คุณช่างหวานเหลือเกินแต่ เรายังไม่เค

คุณช่างหวานเหลือเกิน
แต่ เรายังไม่เคยพบกัน
ขอโทษที่ฉันต้องพูดอย่างนี้ เพราะฉันกลัวโดนหลอก
คุณเข้าใจฉันใช่ไหม?

You're too sweet.
But we have never met.
Sorry, I have to say this, because I was afraid of being deceived.
Do you understand me?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่างหวานที่คุณคุณเหลือเกิน
แต่เรายังไม่เคยพบกัน
ขอโทษที่ฉันคุณต้องพูดอย่างนี้เพราะฉันกลัวโดนหลอก
ที่คุณคุณเข้าใจฉันใช่ไหม?

คุณหวานเกินไป.
แต่เราไม่เคยพบ.
ขออภัยผมต้องพูดแบบนี้เพราะ ผมก็กลัวว่าจะถูกหลอก.
คุณเข้าใจฉัน?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณช่างหวานเหลือเกินA เรายังไม่เคยพบกันขอโทษที่ฉันต้องพูดอย่างนี้เพราะฉันกลัวโดนหลอกคุณเข้าใจฉันใช่ไหม ?คุณหวานด้วยค่ะแต่เราไม่เคยเจอกันขอโทษที่ต้องพูดแบบนี้ เพราะผมกลัวโดนหลอกนายเข้าใจฉันมั้ย