Already one of the most popular qui

Already one of the most popular quick-service restaurants in asia, texas chicken recently finalized a deal that will increase the brand’s exposure in the southeast region of the continent.
The deal, which features seven planned restaurants over the next few years, will make texas chicken the largest, most visible quick-service fried chicken restaurant in the country and its famous, quality fried chicken and signature honey-butter biscuits readily available to more than 6 million people who call laos home.
“construction on the first restaurant location is expected to begin within 60-90 days,” said jean-boris roux. Hospitality division director of RMA group of laos – the new franchisee for this endeavor, “we look forward to bringing the taste and expertise of texas chicken to laos, along with the quality that is synonymous with the brand worldwide,”
The RMA group, thyough its subsidiary EFG (express food group), currently operates pizza, ice cream, and BBQ restaurants throughout the region and has vast experience in entering new countries. A diversified company an leader in creating sustainable solutions in the areas of automobile, heavy equipment, engineering services and franchised food services, RMA boasts over 30 years of experience in the asia pacific region and a strong dedication to quality and integrity.
“with its strategic location near Thailand and Vietnam where we currently operate 13 restaurants, lao is a logical next step in our continuing development in the asia region,” said tony moralejo, senior vice president & chief development officer at texas chicken/church’s chicken. “any time we have the opportunity to bring our brand to a wider audience with an experienced franchise life RMA group, it’s welcome expansion for the entire texas chicken brand”
The first restaurant in laos in planned for Vientiane with a target opening of late 2016. Like other international texas chicken restaurants, the Laotian restaurants will have a core menu of classic texas chicken favorites such as hand-battered, freshly prepared original and spicy fried chicken honey- butter biscuits.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้วหนึ่งในร้านอาหารบริการด่วนที่นิยมมากที่สุดในเอเชีย ไก่เท็กซัสที่เพิ่ง จบเขียนข้อตกลงที่จะเพิ่มสัมผัสของแบรนด์ในภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ของทวีป นี้การจัดการ ซึ่งคุณสมบัติเจ็ดแผนร้านอาหารช่วงไม่กี่ปีถัดไป จะทำให้เท็กซัสไก่อาหารไก่ทอดที่ใหญ่ที่สุด มองเห็นได้มากที่สุดบริการด่วนในประเทศและที่มีชื่อเสียง คุณภาพผัดไก่ลายเซ็นเนยน้ำผึ้งขนมปังมีมากกว่า 6 ล้านคนและที่เรียกลาวบ้าน"ก่อสร้างในสถานที่ร้านอาหารแรกคาดว่าจะเริ่มต้นภายใน 60-90 วัน ฌองบอริสส้มกล่าว ผู้บริการกลุ่ม RMA ของลาว – แฟรนไชส์ใหม่สำหรับความพยายามนี้ "เราหวังว่าจะนำรสชาติและความเชี่ยวชาญของเท็กซัสไก่ลาว พร้อมด้วยคุณภาพที่กันกับแบรนด์ทั่วโลกกลุ่ม RMA, thyough EFG ของบริษัทย่อย (กลุ่มอาหารด่วน), พิซซ่า ไอศครีม และร้านอาหารบาร์บีคิวทั่วภูมิภาคในปัจจุบัน และมีประสบการณ์ในการป้อนประเทศใหม่ บริษัทมีความหลากหลายเป็นผู้นำในการสร้างโซลูชันที่ยั่งยืนในพื้นที่ของรถยนต์ เครื่องจักรกลหนัก บริการด้านวิศวกรรม และบริการอาหารไชส์ RMA แห่งนี้กว่า 30 ปีของประสบการณ์ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและความมุ่งมั่นที่แข็งแกร่งเพื่อคุณภาพและความซื่อสัตย์"ด้วยทำเลใกล้ไทยและที่เราดำเนินอยู่ในปัจจุบัน 13 ร้านอาหารเวียดนาม ลาวเป็นการขั้นถัดไปตรรกะของเราพัฒนาอย่างต่อเนื่องในภูมิภาคเอเชีย กล่าวว่า tony moralejo รองประธานอาวุโส และหัวหน้าพัฒนาหน้าที่ไก่เท็กซัสไก่/คริสตจักร "ตลอดเวลาที่เรามีโอกาสที่จะนำแบรนด์ของเราไปกับกลุ่มแฟรนไชส์ที่มีประสบการณ์ชีวิต RMA กลุ่มเป้าหมายกว้างขึ้นคือขยายยินดีต้อนรับสำหรับแบรนด์ไก่ทั้งเท็กซัส"ร้านแรกในประเทศลาวในการวางแผนสำหรับเวียงจันทน์กับเป้าหมายเปิดของสาย 2016 เช่นร้านอาหารไก่นานาชาติเท็กซัส ร้านอาหารลาวจะมีเมนูหลักโปรดไก่เท็กซัสคลาสสิกเช่นของมือทารุณ สด ๆ เดิม และเผ็ดไก่ผัดน้ำผึ้งเนยขนมปังกรอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แล้วหนึ่งในความนิยมมากที่สุดในร้านอาหารที่ให้บริการอย่างรวดเร็วในเอเชียไก่เท็กซัสเมื่อเร็ว ๆ นี้สรุปข้อตกลงที่จะเพิ่มโอกาสของแบรนด์ในภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ของทวีป.
จัดการซึ่งมีเจ็ดร้านอาหารที่วางแผนไว้ในช่วงไม่กี่ปีข้างหน้าจะทำให้เท็กซัส ไก่รวดเร็วบริการร้านอาหารที่ใหญ่ที่สุดส่วนใหญ่มองเห็นไก่ทอดในประเทศและมีชื่อเสียงที่มีคุณภาพไก่ทอดและลายเซ็นของบิสกิตน้ำผึ้งเนยมันพร้อมที่จะให้มากกว่า 6 ล้านคนที่โทรหาที่บ้านลาว.
"การก่อสร้างในสถานที่ตั้งของร้านแรกที่คาดว่า ที่จะเริ่มต้นภายใน 60-90 วัน "Jean-บอริส Roux กล่าวว่า การต้อนรับผู้อำนวยการกองของกลุ่ม RMA ลาว - แฟรนไชส์ใหม่สำหรับความพยายามนี้ "เราหวังว่าจะนำรสชาติและความเชี่ยวชาญของไก่เท็กซัสไปยังประเทศลาวพร้อมกับคุณภาพที่มีความหมายเหมือนกันกับแบรนด์ทั่วโลก"
กลุ่ม RMA, thyough บริษัท ย่อย EFG (ด่วนกลุ่มอาหาร), ขณะนี้ดำเนินพิซซ่าไอศกรีมและร้านอาหารบาร์บีคิวทั่วทั้งภูมิภาคและมีประสบการณ์มากมายในการเข้าประเทศใหม่ ๆ บริษัท มีความหลากหลายเป็นผู้นำในการสร้างแก้ปัญหาที่ยั่งยืนในพื้นที่ของรถยนต์เครื่องจักรกลหนัก, บริการด้านวิศวกรรมและการบริการอาหารแฟรนไชส์ที่ RMA ที่นี่มีมากกว่า 30 ปีมีประสบการณ์ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและความทุ่มเทที่แข็งแกร่งเพื่อคุณภาพและความสมบูรณ์.
"กับยุทธศาสตร์ สถานที่ตั้งอยู่ใกล้กับไทยและเวียดนามซึ่งขณะนี้เราทำงาน 13 ร้านอาหารลาวเป็นขั้นตอนต่อไปตรรกะในการพัฒนาอย่างต่อเนื่องของเราในภูมิภาคเอเชีย "moralejo โทนี่รองประธานอาวุโสและหัวหน้าฝ่ายพัฒนาที่เท็กซัสไก่ไก่ / คริสตจักรกล่าวว่า "ทุกครั้งที่เรามีโอกาสที่จะนำแบรนด์ของเราไปยังผู้ชมในวงกว้างที่มีประสบการณ์กลุ่ม RMA ชีวิตแฟรนไชส์ก็ขยายตัวที่น่ายินดีสำหรับทั้งแบรนด์ไก่เท็กซัส"
ร้านอาหารครั้งแรกในประเทศลาวในการวางแผนสำหรับเวียงจันทน์ด้วยการเปิดเป้าหมายของสาย 2016 เช่นร้านอาหารไก่เท็กซัสระหว่างประเทศอื่น ๆ ที่ร้านอาหารลาวจะมีเมนูหลักของคลาสสิกที่ชื่นชอบไก่เท็กซัสเช่นสดที่เตรียมไว้เดิมและเผ็ดไก่ทอดขนมปังกรอบเนย honey- มือทารุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แล้วหนึ่งในความนิยมมากที่สุดบริการร้านอาหารอย่างรวดเร็วในเอเชีย , Texas ไก่เพิ่งสรุปข้อตกลงที่จะเพิ่มความเสี่ยงของแบรนด์ในภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ของทวีปการจัดการ , ซึ่งประกอบด้วยเจ็ดวางแผนร้านอาหารกว่าไม่กี่ปีถัดไป จะทำให้ไก่ที่ใหญ่ที่สุดในเท็กซัส , บริการรวดเร็ว ที่เห็นได้ชัดที่สุดทอดร้านอาหารไก่ในประเทศและมีชื่อเสียง คุณภาพ ไก่ทอด และ ลายเซ็น น้ำผึ้ง เนย ขนมปัง พร้อมใช้งานมากกว่า 6 ล้านคน ที่ เรียก บ้านลาว" การก่อสร้างที่ตั้งร้านแรกที่คาดว่าจะเริ่มภายใน 60-90 วัน กล่าวว่า บอริส ขนมปัง ต้อนรับผู้อำนวยการกองของ RMA กลุ่มลาว–แฟรนไชส์ใหม่สำหรับการแข่งขันนี้ " เรามุ่งหวังที่จะนำรสชาติและความเชี่ยวชาญของเท็กซัสไก่ลาว พร้อมกับคุณภาพที่พ้องกับแบรนด์ทั่วโลก "กลุ่ม RMA , thyough ย่อย EFG ( บริการอาหารกลุ่ม ) , ปัจจุบันทำงาน พิซซ่า ไอศกรีม และบาร์บีคิวร้านอาหารทั่วทั้งภูมิภาค และมี ประสบการณ์มากมาย ในการเข้าประเทศใหม่ หลากหลายบริษัทผู้นำในการสร้างโซลูชั่นอย่างยั่งยืน ในพื้นที่ของ รถยนต์ เครื่องจักรกลหนัก บริการด้านวิศวกรรม แฟรนไชส์อาหารและบริการ โดยมีกว่า 30 ปีของประสบการณ์ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและการอุทิศตนที่รัดกุมเพื่อคุณภาพและความซื่อสัตย์" กับยุทธศาสตร์ที่ตั้งใกล้ ไทย และเวียดนาม ซึ่งขณะนี้เราใช้ 13 ร้านอาหาร ลาวเป็นตรรกะขั้นตอนต่อไปในการพัฒนาอย่างต่อเนื่องในภูมิภาคเอเชีย กล่าวว่า โทนี่ moralejo รองประธานอาวุโสและประธานเจ้าหน้าที่พัฒนาไก่ ไก่ที่เท็กซัสของโบสถ์ " ตลอดเวลาที่เรามีโอกาสที่จะนำแบรนด์ของเราไปยังผู้ชมที่กว้างขึ้นด้วยการมีประสบการณ์ชีวิต แฟรนไชส์ RMA Group มันขยายต้อนรับแบรนด์เท็กซัสไก่ทั้งหมด "ครั้งแรกที่ภัตตาคารในประเทศลาวในการวางแผนสำหรับเวียงจันทน์ มีเป้าหมายเปิดปลายปี 2016 . ชอบร้านอาหารเท็กซัสไก่ระหว่างประเทศอื่น ๆ ที่ร้านอาหารลาวจะมีเมนูหลักในรายการโปรดของเท็กซัสไก่คลาสสิกเช่นมือซึ้งเตรียมสดต้นฉบับ และผัดเผ็ดไก่ที่รัก - เนย ขนมปังกรอบ