Usability leadThe usability lead’s

Usability lead
The usability lead’s role is to shape the overall user experience. The usability lead works closely with the information architect—in fact, the same individual often fills both information architect and usability roles. As the primary user advocate on the development team, the usability lead has responsibility for user testing, user research and persona development, and universal usability standards for the site project. In the initial stages of design, the usability lead is responsible for running interviews, field studies, and usability tests and for producing personas and scenarios to inform project requirements. Once designs are conceptualized in the form of diagrams, wireframes, and prototypes, the usability lead tests the designs with users and gathers feedback for the site designers and developers. In the final stages of a project, the usability lead evaluates the effectiveness of designs through additional field studies and user testing and ensures that universal usability goals are met. The usability lead is also responsible for evaluating the success of the project (Does the site accomplish the goals? Are users successful and satisfied with the design?) and for measuring project outcomes (Are more users visiting the site? Is the site producing more revenue?).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รอใช้งาน
จะรูปร่างประสบการณ์ผู้ใช้โดยรวมของนำใช้งาน ลูกค้าเป้าหมายใช้งานทำงานอย่างใกล้ชิดกับสถาปนิกข้อมูล — ในความเป็นจริง ละเดียวมักเติมบทบาททั้งสองข้อมูลสถาปนิกและใช้งาน เป็นทนายผู้ใช้หลักในทีมพัฒนา ลูกค้าเป้าหมายใช้งานมีความรับผิดชอบสำหรับผู้ใช้ที่ทดสอบ ผู้วิจัยและตัวการพัฒนา และมาตรฐานการสากลใช้สำหรับไซต์โครงการ ลูกค้าเป้าหมายใช้งานจะไม่รับผิดชอบ สำหรับการรันการสัมภาษณ์ การศึกษาฟิลด์ และทดสอบการใช้งาน และ การผลิต personas และสถานการณ์ในกรณีที่ความต้องการโครงการในระยะเริ่มต้นของการออกแบบ เมื่อออกแบบเป็น conceptualized ในรูปแบบของไดอะแกรม wireframes และแบบตัว อย่าง ลูกค้าเป้าหมายใช้งานทดสอบการออกแบบกับผู้ใช้ และรวบรวมข้อเสนอแนะสำหรับนักออกแบบเว็บไซต์และนักพัฒนา ในขั้นสุดท้ายของโครงการ การรอคอยใช้ประเมินประสิทธิภาพของการออกแบบผ่านการศึกษาเพิ่มเติมฟิลด์และการทดสอบผู้ใช้ และมั่นใจว่า เป้าหมายใช้งานสากลตรงตาม ลูกค้าเป้าหมายใช้งานก็รับผิดชอบในการประเมินความสำเร็จของโครงการ (ไม่เว็บไซต์ให้บรรลุเป้าหมายหรือไม่ มีผู้ประสบความสำเร็จ และพอใจกับการออกแบบ) และวัดผลโครงการ (มีผู้ใช้เพิ่มเติมเข้าเยี่ยมชมเว็บไซต์หรือไม่ มีไซต์การผลิตรายได้เพิ่มมากขึ้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้งานนำไปสู่
​​บทบาทนำการใช้งานคือการกำหนดประสบการณ์การใช้งานโดยรวม นำไปสู่การใช้งานที่ทำงานใกล้ชิดกับข้อมูลที่สถาปนิกในความเป็นจริงที่คนเดียวกันมักจะเติมทั้งสถาปนิกข้อมูลและบทบาทการใช้งาน ในฐานะที่เป็นผู้สนับสนุนของผู้ใช้หลักในการพัฒนาทีมงานที่นำไปสู่การใช้งานมีความรับผิดชอบสำหรับการทดสอบการใช้งานด้านการวิจัยและการพัฒนาบุคคลของผู้ใช้และการใช้งานมาตรฐานสากลสำหรับโครงการเว็บไซต์ ในขั้นเริ่มต้นของการออกแบบการใช้งานนำไปสู่การเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการทำงานการสัมภาษณ์การศึกษาภาคสนามและการทดสอบการใช้งานและการผลิตบุคลิกและสถานการณ์ที่จะแจ้งความต้องการของโครงการ เมื่อได้รับการออกแบบแนวความคิดในรูปแบบของไดอะแกรม wireframes และต้นแบบที่นำไปสู่การใช้งานการทดสอบการออกแบบที่มีผู้ใช้และรวบรวมข้อเสนอแนะสำหรับนักออกแบบและนักพัฒนาเว็บไซต์ ในขั้นตอนสุดท้ายของโครงการนำไปสู่การใช้งานประเมินประสิทธิผลของการออกแบบที่ผ่านการศึกษาภาคสนามและการทดสอบเพิ่มเติมของผู้ใช้และเพื่อให้แน่ใจว่าการใช้งานสากลเป้าหมายจะพบ นำไปสู่การใช้งานยังเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการประเมินความสำเร็จของโครงการ (ไซต์บรรลุเป้าหมายหรือไม่ผู้ที่ประสบความสำเร็จและความพึงพอใจกับการออกแบบ?) และการวัดผลลัพธ์ของโครงการ (มีผู้ใช้มากขึ้นการเยี่ยมชมเว็บไซต์หรือไม่เว็บไซต์ผลิตรายได้เพิ่มขึ้น ?)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นำการใช้งานการใช้งานนำบทบาทของรูปร่างที่ประสบการณ์ของผู้ใช้โดยรวม การใช้งานนำทางทำงานอย่างใกล้ชิดกับข้อมูลสถาปนิกในความเป็นจริง บุคคลเดียวกันมักจะกรอกข้อมูลทั้งสถาปนิกและบทบาทการใช้งาน เป็นผู้ให้การสนับสนุนผู้ใช้หลักในทีมพัฒนา การใช้งานทำให้มีความรับผิดชอบสำหรับการทดสอบผู้ใช้ผู้ใช้และพัฒนาบุคคล , วิจัย ,และมาตรฐานการใช้งานสากลสำหรับไซต์งาน ในขั้นเริ่มต้นของการออกแบบ การใช้งานหลักคือวิ่งไปสัมภาษณ์ การศึกษาภาคสนามและการใช้งานสำหรับการผลิตและการทดสอบบุคลิกและสถานการณ์ที่จะบอกความต้องการของโครงการ เมื่อการออกแบบที่มีแนวคิดในรูปแบบของแผนภาพ wireframes , ต้นแบบ ,ตะกั่วทดสอบการใช้งานออกแบบกับผู้ใช้และรวบรวมข้อเสนอแนะสำหรับเว็บไซต์ออกแบบและพัฒนา ในขั้นตอนสุดท้ายของโครงการ ประเมินประสิทธิผลของการใช้งานนำทางการออกแบบผ่านการศึกษาข้อมูลเพิ่มเติมและทดสอบผู้ใช้ และเพื่อให้แน่ใจว่าเป้าหมายการใช้งานสากลได้การใช้งานนำยังเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับประเมินความสำเร็จของโครงการ ( ไซต์ไม่บรรลุเป้าหมาย ? ผู้ใช้ที่ประสบความสำเร็จและพอใจกับการออกแบบ ? และการวัดผลโครงการ ( มีผู้ใช้เยี่ยมชมเว็บไซต์ ? เป็นเว็บไซต์ที่ผลิตรายได้มากขึ้น ? ) .