที่ถูกต้องทั้งหมด แต่เขียนคำของสมาชิกรัฐสภาเพื่อออกเป็นการเลือกตั้งครั้งแรกหลังจากลงคะแนนวุฒิสภาชิกบ้านคนรัฐธรรมนูญดำเนินการ และก็มีทุกลำดับตามส่วนที่ 1 ส่วนที่ 2 ส่วนที่ 3 เป็นเรื่องแบ่ง คำของสมาชิก 1 หกส่วน ส่วนที่ 2 ของระยะของสวีเป็นสี่ปี ระยะของสำนักงานของส่วนที่สามสำหรับสองปีเมื่อจำนวนโหวดจะเป็นเหมือนกัน ในลำดับของอายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

103 ของการบังคับใช้รัฐธรรมนูญ. เจ้าหน้าที่ที่ทำหน้าที่ในการปฏิบัติหน้าที่ตามรัฐธรรมนูญที่มาจากการเลือกตั้งหรือแต่งตั้งจากบุคคลที่ประสบความสำเร็จจนหน้าที่<เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับข้อบังคับแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 1 1948/07/17 > ดูข้อบังคับเกาหลีเกาหลีรัฐธรรมนูญตราขึ้นในรัฐสภาประธานสมัชชาแห่งชาติเกาหลีที่สยองขวัญนี้. ในระยะสั้นที่ 17 กรกฏาคม 4281 เกาหลีลำโพงวัตต์เท่านั้น<เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับข้อบังคับแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 2 1952/07/07 > ดูข้อบังคับรัฐธรรมนูญนี้ได้รับการประกาศจากวันที่ แต่บ้านบนของที่ปรึกษาเกี่ยวกับกฎระเบียบและถือว่าการดำรงอยู่ของการควบคุมจากวันที่การบังคับใช้ที่ประกอบด้วยความจริงวุฒิสมาชิก. หลังจากที่การบังคับใช้กฎหมายนี้จนกว่าการกำหนดค่าสภาคองเกรสที่จะประชุมร่วมเพื่อดำเนินการประชาธิปไตยวุฒิสมาชิกควรแถวใน บ้านของที่ปรึกษาประธานกรรมการของผู้อยู่อาศัยของแถวแถว. ดังนั้นวุฒิสมาชิกเขียนวงกลมของการควบแน่นจนประกอบด้วยสมัชชาแห่งชาติ. นี้รัฐธรรมนูญเป็นสมาชิกของวงกลมของฝ่ายนิติบัญญัติในช่วงเวลาของการบังคับใช้คำที่เป็น สิ่งที่ถูกต้อง แต่ระยะเวลาของสำนักงานของสมาชิกสภาคองเกรสเขียนเพื่อออก. นี่คือการเลือกตั้งครั้งแรกหลังจากที่รัฐธรรมนูญดำเนินการของสภาที่ปรึกษาโหวตร่างกฎหมายและแม้กระทั่งว่ามีการต่อเนื่องทุกสอดคล้องกับส่วนที่ 1 ส่วนที่ 2 ส่วนที่ 3 ในขณะที่มันหยุดพักลง วาระการดำรงตำแหน่งของสมาชิกในหกส่วนที่ 1 ส่วนที่ 2 ของคำว่าวุฒิสมาชิกเป็นสี่ปีระยะเวลาของสำนักงานของสมาชิกของฝ่ายที่สามเป็นเวลาสองปี. เมื่อจำนวนของคะแนนที่จะต้องเดียวกันใน คำสั่งของอายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

103 รัฐธรรมนูญบังคับใช้ : ข้าราชการที่รับใช้ในหน้าที่ตามรัฐธรรมนูญ การเลือกตั้ง หรือแต่งตั้งจากบุคคลที่ประสบความสำเร็จ จนถึงหน้าที่

< เปิดเผยข้อบังคับแก้ไขเพิ่มเติมฉบับที่ 1 , 1948.7.17 . > ดูข้อกฎหมายแล้ว

เกาหลีรัฐธรรมนูญในรัฐสภา , ประธานสมัชชาแห่งชาติเกาหลีที่น่ากลัวนี้

ในสั้น , กรกฎาคม 17 , 4281

w

เกาหลีลำโพงเท่านั้น< การแก้ไขกฎหมาย 2 1952.7.7 . > ดูข้อกฎหมายแล้ว

รัฐธรรมนูญฉบับนี้ได้ประกาศใช้ตั้งแต่วันที่ อย่างไรก็ตาม บนบ้านของที่ปรึกษาเกี่ยวกับกฎระเบียบและถือว่าการดำรงอยู่ของระเบียบตั้งแต่วันบังคับใช้ ซึ่งประกอบด้วยวุฒิสมาชิกจริง

หลังจากกฎหมายนี้บังคับใช้จนกว่าส.ส. การกําหนดค่าในเซสชั่นร่วมกันออกมาเพื่อประชาธิปไตยวุฒิสมาชิกควรแถวบ้านของที่ปรึกษาประธานของผู้อยู่อาศัยในแถวสำหรับ

ดังนั้นท่านเขียนวงเวทย์ของการควบแน่นจนประกอบด้วยสภานิติบัญญัติแห่งชาติ .

รัฐธรรมนูญฉบับนี้ในฐานะสมาชิกวงของฝ่ายนิติบัญญัติในเวลาของการใช้คำที่ถูกต้อง แต่ระยะเวลาของสำนักงานของสมาชิกสภาคองเกรสเขียนเพื่อออก

นี่เป็นครั้งแรกหลังจากการเลือกตั้งของสมาชิกสภาร่างกฎหมายรัฐธรรมนูญแลกบ้านโหวต และแม้แต่ที่ ทุกแบบตาม ส่วนที่ 1 ส่วนที่ 2 ส่วนที่ 3 มันแบ่งลงระยะยาวของสำนักงานของสมาชิกของหกส่วนที่ 1 , ส่วนที่ 2 ของระยะของวุฒิสมาชิก คือ 4 ปี ครบวาระของกรรมการ ส่วนที่สามสำหรับสองปี .

เมื่อคะแนนเสียงจะเหมือนกันในเพื่อของอายุ